下载应用程式
educalingo
parapeto

在"西班牙语"词典里parapeto}的意思

词典

单词 PARAPETO的词源

La palabra parapeto procede del italiano parapetto.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PARAPETO的发音

pa · ra · pe · to


PARAPETO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PARAPETO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里parapeto的定义

西班牙语词典中栏杆的定义是墙壁或栏杆,以避免跌倒,桥梁,楼梯等。 字典中栏杆的另一个含义也是短路堤,形成在主要的路堤上,朝向战役的一部分,从而防御敌人打击士兵的胸部。


PARAPETO押韵的西班牙语 单词

balsopeto · espeto · falsopeto · grupeto · irrespeto · peto · respeto · trompeto · zurupeto

PARAPETO一样开头的西班牙语单词

parao · paraoficial · paraolimpiada · paraolímpico · parapara · paraparo · parapente · parapentista · parapetar · parapetear · paraplejía · paraplejia · parapléjica · parapléjico · parapoco · parapolicial · parapsicóloga · parapsicología · parapsicológico · parapsicólogo

PARAPETO一样开头的西班牙语单词

alfabeto · boceto · boleto · centrípeto · completo · concreto · cornúpeto · cuarteto · decreto · discreto · dueto · folleto · ímpeto · neto · nieto · objeto · prieto · reto · secreto · sujeto

西班牙语近义词词典里parapeto的近义词和反义词

近义词

«parapeto»的25种语言翻译

翻译者

PARAPETO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到parapeto25种语言翻译

该章节所呈现的将parapeto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«parapeto»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

胸墙
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

parapeto
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

parapet
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

breastwork
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

متراس مرتجل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

бруствер
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

parapeito
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আত্মরক্ষার্থ আবক্ষ মাটির প্রাকার
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

parapet
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tembok
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Brustwehr
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

breastwork
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

흉장
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

breastwork
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bao lơn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

breastwork
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

छातीइतक्य उंचीचा बांधलेला तात्पुरत्या स्वरूपाचा कोट संरक्षक भिंत
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

göğüs siperi
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

riparo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przedpiersie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

бруствер
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

parapet de înălțimea pieptului
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πρόχωμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

borstwering
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bröstvärn
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bryst
5 数百万发言者

parapeto的使用趋势

趋势

词语 «PARAPETO»的使用趋势

parapeto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«parapeto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

parapeto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PARAPETO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现parapeto的用法。与parapeto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Viajeros hispanoamericanos: temas continentales
Por olvidarlas y postergarlas ha comenzado el trabajo de despersonalización del turismo; esa moda del parapeto en la edificación rural, que irrita la sensibilidad del menos exigente, comienza a penetrar en su ondulada campiña. El parapeto  ...
Estuardo Núñez, 1989
2
Curso completo del arte y de la historia militar: epitome de ...
Una obra hecha de tierra se compone de un parapeto y una ó mas banquetas , de un foso , tina berma y aljrunas veces de glacis. El parapeto es una masa de tierra que se levanta con el objeto de resguardar al soldado del fuego de sus ...
José María Esclus y Gómez, 1845
3
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
Las trincheras que componen la linea de circunvala* cion , constan de fofo parapeto , y banqueta i y porque di» chas trincheras sirven también de comunicar vn fuerte con otro » fe llaman ItntaiitxomunicMtim, Sus medidas fon las Siguientes.
Thomas Vicente Tosca, Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
4
Encyclopedia metódica : arte militar
«* Las eststtdtt de los caminos cubiertos « ponen de quatro modos. El primero , y mas antiguo es colocarlas sobre la cresta del parapeto , á dos pies de su borde con corta diferencia , sobresaliendo ordinariamente tres y medio : el segundo ...
‎1792
5
Estructura social y territorio: el impacto romano en la ...
ELEMENTOS DE DELINITRCION CONSTRUIDOS Refuerzo de obra canal Parapeto Parapeto Parapedo O muy alterado Parapedo? Terraplén Parapedo MCNo contención—parapeto? Parapeto? MCNalla/parapeto MCNalla (O) Parapeto?
Almudena Orejas Saco del Valle, 1996
6
Alto do Castro (Cuntis, Pontevedra): síntesis de resultados ...
En este punto no hay diferencias substanciales, salvo el hecho de que, aquí y debido al tipo de afección de la obra sobre el parapeto, el plástico debería tenderse de un lado a otro de la pista, incluyendo los dos perfiles, el suelo de la pista y ...
María Isabel Cobas Fernández, César Parcero Oubiña, 2007
7
Elementos de fortificación escritas en frances ...: y ...
una obra será vivo y sostenido, y que su parapeto estará bien guarnecido, siempre que cada soldado ocupe tres pies y medio en el parapeto , y que esten colocados á tres de fondo \ La primera fila aaa (lám. 59 , fig. 278) arrimada al parapeto ...
Noizet Saint-Paul, 1818
8
Encyclopedia metódica. Arte militar
Al pie de lo interior del parapeto del camino cubierto hay una banqueta , como al pie del parapeto del terraplén , que tiene el mismo uso , es á decir , que sirve para elevar al soldado , á fin de que pueda tirar por encima de la esplanada.
Luis Félix Guinement Keralio, 1791
9
Encyclopedia metodica: arte militar
Al pie de lo interior del parapeto del camino cubierto hay una banqueta , como al pie del parapeto del terraplén 4 que tiene el mismo uso , es á decir , que sirve para elevar al soldado , á fin de que pueda tirar por encima de la esplanada.
‎1791
10
Nociones militares, ò, Suplemento a los principios de ...
Formado ya el quadrado ABCD que determina la línea interior del parapeto, se explicarán dos modos de trazar lo restante del Reducto : uno para quando se coloca en país llano libre de toda dominacion ó enfilada , y otro para quando se  ...
José Ignacio March, 1781

包含词语«PARAPETO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语parapeto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Parapeto - Se equivocan de cabo a rabo
Los amigos de los diálogos sordos de La Habana se han venido lanza en ristre contra quienes nos hemos atrevido a cuestionar el resultado de esos acuerdos, ... «Diario del Huila, 九月 16»
2
Parapeto:- La media Paz del Gobierno
La campaña del gobierno, por el Sí, a favor del Plebiscito no se para en mientes; es aún más engañosa que el mismo proceso de Paz que adelantó en los ... «Diario del Huila, 九月 16»
3
Manolo, es un parapeto
El alcalde solo está para fotos y prensa y eso todos lo saben, muchos lo acolitan y la ciudad sufre las consecuencias de semejante “parapeto” en el cual ... «El Universal - Colombia, 八月 16»
4
PARAPETO - Pequeños embalses
La semana pasada hablamos sobre la necesidad de proveer a los municipios del Norte del Huila de pequeños embalses de agua en la zonas especialmente ... «Diario del Huila, 八月 16»
5
PARAPETO - Agua para el Norte del Huila
Durante la campaña electoral para la gobernación acompañe la candidatura del Dr Carlos Julio González Villa y, por fortuna, ganamos la contienda ... «Diario del Huila, 八月 16»
6
Una grúa se vuelca en pleno centro de La Paz y genera caos ...
Así quedó la grua que se chocó con el parapeto que se encuentra a la altura de ... el parapeto de las jardineras del carril de bajada de la avenida Montes, a la ... «La Razón, 八月 16»
7
Mercosur es un parapeto
Cuando Mercosur fue constituido, en 1991, los países fundadores: Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay, consideraban que podía ser un mecanismo ... «Correo del Caroní, 八月 16»
8
O Parapeto afianza su dominio al volante
El primero, de 150 euros, fue para la Asociación O Parapeto con su carroza Viños Manolo. Es el cuarto año que participan y la cuarta vez que alcanzan la ... «Faro de Vigo, 七月 16»
9
Gandoleros: fue un parapeto envío de comida a Margarita
Puerto La Cruz.- “Lo que hicieron fue un parapeto. Sólo habilitaron el barco para mandar las gandolas de comida que estaban varadas aquí desde que se ... «El Tiempo, 七月 16»
10
Lección Política de reunión OEA
Recuerdo haberle oído a Chávez más de una vez, que la OEA era algo así como un parapeto. No es que no lo sea, pero siendo un parapeto, si las condiciones ... «Aporrea, 六月 16»

PARAPETO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Parapeto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/parapeto>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH