下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pedantear}的意思

词典
词典
section

单词 PEDANTEAR的词源

La palabra pedantear procede de pedante.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PEDANTEAR的发音

pe · dan · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDANTEAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PEDANTEAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pedantear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里pedantear的定义

字典中迂腐的定义是,通过荒谬的自负,不合时宜和虚荣夸耀的博学。 En el diccionario castellano pedantear significa hacer, por ridículo engreimiento, inoportuno y vano alarde de erudición.

点击查看«pedantear»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词PEDANTEAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pedanteo
pedanteas / pedanteás
él pedantea
nos. pedanteamos
vos. pedanteáis / pedantean
ellos pedantean
Pretérito imperfecto
yo pedanteaba
pedanteabas
él pedanteaba
nos. pedanteábamos
vos. pedanteabais / pedanteaban
ellos pedanteaban
Pret. perfecto simple
yo pedanteé
pedanteaste
él pedanteó
nos. pedanteamos
vos. pedanteasteis / pedantearon
ellos pedantearon
Futuro simple
yo pedantearé
pedantearás
él pedanteará
nos. pedantearemos
vos. pedantearéis / pedantearán
ellos pedantearán
Condicional simple
yo pedantearía
pedantearías
él pedantearía
nos. pedantearíamos
vos. pedantearíais / pedantearían
ellos pedantearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pedanteado
has pedanteado
él ha pedanteado
nos. hemos pedanteado
vos. habéis pedanteado
ellos han pedanteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pedanteado
habías pedanteado
él había pedanteado
nos. habíamos pedanteado
vos. habíais pedanteado
ellos habían pedanteado
Pretérito Anterior
yo hube pedanteado
hubiste pedanteado
él hubo pedanteado
nos. hubimos pedanteado
vos. hubisteis pedanteado
ellos hubieron pedanteado
Futuro perfecto
yo habré pedanteado
habrás pedanteado
él habrá pedanteado
nos. habremos pedanteado
vos. habréis pedanteado
ellos habrán pedanteado
Condicional Perfecto
yo habría pedanteado
habrías pedanteado
él habría pedanteado
nos. habríamos pedanteado
vos. habríais pedanteado
ellos habrían pedanteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pedantee
pedantees
él pedantee
nos. pedanteemos
vos. pedanteéis / pedanteen
ellos pedanteen
Pretérito imperfecto
yo pedanteara o pedantease
pedantearas o pedanteases
él pedanteara o pedantease
nos. pedanteáramos o pedanteásemos
vos. pedantearais o pedanteaseis / pedantearan o pedanteasen
ellos pedantearan o pedanteasen
Futuro simple
yo pedanteare
pedanteares
él pedanteare
nos. pedanteáremos
vos. pedanteareis / pedantearen
ellos pedantearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pedanteado
hubiste pedanteado
él hubo pedanteado
nos. hubimos pedanteado
vos. hubisteis pedanteado
ellos hubieron pedanteado
Futuro Perfecto
yo habré pedanteado
habrás pedanteado
él habrá pedanteado
nos. habremos pedanteado
vos. habréis pedanteado
ellos habrán pedanteado
Condicional perfecto
yo habría pedanteado
habrías pedanteado
él habría pedanteado
nos. habríamos pedanteado
vos. habríais pedanteado
ellos habrían pedanteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pedantea (tú) / pedanteá (vos)
pedantead (vosotros) / pedanteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pedantear
Participio
pedanteado
Gerundio
pedanteando

PEDANTEAR押韵的西班牙语 单词


cantear
can·te·ar
carpintear
car·pin·te·ar
cesantear
ce·san·te·ar
elegantear
e·le·gan·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
mantear
man·te·ar
montear
mon·te·ar
plantear
plan·te·ar
pontear
pon·te·ar
puentear
puen·te·ar
puntear
pun·te·ar
regentear
re·gen·te·ar
replantear
re·plan·te·ar
semblantear
sem·blan·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tantear
tan·te·ar
tontear
ton·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar
ventear
ven·te·ar
volantear
vo·lan·te·ar

PEDANTEAR一样开头的西班牙语单词

pedagógicamente
pedagógico
pedagogo
pedal
pedalada
pedalear
pedaleo
pedalera
pedalero
pedaliácea
pedaliáceo
pedáneo
pedanía
pedante
pedantería
pedantesca
pedantescamente
pedantesco
pedantismo
pedazo

PEDANTEAR一样开头的西班牙语单词

acantear
barloventear
bastantear
carpentear
contrapuntear
cuentear
descantear
difuntear
farsantear
gargantear
guantear
llantear
montantear
pespuntear
pintear
requintear
sargentear
tilintear
tirantear
zontear

西班牙语近义词词典里pedantear的近义词和反义词

近义词

«pedantear»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PEDANTEAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pedantear25种语言翻译
该章节所呈现的将pedantear由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pedantear»。

翻译者西班牙语 - 中文

pedantear
1,325 数百万发言者

西班牙语

pedantear
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Pedant
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

pedantear
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

pedantear
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

pedantear
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pedantear
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

pedantear
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pedantear
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pedantear
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

pedantear
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

pedantear
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

pedantear
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pedantear
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

pedantear
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pedantear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

pedantear
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pedantear
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

pedantear
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pedantear
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

pedantear
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pedantear
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

pedantear
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pedantear
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pedantear
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pedantear
5 数百万发言者

pedantear的使用趋势

趋势

词语 «PEDANTEAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«pedantear»在不同国家的使用频率。
pedantear的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pedantear»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PEDANTEAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pedantear»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pedantear»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pedantear的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PEDANTEAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pedantear的用法。与pedantear相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
PEDANTEAR, n. Decir pedanterías, ostentar erudición importuna y de mal Rosto. Pedantear. Erudilionem inaniter adfeetarc. PEDANTERÍA, f. La ignorancia . torpeza, necedad, bohena , que particularmente se entiende riel que se mete ¡i ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
2
El periquillo sarniento II
Yo, por pedantear un poco y confirmar al amo en el buen concepto que había formado de mí, escribí lo siguiente. Qui scribere nesciunt nullum putant esse laborem. Tres digiti scribunt, cætera membra dolent. ¡Hola!, dijo mi amo todo admirado ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
3
Arte de hablar en prosa y verso
En los ejemplos tomados de autores griegos , ejemplos que de intento no he multiplicado porque no he querido pedantear luciendo mi tal cual erudición en esta parte , doy también la traducción , pero no copio el original. La razón es clara.
José Gómez Hermosilla, 1826
4
El Español
no necesitaran otra prueba de lo que digo, que el trozo siguiente, que concluirá este pequeño artículo infinitamente mejor que todas las reglas, y observaciones con que pudiera pedantear para desmostrar las bellezas del Poema. Aparicion ...
5
El jacobinismo: obra util en todos tiempos y necesaria en ...
Permítaseme este simil científico que he buscado, no por pedantear , sino porque explica con claridad lo que se quiere decir en la proposicion. Asi en España se sabe que el total de las contribuciones puede pasar , pues efectivamente pasa ...
José Gómez Hermosilla, 1823
6
Antología de Nemesio R. Canales
No vengo a enseñar, ni a deleitar, ni a sorprender, ni a pedantear, ni a currutaquear. Vengo a vivirla, vengo a exprimirla a usted — con sus hombres, con su panorama físico y moral — dentro de mi espíritu; y a exprimirme yo, — con mis ...
Nemesio R. Canales, Servando Montaña, 2000
7
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
Aman. Si señor que lo estoy , no solo por haber oído á Vm. pedantear alguna vez , sino porque e'taudo , como est.' , la Coleccion del PARNASO llena de muchas de esas especies de de Poesías, no me queda la menor duda en que (6o)
Juan José López de Sedano, 1785
8
De civilitate morum puerilium:
... cosas ambas que se juntan bastante bien en el desarrollo de la palabra pedante, con pedantear, pedantesco y pedantería: algo, en fin, en el sentido de que el peligro de descubrimiento o vuelta a conciencia de la convención gramatical, ...
Desiderius Erasmus, 2006
9
Conexiones rumorosas
... sino un pedante puede pedantear con el "Lo hallé, lo hallé y lo hallé", cual Arquímedes al descubrir que "todo cuerpo sumergido en un líquido pierde una parte de su peso, igual al volumen de agua que desaloja"; y tener la certeza de,  ...
Leandro Gay, 1996
10
Diccionario de la Lengua castellana
El que se precia de sabio, siendo muy superficiaL PEDANTEAR, v. n. Ostentarse sabio sin teper conocimientos. PEDANTERÍA , s.'f Iguorancia, torpeza, uecedad. PEDANTESCO , CA , adj. Lo perteueciente á los pedantes y á su estilo.
‎1826

包含词语«PEDANTEAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pedantear在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lana Del Rey pone acento italiano en 'Salvatore'
Si pío baroja levantara la cabeza le daba jaqueca. Siempre dijo que aquí nadie perdía oportunidad de pedantear de forma gratuita. Anchored • Hace 12 meses. «Jenesaispop.com, 九月 15»
2
Es exactamente al revés Maduro
... pongo en latín para pedantear un poco: Bellum omnium contra omnes (la guerra de todos contra todos) y Homo homini lupus (el Hombre lobo del hombre). «El Universal, 四月 13»
3
Pedantes y marisabidillas
... al llegar al turno de preguntas, las mujeres callaban como estatuas de cera y uno de esos dos hombres siempre se levantaba a pedantear durante un rato, ... «El País, 十一月 08»

PEDANTEAR的图像

pedantear

参考文献
« EDUCALINGO. Pedantear [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pedantear>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z