下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里agua}的意思

词典
词典
section

单词 AGUA的词源

La palabra agua procede del latín aqua.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AGUA的发音

a · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AGUA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«agua»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
agua

Agua

水是一种物质,其分子由两个氢原子和一个氧原子组成。 所有已知生命形式的生存至关重要。 术语水通常是指物质处于其液态,尽管它可以是其称为冰的固体形式,并且以其气态形式称为蒸气。 水覆盖了地壳表面的71%。 主要集中在海洋96.5%的海洋中,冰川和极地冰盖有1.74%,地下沉积物,永久冻土和大陆冰川占1.72%,其余0 湖泊,土壤水分,大气,水库,河流和生物中的04%分布呈递减趋势。 水是太阳系的常见元素,在最近的发现中证实。 它可以主要以冰的形式发现; 事实上,它是构成尾巴的彗星和蒸汽的基础材料。 从物理的角度来看,水在蒸发或蒸腾,沉淀和向海洋移动的循环中不断循环。 El agua es una sustancia cuya molécula está formada por dos átomos de hidrógeno y uno de oxígeno. Es esencial para la supervivencia de todas las formas conocidas de vida. El término agua generalmente se refiere a la sustancia en su estado líquido, aunque la misma puede hallarse en su forma sólida llamada hielo, y en su forma gaseosa denominada vapor. El agua cubre el 71% de la superficie de la corteza terrestre. Se localiza principalmente en los océanos donde se concentra el 96,5% del agua total, los glaciares y casquetes polares poseen el 1,74%, los depósitos subterráneos, los permafrost y los glaciares continentales suponen el 1,72% y el restante 0,04% se reparte en orden decreciente entre lagos, humedad del suelo, atmósfera, embalses, ríos y seres vivos. El agua es un elemento común del sistema solar, hecho confirmado en descubrimientos recientes. Puede ser encontrada, principalmente, en forma de hielo; de hecho, es el material base de los cometas y el vapor que compone sus colas. Desde el punto de vista físico, el agua circula constantemente en un ciclo de evaporación o transpiración, precipitación, y desplazamiento hacia el mar.

在西班牙语 词典里agua的定义

西班牙语真正学院词典中水的第一个定义是物质,其分子是由氧原子和两个氢,液体,无味,无味和无色的组合形成的。 它是地球表面最丰富的成分,或多或少纯净,形成雨,泉水,河流和海洋; 它是所有生物体的组成部分,出现在天然化合物中。 字典中水的另一个含义是通过花,植物或水果的浸渍,溶解或乳液获得的液体,并且用于医药和香料。 橙花,科隆,天芥菜,匈牙利女王,玫瑰。 水也下雨。 La primera definición de agua en el diccionario de la real academia de la lengua española es sustancia cuyas moléculas están formadas por la combinación de un átomo de oxígeno y dos de hidrógeno, líquida, inodora, insípida e incolora. Es el componente más abundante de la superficie terrestre y, más o menos puro, forma la lluvia, las fuentes, los ríos y los mares; es parte constituyente de todos los organismos vivos y aparece en compuestos naturales. Otro significado de agua en el diccionario es licor que se obtiene por infusión, disolución o emulsión de flores, plantas o frutos, y se usa en medicina y perfumería. Agua de azahar, de Colonia, de heliotropo, de la reina de Hungría, de rosas. Agua es también lluvia.
点击查看«agua»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGUA押韵的西班牙语 单词


ambigua
am·bi·gua
antigua
an·ti·gua
contigua
con·ti·gua
enagua
na·gua
exigua
xi·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
legua
le·gua
lengua
len·gua
majagua
ma·ja·gua
mengua
men·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
nigua
ni·gua
piragua
pi·ra·gua
tagua
ta·gua
tregua
tre·gua
yagua
ya·gua
yegua
ye·gua

AGUA一样开头的西班牙语单词

agrura
aguacal
aguacatal
aguacate
aguacateca
aguacatero
aguacatillo
aguacatón
aguacero
aguacha
aguachacha
aguachar
aguachas
aguachenta
aguachento
aguachile
aguachinar
aguachinoso
aguachirle
aguacibera

AGUA一样开头的西班牙语单词

bijagua
caigua
canchelagua
chichigua
chigua
cigua
damajagua
gua
jimagua
lagua
macagua
magua
manigua
mediagua
pagua
pange lingua
patagua
ragua
sigua
tegua

西班牙语近义词词典里agua的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AGUA»的近义词

以下的西班牙语单词和«agua»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
agua的西班牙语近义词
caldo · fluido · jugo · linfa · líquido · zumo

«agua»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGUA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到agua25种语言翻译
该章节所呈现的将agua由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«agua»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

agua
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Water
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पानी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ماء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вода
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

água
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পানি
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

eau
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

air
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Wasser
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

banyu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nước
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நீர்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पाणी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

su
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

acqua
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

woda
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

вода
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

apă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

νερό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

water
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

vatten
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

vann
5 数百万发言者

agua的使用趋势

趋势

词语 «AGUA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«agua»在不同国家的使用频率。
agua的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«agua»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AGUA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«agua»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«agua»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

agua的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGUA»的西班牙语 引用

单词agua的知名引用和例句
1
Anatole France
La ignorancia y el error son tan imprescindibles en la vida como el pan y el agua.
2
Arthur Schopenhauer
La riqueza es como el agua salada: cuanto más se bebe, más sed da; lo mismo ocurre con la gloria.
3
Confucio
Un hombre no trata de verse en el agua que corre, sino en el agua tranquila, porque solamente lo que en sí es tranquilo puede dar tranquilidad a otros.
4
Emilio Castelar
Una vida en que no cae una lágrima es como uno de esos desiertos en que no cae una gota de agua: sólo engendran serpientes.
5
Johann W. Goethe
¡Cómo te pareces al agua, alma del hombre! ¡Cómo te pareces al viento, destino del hombre!
6
Khalil Gibran
El hombre es como la espuma del mar, que flota sobre la superficie del agua y cuando sopla viento se desvanece como si no hubiera existido. Así arrebata la muerte nuestras vidas.
7
Ludwig Feuerbach
La vida, como un vino precioso, hay que saborearla poco a poco, sorbo a sorbo. Los mejores vinos pierden todo su encanto y no se estiman bien si se tragan como si fuera agua.
8
Mahatma Gandhi
Dar un vaso de agua a cambio de un vaso de agua no es nada; la verdadera grandeza consiste en devolver el bien por el mal.
9
Miguel De Cervantes
El hacer bien a villanos es echar agua en la mar.
10
Mika Waltari
Como el agua gasta lentamente la piedra, así el tiempo gasta los corazones.

单词«AGUA»的西班牙语 谚语

Agua de bobos, que no llueve, y nos calamos todos.
Agua sobre agua, ni cura ni lava.
Luna que amarillea, agua otea.
No hay tal señal de agua como oír cantar las ranas.
Agua pasada no mueve molinos.
Del agua mansa me libre Dios, que de la brava me guardaré yo.
Agua cocida, sabe mal pero alarga la vida.
Agua corriente, no mata gente, agua estancá, la matará.
Agua corriente, sana a la gente.
Agua de mayo no cala el sayo, y se alguna vez lo calo pronto lo enjuago.

«AGUA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现agua的用法。与agua相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
¡¡Agua!!
Estudio técnico sobre el agua que aspira a suscitar la toma de conciencia de las nuevas generaciones sobre este tema. Galardonado con el segundo premio a la Innovación Educativa en 2004.
Valentín Gavidia Catalán, Juan Rueda Sevilla, 2006
2
MOVERNOS EN EL AGUA
Este libro intenta acercarse al colectivo de adultos que realizan practicas en el medio acuatico, ofreciendoles la posibilidad de mejorar sus conocimientos sobre el mismo.
Carles Jardi Pinyol, 2002
3
CÓMO VENCER EL MIEDO AL AGUA Y APRENDER A NADAR
Desde hace treinta años, Jean Fouace enseña natación a niños y adultos. En Suiza, ha contribuido activamente al desarrollo de la natación para bebés.
Roger Zumbrunnen, Jean Fouace, 2006
4
Agua y territorio: arquitectura y paisaje
Libro que indaga sobre la relación entre “el agua y las estructuras de lugar” con el proceso lógico de colonización del territorio y el tiempo, es decir, relacionando con los procesos de historia y de cultura en la realización de ...
Francisco Granero Martín, 2003
5
Las guerras del agua: contaminación, privatización y negocio
En Las guerras del agua, Vandana Shiva utiliza su notable conocimiento de la ciencia y la sociedad para analizar la histórica erosión de los derechos de acceso al agua por parte de las comunidades humanas.
Vandana Shiva, 2004
6
El agua y su historia: México y sus desafíos hacia el siglo XXI
Especialista en historia económica, el doctor Alejandro Tortolero Villaseñor presenta en este libro un recuento del tema del agua en México subrayando los grandes momentos que ha experimentado nuestro país en el manejo del agua.
Alejandro Tortolero, 2000
7
Como agua para chocolate
Como agua para chocolate es una agridulce comedia de amores y desencuentros, una obra chispeante, tierna y pletórica de talento, que se ha convertido en uno de los mayores éxitos de la literatura latinoamericana.
Laura Esquivel, 2011
8
Agua: temas para pintar a la acuarela
A partir de magnificas fotografias, usted descubre todos los secretos del proceso creativo y aprende a pintar, al oleo y a la acuarela, los grandes temas del paisaje: los arboles, los cielos y el agua, en sus multiples manifestaciones.
‎2003
9
El Agua
En estado de vapor en la atmósfera, el agua cae en forma de lluvia sobre la Tierra, escurre, se infiltra en las capas o vuelve a evaporarse.
Ghislain De Marsily, 2001
10
Redes industriales de tubería, bombas para agua, ...
Este libro cubre, de forma clara y didáctica, las bases teóricas para el diseño de tuberías industriales para líquidos y compresores.
Antoni Luszczewski, 2004

包含词语«AGUA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语agua在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Revelan la fecha en la que se terminará el agua potable en la Tierra
Antes del año 2050 el ser humano podría agotar todos los recursos de agua potable del planeta. Así lo revela un artículo publicado por Inquisitr basado en un ... «Granma Internacional, 五月 16»
2
Suben a 3.166 los afectados del brote de gastroenteritis por beber …
Esta compañía retiró la semana pasada de forma preventiva más de 6.000 garrafas de 19 litros de agua de la marca Font d'Arinsal en las provincias de ... «La Vanguardia, 四月 16»
3
Por fuga en el Cutzamala, habrá recortes de agua en CDMX y …
Para desafiar más al instinto de supervivencia de los habitantes del Valle de México, las autoridades anunciaron que durante 48 horas se quedarán sin agua ... «Sopitas.com, 四月 16»
4
Mapa de Aguas Andinas con zonas de corte de agua y puntos de …
Ante el corte de emergencia en el suministro de agua que actualmente afecta a 29 comunas en la Región Metropolitana, producto de los aluviones y aludes ... «Teletrece, 四月 16»
5
Inusual lluvia en precordillera deja sin agua a más de 4 millones de …
¿Por qué esto influyó en el corte de suministro de agua potable? El caudal del Río Maipo, que abastece el 70% de la Región Metropolitana, aumentó en exceso ... «LaTercera, 四月 16»
6
El Salvador en alerta por falta de agua
MONTEVIDEO (Sputnik) — El Gobierno de El Salvador decretó el estado de alerta naranja para la capital y 13 ciudades cercanas por la escasez de agua ... «Sputnik Mundo, 四月 16»
7
La ONU vincula el agua con el empleo y el crecimiento económico
La ONU vincula el agua con el empleo y el crecimiento económico El estudio pone de manifiesto el hecho de que el agua equivale a trabajo. Wikipedia/EFE. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, 三月 16»
8
La casta de India que para ser considerada inferior dejó sin agua a …
Unos 10 millones de personas se quedaron sin acceso al agua en Delhi, capital de India, tras varios días de violentas protestas de miembros de la casta "jat", ... «BBC Mundo, 二月 16»
9
Serán siete días sin agua para 13 delegaciones
Aunque los efectos de falta de agua más agudos serán viernes, sábado y domingo, del 1 al 4 de febrero será el periodo de recuperación de niveles en el ... «El Economista, 一月 16»
10
Cine vs realidad: una bala disparada bajo agua recorre poco más …
Todos hemos visto películas de acción en las que el héroe huye nadando bajo el agua rodeado de amenazadoras balas que recorren el agua a toda velocidad. «Gizmodo en Español, 一月 16»

AGUA的图像

agua

参考文献
« EDUCALINGO. Agua [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/agua>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z