下载应用程式
educalingo
orilla

在"西班牙语"词典里orilla}的意思

词典

单词 ORILLA的词源

La palabra orilla tiene su procedencia en el diminutivo romance, del latín ora, orilla; y también en el diminutivo del latín aura, aura.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ORILLA的发音

o · ri · lla


ORILLA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ORILLA在西班牙语中的意思是什么?

里贝拉(岸)

岸边或银行是一个可能很大的水体的边缘,如岸边或小河,如在河流的情况下。 该词是指最接近海洋,海洋,湖泊,河流或峡谷的土地面积。 在某些地方,海岸通常有珊瑚和贝壳遗迹。 在小河流和溪流的岸边通常是巨石。 河流和溪流通常有木质植被,称为河岸或河岸森林,其特点是土壤水分高,周期性洪水。

在西班牙语 词典里orilla的定义

西班牙语真正学院词典中边缘的第一个定义是某些东西表面扩展的术语,限制或极端。 字典中边缘的另一个含义是织物的末端或末端或其他编织的东西。 岸也是将它与大海,湖泊,河流等分开的土地的极限。

ORILLA押韵的西班牙语 单词

alcantarilla · alfombrilla · amarilla · camarilla · cerilla · cuadrilla · cucharilla · grilla · guarrilla · guerrilla · mascarilla · mirilla · morilla · negrilla · pantorrilla · parrilla · perilla · sombrilla · trilla · varilla

ORILLA一样开头的西班牙语单词

origen · origenismo · origenista · original · originalidad · originalmente · originar · originaria · originariamente · originario · orillar · orillera · orillero · orillo · orín · orina · orinadera · orinal · orinar · orinecer

ORILLA一样开头的西班牙语单词

banderilla · cabrilla · calderilla · carilla · carrerilla · cascarilla · cinturilla · culebrilla · escalerilla · escuadrilla · esterilla · figurilla · higuerilla · jarilla · lamparilla · membrilla · perrilla · tirilla · zamarrilla · zarzaparrilla

西班牙语近义词词典里orilla的近义词和反义词

近义词

«orilla»的25种语言翻译

翻译者

ORILLA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到orilla25种语言翻译

该章节所呈现的将orilla由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«orilla»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

orilla
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

shore
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

किनारा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شاطئ
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

берег
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

costa
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তীর
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

rivage
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pantai
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ufer
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

물가
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dharat
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bờ biển
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கரையில்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

किनारा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kıyı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

riva
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wybrzeże
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

берег
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

țărm
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ακτή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

strand
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

shore
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

shore
5 数百万发言者

orilla的使用趋势

趋势

词语 «ORILLA»的使用趋势

orilla的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«orilla»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

orilla的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ORILLA»的西班牙语 引用

单词orilla的知名引用和例句
1
Concepción Arenal
Es raro, muy raro, que nadie caiga en el abismo del desengaño sin haberse acercado voluntariamente a la orilla.
2
Proverbio ruso
Reza, pero no dejes de remar hacia la orilla.
3
Buda
Pocos son entre los hombres los que llegan a la otra orilla; la mayor parte corre de arriba a abajo en estas playas.

单词«ORILLA»的西班牙语 谚语

Quien a la orilla del río mora, unas veces canta y otras llora.
A río crecido, sentarse en la orilla.
El que a orilla del río mora, mucho bebe y mucho llora.
Nadar y nadar, y a la orilla ahogar.
Reza en tu barquilla, pero no dejes de remar hacia la orilla.

«ORILLA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现orilla的用法。与orilla相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Kafka en la orilla
Kafka Tamura se va de casa el día en que cumple quince años.
Haruki Murakami, 2013
2
La orilla perra del mundo
La complejiad estética del texto final, expresión idónea para el tratamiento de un tema tan multiforme e inabarcable como el propuesto, construye un mosaico escénico en perpetua transformación, un caleidoscopio teatral formado por ...
Teatro del Común, 2008
3
España-Marruecos desde la orilla sur: la relación ...
El libro España-Marruecos desde la orilla sur, ideado y coordinado por Carla Fibla, corresponsal de La Vanguardia y la Cadena SER en el Magreb, con sede en Rabat, y gran conocedora de las relaciones entre España y Marruecos, nos acerca a ...
Carla Fibla, 2005
4
Desde la otra orilla: Finalista del I Premio Odisea de ...
A través de sus personajes, Mabel Galán pone en tela de juicio la naturaleza de las emociones haciendo que se tambaleen los arcaicos pilares de las relaciones de pareja. “Cuando te acercaste a mi por primera vez, aún no estaba ...
Mabel Galán, María Isabel Jiménez González, 2010
5
La Otra Orilla
Textos Zen del Maestro Dogen, que tratan del ideal del bodhisattva: un ser desprovisto de egoismo, siempre dispuesto a ayudar a los demas y consciente de su responsabilidad cosmica. Con comentarios de Taisen Deshimaru.
‎1995
6
En busca del Quijote desde otra orilla
"In search of "Don Quixote" from other side of the estimate that there are no gaps between the various fields of knowledge and literary productions that are specific manifestations of a global representation system historically determined.
Augustin Redondo, 2011
7
Desde la otra orilla
Sin ataduras. Sin afanes comerciales... Desde la otra orilla. INDICE RESUMIDO: Prólogo. Lo Macro y lo Micro. Modos y modas en la gestión. La Dirección de Control. Estructuras organizativas que favorecen la Dirección de Control.
Federico Castellanos Martínez, José Luis Rodríguez López, 2007
8
Vejentudes y juventudes: la familia en esta (h)orilla del ...
A scholarly sociological study of the Costa Rican family, with focus on religious roots, youth and changing social customs, education and the impact of television.
Dagoberto Núñez Picado, 2002
9
100 poemas
POR ENCIMA DEL MAR, DESDE LA ORILLA AMERICANA DEL ATLÁNTICO ¡Si yo hubiera podido, oh Cádiz, a tu vera, hoy, junto a ti, metido en tus raíces, hablarte como entonces, como cuando descalzo por tus verdes orillas iba a tu mar ...
Rafael Alberti, 2003
10
En la otra orilla: estampas médicas de Tepeji del Río
Autobiography of the eventful life of Hidalgan doctor, poet and philanthropist, whose fifty year medical career was devoted to the care of Tejipi del Rio's underprivileged.
José Díaz Olvera, 1992

包含词语«ORILLA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语orilla在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La Araucanía: Encuentran tres cuerpos en orilla del Lago Budi
La Araucanía: Encuentran tres cuerpos en orilla del Lago Budi. Se trataría de tres hermanos que habrían volcado en un bote. Los cuerpos fueron hallados por ... «LaTercera, 九月 16»
2
"Estaba a 10 metros de la orilla. Ya se había hundido y lo saqué...
Playa de Los Álamos, Torremolinos. Fuerte oleaje y corriente de resaca. Bandera amarilla. Una mujer salía de la orilla arrastrándose y tuvo que ser atendida. «Málaga Hoy, 八月 16»
3
Dejan hombre descuartizado en la orilla del río Choluteca
Un hombre que buscaba leña en la orilla del río Choluteca, a la altura del caserío “Pie de Gigante”, de la aldea El Guanábano, se llevó ayer un tremendo susto ... «La Tribuna.hn, 八月 16»
4
Una cadena humana ayuda a culminar cerca de la orilla un rescate ...
Así, debido a la fuerza del agua, ya que había bandera roja en la zona, los bañistas que se encontraban en la orilla, una vez los socorristas estaban próximos y ... «20minutos.es, 八月 16»
5
Pasear por la orilla del mar, la acción del sol y el agua salada de la ...
Bañarse en la playa o pasear junto a la orilla del mar aporta una serie de efectos beneficiosos en la piel o en algunos sistemas del organismo, como en el ... «eldia.es, 八月 16»
6
Aparece el cuerpo sin vida de una persona en la orilla del río ...
Un cuerpo sin vida de una persona, de la que aún no se han determinado sus datos de filiación, ha aparecido este sábado en la orilla del río Bernesga a su ... «leonoticias.com, 七月 16»
7
4 pescadores zulianos fueron raptados tras su regreso a la orilla
4 pescadores zulianos fueron raptados tras su regreso a la orilla ... en su regreso a la orilla, informó Winton Medina, del Sindicato de Pescadores de Miranda. «El Carabobeño, 七月 16»
8
La orilla (Beira-Mar)
Curtido en el mundo del cortometraje y el documental, el dúo formado por Filipe Matzembacher y Marcio Reolon dirige y escribe el guion de La orilla ... «20minutos.es, 六月 16»
9
Encuentran mensaje de hace 110 años en botella a la orilla del mar
Durante un paseo vacacional, los esposos Marianne y Horst Winkler encontraron una botella en la orilla de la playa, en su interior había un claro mensaje que ... «SDPnoticias.com, 六月 16»
10
Hallan cuerpo sin vida a orilla de la playa del Paseo de la Cruz y el ...
Puerto La Cruz.- Esta mañana, a eso de las 10:30 am, fue hallado a orillas de la playa en el Paseo de la Cruz y el Mar, antiguo Paseo Colón, en Puerto La Cruz, ... «El Tiempo, 六月 16»

ORILLA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Orilla [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/orilla>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH