下载应用程式
educalingo
patrimonio

在"西班牙语"词典里patrimonio}的意思

词典

单词 PATRIMONIO的词源

La palabra patrimonio procede del latín patrimonĭum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PATRIMONIO的发音

pa · tri · mo · nio


PATRIMONIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PATRIMONIO在西班牙语中的意思是什么?

遗产

遗产是属于一个人身体或法律的一套物品和权利。 历史上,遗产的概念与遗产的概念有关。 因此,例如,RAE(西班牙皇家学院)作为一个人从祖先继承的庄园一词的第一个含义。 这个词也用来指个人的财产,不管他是如何获得的。 从这个角度来说,个人可以是自然人或法人。 因此,我们谈论公司资产:属于公司的货物,权​​利和义务 - 作为法人,并构成可以实现其目标的经济和金融手段。 (见会计净资产和权益)。 关于真实的人 - 从更广泛,更不准确地使用这个术语 - “继承”一般是指个人作为社区成员进入的货物和权利。

在西班牙语 词典里patrimonio的定义

在西班牙语真正的学院词典中,遗产的第一个定义是某人从他们的祖先那里继承而来。 字典中遗产的另一个含义是由任何标题获得的自有资产集合。 Patrimony也是一组自己的商品,以前是精神化的,现在被资本化并被分配到一个条例中,作为其圣职任命的头衔。

PATRIMONIO押韵的西班牙语 单词

amonio · antimonio · aonio · armonio · circonio · demonio · estonio · estramonio · harmonio · lacedemonio · macedonio · matrimonio · meconio · pandemonio · plutonio · polemonio · polonio · prestimonio · testimonio · zirconio

PATRIMONIO一样开头的西班牙语单词

patriciado · patriciana · patriciano · patricida · patricio · patriedad · patrilineal · patrimonial · patrimonialidad · patrimonialista · patrinquear · patrio · patriota · patriotera · patriotería · patrioterismo · patriotero · patriótica · patrióticamente · patriótico

PATRIMONIO一样开头的西班牙语单词

alcionio · amazonio · ausonio · babilonio · bolonio · calcedonio · caledonio · calidonio · eufonio · fonio · hidronio · jonio · laconio · monopsonio · neocaledonio · nonio · perigonio · quelonio · sidonio · sonio

西班牙语近义词词典里patrimonio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PATRIMONIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«patrimonio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«patrimonio»的25种语言翻译

翻译者

PATRIMONIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到patrimonio25种语言翻译

该章节所呈现的将patrimonio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«patrimonio»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

遗产
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

patrimonio
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

heritage
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

विरासत
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تراث
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

наследие
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

herança
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঐতিহ্য
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

patrimoine
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

warisan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Erbe
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

遺産
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

유산
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

warisan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

di sản
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பாரம்பரியத்தை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वारसा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

miras
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

patrimonio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

dziedzictwo
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

спадщина
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

moștenire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κληρονομία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

erfenis
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

arv
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

arv
5 数百万发言者

patrimonio的使用趋势

趋势

词语 «PATRIMONIO»的使用趋势

patrimonio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«patrimonio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

patrimonio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PATRIMONIO»的西班牙语 引用

单词patrimonio的知名引用和例句
1
Arthur Schopenhauer
La soledad es el patrimonio de todas las almas extraordinarias.
2
Madame Necker
Amar es lo más hermoso de la vida y ha de ser nuestro patrimonio y nuestra recompensa en la eternidad.
3
Niccolo Maquiavelo
Los hombres olvidan antes la muerte de su padre que la pérdida del patrimonio.
4
Publio Siro
La fama de integridad constituye un segundo patrimonio.
5
William Hazlitt
Un buen carácter vale tanto como un buen patrimonio.
6
Mika Waltari
La soledad es patrimonio de la edad adulta.
7
Enrique Jardiel Poncela
Patrimonio es un conjunto de bienes; matrimonio es un conjunto de males.
8
Simón Bolívar
Los empleos públicos pertenecen al Estado; no son patrimonio de particulares. Ninguno que no tenga probidad, aptitudes y merecimientos es digno de ellos.

单词«PATRIMONIO»的西班牙语 谚语

Pancorbo, Briviesca y Belorado, patrimonio del diablo.

«PATRIMONIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现patrimonio的用法。与patrimonio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de gestión del Patrimonio Cultural
Excelso y completo manual que reúne la totalidad de contenidos impartidos en las asignaturas de Gestión de Patrimonio cultural.
María Ángeles Querol, 2010
2
La función social del patrimonio histórico: el turismo cultural
El Patrimonio Cultural se ha constituido en los últimos años en el fundamento de una tendencia turística - Turismo Cultural - que, aunque tiene una larga historia que se manifiesta en los conocidos libros de viajes de los siglos XVIII y ...
Joaquín Saúl García Marchante, María del Carmen Poyato Holgado, 2002
3
El patrimonio cultural de Mexico/ The Cultural Patrimony of ...
Enrique Florescano re ne estudios de diversos especialistas animados por el prop sito de ofrecer al lector un an lisis de la formaci n del concepto de patrimonio cultural en M xico, sus cambios a lo largo de la historia, su situaci n actual ...
Enrique Florescano, 1993
4
Gestión del patrimonio arqueológico: el yacimiento como ...
Este libro ofrece las pautas necesarias para el acondicionamiento turístico de yacimientos arqueológicos, entendidos éstos de forma amplia.
Amalia Pérez-Juez Gil, 2006
5
El patrimonio cultural. Conceptos básicos
El patrimonio cultural.
Pilar García Cuetos, 2012
6
Patrimonio histórico
Esta obra constituye una exposición de las actividades desarrolladas en el ámbito de “Cátedra Cantabria” durante el año 1992, dedicadas al tema del Patrimonio Histórico.
Rosa María Blasco Martínez, 1994
7
Actas de los XVIII Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
Cuatro grandes áreas delimitan el estudio de estos cursos: El patrimonio del paisaje epigráfico en la ciudad romana, Aplicaciones de los sistemas integrados de información geográfica al patrimonio arqueológico, La policía y los ...
José Manuel Iglesias Gil, 2008
8
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 2: actas de los VIII ...
Se abordan cuatro temas monográficos del Patrimonio histórico en esta publicación: La función de los museos, bibliotecas y archivos: su nuevo papel en el umbral del siglo XXI; Criterios de intervención en arqueología en las ...
José Manuel Iglesias Gil, 1998
9
Actas de los Décimos Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
Rentabilidad económica y social del Patrimonio Cultural y Natural”, “Patrimonio arquitectónico. Paisaje y Territorio”, “Exposiciones temporales. De la teoría a la práctica” y “Técnicas aplicadas al Patrimonio”.
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, Reinosa (Spain). Ayuntamiento, 2000
10
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 8: actas de los XIV ...
En esta obra se abordan cuatro temas en torno al Patrimonio Histórico: “La ciudad como museo”, “Técnicas de captura e interpretación de datos georreferenciados.
José Manuel Iglesias Gil, Universidad de Cantabria, 2004

包含词语«PATRIMONIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语patrimonio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quito celebra 38 años como Patrimonio Cultural de la Humanidad
La capital de Ecuador, Quito, conmemora este jueves 38 años de ser declarada Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad, en reconocimiento al valor de su ... «teleSUR TV, 九月 16»
2
Siete platos españoles compiten por convertirse en Patrimonio ...
La iniciativa persigue el reconocimiento de las gastronomía española como Patrimonio Inmaterial de la Unesco, de forma que los ganadores serán promovidos ... «20minutos.es, 八月 16»
3
Al Mahdi se declara culpable ante el CPI de destruir el patrimonio ...
Ahmad al Faqi al Mahdi, alias "Abu Tourab", el primer acusado de crímenes de guerra por la destrucción de obras patrimonio de la humanidad, comparece ante ... «EFE, 八月 16»
4
Monte Verde en Chile busca ser Patrimonio de la Humanidad
El sitio arqueológico de Monte Verde de Chile buscará ser reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Organización de Naciones Unidas para la ... «teleSUR TV, 八月 16»
5
17 proyectos de Le Corbusier ahora son Patrimonio de la ...
"[Este hito] representa un fuerte estímulo para seguir manteniendo este patrimonio vivo y transmitirlo a las futuras generaciones", dijo Antoine Picon, presidente ... «Plataforma Arquitectura, 七月 16»
6
España, medalla de plata en Patrimonio de la Humanidad gracias a ...
La UNESCO incluye a los Dólmenes de Antequera en la lista de Patrimonio de ... Con este reconocimiento, España logra la "medalla de plata" en Patrimonio de ... «Hipertextual, 七月 16»
7
Unesco: las obras del Patrimonio Mundial en Siria siguen en peligro
La decisión correspondiente fue tomada por el Comité del Patrimonio Mundial en el transcurso de la 40ª reunión anual que empezó en Estambul el domingo y ... «Sputnik Mundo, 七月 16»
8
La tapa, en trámites de ser Patrimonio Cultural Inmaterial
La tapa, seña de identidad de la gastronomía española, puede alcanzar la categoría de Patrimonio Cultural Inmaterial si prosperan los trámites iniciados por el ... «20minutos.es, 六月 16»
9
El cambio climático amenaza al Patrimonio de la humanidad
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) emitió un informe denominado “Patrimonio mundial y turismo en ... «Aleteia ES, 六月 16»
10
En el último año de gobierno, Cristina Kirchner aumentó 20% su ...
A partir de la difusión de los bienes de Rosatti, el tribunal aclaró que todos los jueces expusieron su patrimonio antes de ser nombrados ... «LA NACION, 六月 16»

PATRIMONIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Patrimonio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/patrimonio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH