下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pascua}的意思

词典
词典
section

单词 PASCUA的词源

La palabra pascua procede del latín vulgar pascŭa, este del latín pascha, este del griego πάσχα, la cual a su vez procede del hebreo pesaḥ, influido por el latín pascuum, lugar de pastos, por alusión a la terminación del ayuno.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PASCUA的发音

pas · cua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASCUA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PASCUA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pascua»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pascua

复活节

Pascua

复活节,也叫复活节佛罗里达州,复活节星期天,复活节星期天或荣耀星期天是基督教的中心盛宴,根据规范的福音书,耶稣的复活纪念在第一天, 钉在十字架上。 复活节标志着圣周的结束,纪念耶稣的被钉十字架和死亡。 圣周之后是五十天,称为帕萨尔时间,以星期天五旬节结束。 复活节星期天是一个移动假期,这意味着它不是固定的民事日历。 尼西亚第一委员会将逾越节的日期定为北半球春分后满月后的第一个星期日。 因此,日期在3月22日至4月25日之间变化。 东方基督教的计算基础是朱利安历法,其原因为何在4月4日至5月8日之间。 在这一天,宗教游行和礼仪庆祝活动在世界各地发生。 La Pascua, también llamada Pascua Florida, Domingo de Pascua, Domingo de Resurrección o Domingo de Gloria es la fiesta central del cristianismo, en la que se conmemora, de acuerdo con los evangelios canónicos, la resurrección de Jesús al tercer día después de haber sido crucificado. La Pascua marca el final de la Semana Santa, en la que se conmemora la crucifixión y muerte de Jesús. A la Semana Santa le sigue un período de cincuenta días llamado Tiempo pascual, que termina con el Domingo de Pentecostés. El Domingo de Pascua es una fiesta móvil, lo que significa que no se fija en relación al calendario civil. El Primer Concilio de Nicea estableció la fecha de la Pascua como el primer domingo después de la luna llena tras el equinoccio de primavera en el hemisferio norte. La fecha por tanto, varía entre el 22 de marzo y el 25 de abril. El cristianismo oriental basa sus cálculos en el calendario juliano, por lo que su fecha se sitúa entre el 4 de abril y 8 de mayo. Durante este día se celebran en distintos lugares del mundo procesiones religiosas, así como celebraciones litúrgicas.

在西班牙语 词典里pascua的定义

西班牙皇家学院词典中复活节的第一个定义是希伯来人最庄严的节日,他庆祝三月中期,以纪念埃及被囚禁的自由。 字典中复活节的另一个含义是在天主教会,主的复活庄严的盛宴,在3月20日满月后的星期日庆祝。 它在3月22日至4月25日之间振荡。 复活节也是基督诞生的庄严,是对魔法师的认可和崇拜以及圣灵在使徒学院的到来。 La primera definición de pascua en el diccionario de la real academia de la lengua española es fiesta la más solemne de los hebreos, que celebraban a la mitad de la luna de marzo, en memoria de la libertad del cautiverio de Egipto. Otro significado de pascua en el diccionario es en la Iglesia católica, fiesta solemne de la Resurrección del Señor, que se celebra el domingo siguiente al plenilunio posterior al 20 de marzo. Oscila entre el 22 de marzo y el 25 de abril. Pascua es también cada una de las solemnidades del nacimiento de Cristo, del reconocimiento y adoración de los Reyes Magos y de la venida del Espíritu Santo sobre el Colegio Apostólico.
点击查看«pascua»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PASCUA押韵的西班牙语 单词


ancua
an·cua
ascua
as·cua
boricua
bo·ri·cua
chucua
chu·cua
conspicua
cons·pi·cua
ecua
e·cua
inicua
ni·cua
innocua
in·no·cua
inocua
no·cua
longincua
lon·gin·cua
oblicua
bli·cua
perspicua
pers·pi·cua
proficua
pro·fi·cua
promiscua
pro·mis·cua
propincua
pro·pin·cua
recua
re·cua
secua
se·cua
silicua
si·li·cua
ubicua
bi·cua
vacua
va·cua

PASCUA一样开头的西班牙语单词

pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante
pasavoleo
pascal
pascana
pascasio
pasco
pascón
pascual
pascuense
pascuero
pascuilla
pase
paseada
paseadero
paseador
paseadora
paseandera

PASCUA一样开头的西班牙语单词

agua
altílocua
antigua
azua
chihuahua
continua
estatua
grandílocua
gua
lengua
magnílocua
mutua
nicaragua
perpetua
somnílocua
tencua
tregua
vanílocua
ventrílocua
yegua

西班牙语近义词词典里pascua的近义词和反义词

近义词

«pascua»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PASCUA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pascua25种语言翻译
该章节所呈现的将pascua由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pascua»。

翻译者西班牙语 - 中文

复活节
1,325 数百万发言者

西班牙语

pascua
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Easter
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ईस्टर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عيد الفصح
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

пасхальный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Páscoa
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

স্টার
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Pâques
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Paskah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ostern
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

イースター
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

부활절
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Paskah
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Phục Sinh
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஈஸ்டர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

इस्टर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Paskalya
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Pasqua
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Wielkanoc
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

великодній
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Paști
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Πάσχα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Paasfees
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

påsk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

påske
5 数百万发言者

pascua的使用趋势

趋势

词语 «PASCUA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«pascua»在不同国家的使用频率。
pascua的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pascua»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PASCUA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pascua»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pascua»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pascua的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«PASCUA»的西班牙语 谚语

Antruejo, buen santo; pascua, no tanto.
La pascua del aldeano la capa parda y la boina en la mano.
Pascua pasada, el martes a casa.

«PASCUA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pascua的用法。与pascua相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cristo En La Pascua
Una mirada exhaustiva y convincente de como se cumple la Pascua judia en Cristo. A comprehensive and convincing look at how the Passover is fulfilled in Christ.
Moishe Rosen, Ceil Rosen, 2009
2
Hablar con Dios. Tomo II: Cuaresma, Semana Santa, Pascua
Cristo tiene siempre algo que decirnos, a cada uno en particular, personalmente: en el Evangelio, en la doctrina de la Iglesia, en la liturgia.
Francisco Fernández-Carvajal, 1992
3
La Pascua y la Resurrección
Pueden emplearse tal como están escritos o ser adaptados al propio estilo del predicador.
Charles R. Wood, 1994
4
La victoria de la Pascua
La Pascua cristiana es la más grande de las fiestas, la auténtica victoria de Cristo sobre el pecado y la muerte. Chevrot lo saborea en estas páginas de mano de la Escritura y la Liturgia.
Georges Chevrot, 2005
5
El pollito de Pascua
¿Cuándo es Pascua? Unas veces en marzo y otras en abril: la fecha cambia cada año. Y por qué es así? Hilda la amorosa gallina quiere saberlo, pues su pollito quiere venir al mundo exactamente el domingo de Pascua.
Géraldine Elschner, 2005
6
Pascua 2013, vívela con Él: 30 meditaciones con el Evangelio
La colección Con Él, continua con el tomo XV: Pascua 2013, vívela con Él, 30 meditaciones, desde el lunes de la Octava de Pascua al martes de la 5ª semana de Pascua (1 de abril al 31 de abril), acompañadas del evangelio del día y un ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
7
La Eucaristía, Pascua del universo
Desde la Pascua del Éxodo y las figuras del Antiguo Testamento, hasta la radical novedad de la Pascua eucarística de Jesús.
Henri-Marie Féret, 2004
8
La pascua de nuestra salvación: las tradiciones pascuales de ...
Introducción Las cuatro estaciones de la Pascua Muchos tratados distinguen tres Pascuas en la historia de la salvación: la Pascua del Antiguo Testamento, la Pascua de Cristo y la Pascua de la Iglesia. La división no es del todo exacta.
Raniero Cantalamessa, 2007
9
Luz de Cristo, la Pascua
En esta tercera y última parte meditaremos en la vida cristiana bajo la luz del misterio pascual en sus diversos jalones, un itinerario o, más bien, un proceso que prolonga y reproduce las etapas, los pasos de la Pascua de Israel, y, sobre todo, ...
Alberto Iniesta, 1994
10
Oficio de la Semana Santa y Pascua de Resurreccion
Y decid al padre de familia, de la casa:. el Maestro te dice: ¿Donde está el aposento en que he de comer la Pascua, con mis ciseípulos? Entonces el os mostrará una grande sala adornada , y allí lo habeis de disponer. C. Iísbiendo pues ido, ...
Església Catòlica, 1852

包含词语«PASCUA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pascua在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La última Pascua de Obama
El presidente y su esposa celebraron animadamante junto a cientos de chicos en la Casa Blanca. Contaron cuentos y corrieron carreras. Pero ya no ... «Clarín.com, 三月 16»
2
¿Qué es la Octava de Pascua?
La Octava de Pascua se trata de la primera semana de la Cincuentena; se considera como si fuera un solo día, es decir, el júbilo del Domingo de Pascua se ... «ACI Prensa, 三月 16»
3
Horror en un festejo de Pascua en Pakistán
Un atacante que se inmoló mientras familias cristianas celebraban Pascua en la zona infantil de un parque de la ciudad de Lahore, en el este de Pakistán, mató ... «Página 12, 三月 16»
4
[TEXTO COMPLETO] Mensaje Pascual del Papa Francisco y ...
VATICANO, 27 Mar. 16 / 05:27 am (ACI).- El Papa Francisco presidió esta mañana la Misa de la Pascua de Resurrección en la Plaza de San Pedro. El Pontífice ... «ACI Prensa, 三月 16»
5
Los Reyes asisten a la misa de Pascua en la Catedral de Palma
Centenares de personas han recibido con aplausos este mediodía a los Reyes de España, Felipe VI y Letizia, así como a la Reina Sofía, la princesa Leonor y la ... «El Mundo, 三月 16»
6
El nuevo desafío: ¿Dónde se esconde el huevo de Pascua?
Un nuevo desafío visual fue publicado por el artista Gergely Dudás, en esta oportunidad escondió un huevo entre muchos conejos, en el marco de las Pascuas. «Infobae.com, 三月 16»
7
Por esta razón se regalan huevos de chocolate cada domingo de ...
La tradición de regalar huevos de chocolate cada domingo de Pascua, ha trascendido generaciones desde que se originó en el siglo IV. Desde entonces, la ... «LaRepública.pe, 三月 16»
8
¿Por qué cambia la fecha de la Semana Santa?
El domingo de la Pascua de Resurrección es el siguiente a la primera luna llena que sigue al equinoccio de la primavera boreal (es decir, del hemisferio norte). «El Mundo, 三月 16»
9
Isla de Pascua: el brote de zika olvidado
Y vaya que tiene sentido el añadido “continental”, porque hay una zona de Chile donde el virus ya estuvo y fue controlado: la Isla de Pascua. ¿Podría servir ... «Deutsche Welle, 二月 16»
10
Decretan alerta sanitaria en Isla de Pascua por brote de dengue
El Ministerio de Salud decretó este jueves alerta sanitaria en la Isla de Pascua, tras confirmar cuatro casos autóctonos de contagio de dengue. La información ... «LaTercera, 二月 16»

PASCUA的图像

pascua

参考文献
« EDUCALINGO. Pascua [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pascua>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z