下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ostentosamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中OSTENTOSAMENTE的发音

os · ten · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTENTOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

OSTENTOSAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ostentosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ostentosamente的定义

在西班牙语词典中夸张地表示夸张。 En el diccionario castellano ostentosamente significa con ostentación.

点击查看«ostentosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OSTENTOSAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

OSTENTOSAMENTE一样开头的西班牙语单词

ostensible
ostensiblemente
ostensión
ostensiva
ostensivo
ostensorio
ostentación
ostentador
ostentadora
ostentar
ostentativa
ostentativo
ostento
ostentóreo
ostentosa
ostentosidad
ostentoso
osteoblasto
osteoclasto
osteolito

OSTENTOSAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里ostentosamente的近义词和反义词

近义词

«ostentosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OSTENTOSAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ostentosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将ostentosamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ostentosamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

夸张
1,325 数百万发言者

西班牙语

ostentosamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ostentatious
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ठाठ से
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

متفاخر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

нарочито
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ostensivamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দম্ভপূর্ণভাবে
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ostentation
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ostentatiously
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

protzig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ostentatiously
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ostentatiously
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ostentatiously
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phô trương
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அனைவரும் காணக்கூடிய
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ostentatiously
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ostentatiously
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ostentatamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ostentacyjnie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

нарочито
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ostentație
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επιδεικτικά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ostentatiously
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ostentatiously
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

demonstrativt
5 数百万发言者

ostentosamente的使用趋势

趋势

词语 «OSTENTOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«ostentosamente»在不同国家的使用频率。
ostentosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ostentosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OSTENTOSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ostentosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ostentosamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ostentosamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OSTENTOSAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ostentosamente的用法。与ostentosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Todos nosotros
Una persona puede tener sólidos y hermosos valores, pero si no consume ostentosamente no se la considera de ... de dudosa procedencia pero mientras se comporte socialmente bien y consuma ostentosamente se la considera exitosa.
Joaquín Martínez Amador, 2002
2
África ¡a sangre y fuego!
En cada uno de estos patios, las más extrañas industrias: peluqueras que cultivan la vanidad de sus clientes peinándolas y ti- ñéndolas el pelo con extrañas pócimas negras y blancas. Chozas de bambú, en las que se lee ostentosamente...
Antonio D, Olano, 2010
3
Grandes esperanzas
ostentosamente. una. muleta. envuelta. en. una. venda negra —como si la vista de aquel instrumento pudiera ser un consuelo para nadie—, hacían guardia en la puerta; y en uno de ellos reconocí a un postillón despedido del Jabalí por ...
Charles Dickens, 2012
4
Dulces mentiras
... al encuentro de la Union el jueves que viene? —preguntó, sorbiendo. ostentosamente. de. su. propia. taza. —No puedo, tengo que ir a Londres y pasaré la noche allí —respondió Omar con pesar, pues parecía que acudiría todo el mundo.
Roopa Farooki, 2010
5
La aprendiz (Crónicas del mago negro 2)
... amorosos entre Arralade y otros miembros de la corte de Elyne. El carruaje viró en una esquina, luego en otra, y se detuvo. Dannyl miró por la ventanilla y vio que se había unido a una larga fila de vehículos decorados. ostentosamente.
Trudi Canavan, 2010
6
Trilogía de la fundación
ostentosamente. próspera. Entonces, con expresión torpe y ausente, contestaba a todos los interrogatorios referentes a sus bienes con un vago gesto que abarcaba todo lo que estaba a la vista. Incluso aquello fue desapareciendo, y los  ...
Isaac Asimov, 2010
7
Flores tardías y otros relatos
gorra. o. pasearse. ostentosamente. en. un. coche. ajeno. y. no. pagarle. al. cochero no lo consideraba ningún pecado. Había cambiado muy poco: antes se enfadaba cuando se reían de él; ahora se ...
Antón P. Chéjov, 2012
8
Músicas públicas, escuchas privadas: Hacia una lectura de la ...
Músicas públicas, escuchas privadas realiza un recorrido panorámico por la música actual, pero se interesa por el sujeto, tanto por el que habla como por el que escucha.
Amparo Porta Navarro, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana
Apariencia que denota prodigio de la naturaleza , ó cosa monstruosa ó milagrosa. OSTENTOSAMENTE, adv. Con ostentación. OSTENTOSÍSIMAMEBTE , adv. SUp. de OSTENTOSAMENTE. OSTENTOSiSIMO, MA, adj. sup. de OSTENTOSO.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Músicos, matemáticos y chamanes: relecturas del mito ...
También sucede dentro del capital simbólico el que algunos grupos no pueden obtener suficientes partes o cantidades de esa suma, carecen de dones, no pueden presumir ostentosamente de su lugar en el ritual, comienzan a descender, ...
Gabriel Guibelalde, 2007

包含词语«OSTENTOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ostentosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El rey, su función moderadora y la situación
... lo manifestarán mayoritariamente absteniéndose o depositando su papeleta nula porque habrán tachado ostentosamente el nombre de los escritos en ella. «La Voz de Galicia, 九月 16»
2
“Juanga”: rebeldía desclasada
... fundamental de aquella después, construyó su propia leyenda antes de morirse, debiéndoles quizás la oportunidad de mostrar ostentosamente su libertad. «Milenio.com, 九月 16»
3
América: golea en vitrinas, goleado en la cancha
La diferencia de 3-0 en el marcador, a favor de Guadalajara, también existe ostentosamente en la riqueza de galardones, a favor de El Nido. Pero, el hábito no ... «ESPN Deportes, 八月 16»
4
Inexpertos, no irresponsables
... presentar un cuadro de condiciones como hizo Ciudadanos, comenzar el diálogo y romperlo ostentosamente ante las cámaras porque los negociadores del ... «La Voz de Galicia, 八月 16»
5
La justicia francesa suspende la prohibición del burkini en ...
El recurso interpuesto contra la prohibición por parte del Ayuntamiento de Villeneuve-Loubet de "ropa de playa que marca ostentosamente una afiliación ... «Periódico Diagonal, 八月 16»
6
Un informe policial de 1965 ubica los restos de Lorca: “A unos dos ...
La casa había sido rodeada por milicias y guardias de asalto, que habían tomado ostentosamente bocacalles y tejados próximos. Una vez efectuado el arresto, ... «Confilegal, 八月 16»
7
Argentina tras el asesinato de García Lorca
La casa había sido rodeada por milicias y guardias de asalto, que habían tomado ostentosamente bocacalles y tejados próximos. Fuentes judiciales de ... «El Telégrafo, 八月 16»
8
México SA: EPN y sus ''profetas del desastre''
Son ellos, pues, los que han incumplido ostentosamente los compromisos asumidos por el gobierno en materia de seguridad, lucha contra la corrupción, ... «La Jornada San Luis, 八月 16»
9
Carolina Marín, cerca de ser la primera no asiática de oro en ...
Cualquier equipo del mundo es fuerte y poderoso", dijo Li, que salió cojeando ostentosamente. SÓLO 50 UNIDADES A 39.690 € ¡DATE PRISA! Small 22b8f17c ... «Lainformacion.com, 八月 16»
10
Pedro Chatarra
... se asentaron al noroeste de la ciudad, y que colindan con la ostentosamente “moderna” autopista que el expresidente Arnoldo Alemán inauguró con olímpica ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 八月 16»

OSTENTOSAMENTE的图像

ostentosamente

参考文献
« EDUCALINGO. Ostentosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ostentosamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z