下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里payada}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PAYADA的发音

pa · ya · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAYADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PAYADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«payada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
payada

payada

Payada

在阿根廷,乌拉圭,巴西南部和巴拉圭部分地区的payada是智利属于西班牙文化的音乐诗意艺术,在美洲南锥体取得了巨大的发展,其中一个人 ,付款人,即兴演奏韵律,伴随着吉他。 当payada是一个二重奏被称为对立点,并采取一个唱决斗的形式,其中每个付款人必须回答payando他的对手的问题,然后传递问同样的方式。 这些二重奏支付通常持续数小时,有时是几天,并且当其中一位歌手没有立即响应他们的竞争对手的问题时结束。 它是与巴斯克多极化,阿尔卑斯山脉和古巴悔悟主义相关的艺术。 这种“辩证的讨论”是对许多文化中存在的模式的回应,是希腊和罗马文化亚洲传统和穆斯林地中海历史的一部分。 La payada, en Argentina, Uruguay, sur de Brasil, y parte de Paraguay, o paya en Chile, es un arte poético musical perteneciente a la cultura hispánica, que adquirió un gran desarrollo en el Cono Sur de América, en el que una persona, el payador, improvisa un recitado en rima y acompañado de una guitarra. Cuando la payada es a dúo se denomina contrapunto y toma la forma de un duelo cantado, en el que cada payador debe contestar payando las preguntas de su contrincante, para luego pasar a preguntar del mismo modo. Estas payadas a dúo suelen durar horas, a veces días, y terminan cuando uno de los cantores no responde inmediatamente a la pregunta de su contendiente. Es un arte emparentado con el versolarismo vasco, el trovo alpujarreño y el repentismo cubano. Este tipo de "discusión dialéctica" responde a un patrón que ha estado presente en un gran número de culturas, y forma parte de la tradición asiática, de las culturas griega y romana y de la historia del Mediterráneo musulmán.

在西班牙语 词典里payada的定义

在西班牙语真正的学院词典中,payada的第一个定义是唱歌的payador。 字典中payada的另一个含义是两个或多个payadores的竞争或对位。 Payada也是一个即兴展览,以掩盖无知。 La primera definición de payada en el diccionario de la real academia de la lengua española es canto del payador. Otro significado de payada en el diccionario es competencia o contrapunto de dos o más payadores. Payada es también exposición improvisada con el fin de ocultar ignorancia.
点击查看«payada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PAYADA押韵的西班牙语 单词


abayada
a·ba·ya·da
aboyada
a·bo·ya·da
acambrayada
a·cam·bra·ya·da
apapagayada
a·pa·pa·ga·ya·da
arroyada
a·rro·ya·da
boyada
bo·ya·da
cambrayada
cam·bra·ya·da
cayada
ca·ya·da
cuyada
cu·ya·da
desmayada
des·ma·ya·da
enjoyada
en·jo·ya·da
explayada
ex·pla·ya·da
exployada
ex·plo·ya·da
guayada
gua·ya·da
hoyada
ho·ya·da
playada
pla·ya·da
rayada
ra·ya·da
subrayada
su·bra·ya·da

PAYADA一样开头的西班牙语单词

paya
payacate
payador
payadora
payaguá
payama
payana
payanés
payanesa
payar
payasa
payasada
payasear
payaso
payaya
payé
payés
payesa
payo
payuca

PAYADA一样开头的西班牙语单词

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

西班牙语近义词词典里payada的近义词和反义词

近义词

«payada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PAYADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到payada25种语言翻译
该章节所呈现的将payada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«payada»。

翻译者西班牙语 - 中文

payada
1,325 数百万发言者

西班牙语

payada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Payada
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

payada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

payada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

payada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

payada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

payada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

payada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

payada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

payada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

パジャドール
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

payada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

payada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

payada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

payada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

payada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

payada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

payada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

payada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

payada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

payada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

payada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

payada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

payada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

payada
5 数百万发言者

payada的使用趋势

趋势

词语 «PAYADA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«payada»在不同国家的使用频率。
payada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«payada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PAYADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«payada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«payada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

payada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PAYADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现payada的用法。与payada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estructura del Martín Fierro
Sin duda, la payada gaucha replantea la situación originaria del debate poético: es duelo entre poetas-cantores sobre temas abstractos. 1.2.1 . La payada y su representación en el “Martín Fierro ” La payada aparece representada en el canto ...
Carlos Albarracín-Sarmiento, 1982
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
PAYADA DE CONTRAPUNTO CONTRAPUNTO 1 Señores, atención pido para poder detallar un contra-punto formal al cual ayer he asistido; fue un contra- punto florido en el que con todo tino un buen patriota argentino, contestaba a un  ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
Voces de infancia: poesía argentina para los chicos
Payada. sobre. piojos. y. chanchos. - Y a que me toca, pregunto, porque es buena la ocasión: ... Gustavo Roldan Coplas de la humedad I odo bicho que camina tiene 41 Voces de infancia Payada sobre piojos y chanchos, Gustavo Roldan.
Maria de Los Angeles Serrano, 2000
4
Lectura crítica de la literatura americana: La formación de ...
El texto busca autonominación, equilibrio y cierre.) La culminación del saber se encuentra en la payada: el duelo a cuchillo se ha transformado en duelo verbal y constituye una verdadera prueba, condición de la escena final de los consejos ...
‎1996
5
Una estética de lo criollo en el Santos Vega de Rafael Obligado
Gutiérrez aportó el dato de que había sido vencido por el diablo y de que ese hecho había ocasionado su muerte, pero no describe la payada, como la describe Obligado. La tradición recogida por Mitre, de las gentes del Tuyú, no incluía aún ...
Lía Noemí Uriarte Rebaudi, 2006
6
El payador: *
BALADA, o sea, precisamente, un canto de trovador cuya semejanza fonética con PALHADA, PAYADA es muy estrecha. Los trovadores solían llamarse a sí mismos PREYADORES: literalmente rogadores o rezadores de sus damas; y esta ...
Leopoldo Lugones, 2013
7
El folclore en la educación
Cifra o milonga para la payada. Es conveniente que todos los temas se interpreten con guitarras. De no ser posible, buscar grabaciones de Alberto Merlo, José Larralde, Víctor Velázquez o Argentino Luna. Observación: Por ninguna causa ...
Rosita Barrera, 1997
8
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
La poética de la payada El núcleo de la payada es la poesía improvisada. Un payador se legitima, se recuerda, se admira por su facilidad y rapidez para improvisar, por su dominio de la versificación y de la rima, por sus conocimientos para ...
‎2010
9
Literatura Oral: Literatura Oral Y Popular en Euskera, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 31.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
La casa y el caracol: (para una semiótica del cuerpo)
interés central de esa payada ni dejar de reconocer que su momento decisivo es aquel en que el Moreno, arriesgándolo todo, propone a Fierro los enigmas más difíciles: Voy a hacerle mis preguntas, ya que a tanto me convida; y ganará en ...
Raul Dorra, 2005

包含词语«PAYADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语payada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Adiós, señor payador
Adiós, señor payador Falleció Abel Soria, uno de los nombres clave en la tradición de la payada, quien cultivó un estilo de coplas humorísticas que fue su sello ... «Brecha, 九月 16»
2
El video del payador argentino que emociona a los bomberos
Es viral en Whatsapp un video que muestra a un payador desconocido ... Piel de gallina es lo que vas a sentir cuando veas esta monumental payada. Un auto ... «Dia a Dia, 八月 16»
3
Lisandro Bertín y Jorge Sosa: viernes de payadas en Para Vivir
Todos los viernes desde las 12 hs, Jorge Sosa y Lisandro Bertín, a pura rima y guitarra, cerrarán cada semana de una manera diferente. La 91.9, de la mano de ... «JornadaOnline, 七月 16»
4
Adiós a Guichón, el gran hacedor de la payada
El popular payador Gustavo Guichón, figura emblemática del Festival de Doma y Folclore de Jesús María por más de 30 años, falleció en General Güemes ... «El Liberal Digital, 七月 16»
5
Mirá Payada pa' Satán, el emotivo corto animado contra la ...
Producido por Lautaro Brunatti y Lula Meliche, Payada pa' Satán fue premiado como mejor corto animado en la American Movie Awards y la Delta International ... «La Izquierda Diario, 七月 16»
6
Entre décimas y emoción, recordaron a Carlos Martínez Luna
A 132 años de la recordada payada realizada entre Juan Nava y Gabino ... que hicieron de la payada un culto, una forma de decir las cosas y mantener viva la ... «La Voz del Pueblo, 七月 16»
7
Hoy se celebra el Día del Payador
Gabino Ezeiza es considerado uno de los más notables payadores argentinos. ... En la actualidad, en 9 de Julio está representando el arte de la payada con ... «Diario El 9 de Julio, 七月 16»
8
A pura payada estrechan los lazos de la hermandad
Así surgió este movimiento de carácter institucional que lleva el nombre de La Noche de los Payadores de esta Banda del Paraná y que de la mano de Toni ... «Diario UNO de Entre Ríos, 五月 16»
9
Cristina Kirchner recibió la noticia en silencio, recluida en El Calafate
Unos contrapuntos de payada que llegaban desde el Campo de Doma era el único sonido que interrumpía la siesta en los jardines de la ex presidenta Cristina ... «LA NACION, 四月 16»
10
3 de febrero de 1858 – Nace el payador Gabino Ezeiza
Su maestro en la iniciación de la payada, fue el también afroporteño Pancho ... quien introdujo el ritmo de milonga en la payada,3 y su popularidad provocó que ... «Diario El 9 de Julio, 一月 16»

PAYADA的图像

payada

参考文献
« EDUCALINGO. Payada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/payada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z