下载应用程式
educalingo
pedigüeña

在"西班牙语"词典里pedigüeña}的意思

词典

单词 PEDIGÜEÑA的词源

La palabra pedigüeña procede de pedigón.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PEDIGÜEÑA的发音

pe · di · güe · ña


PEDIGÜEÑA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PEDIGÜEÑA在西班牙语中的意思是什么?

Chelidonium大师

Chelidonium majus,又名大蒜子或草燕,是罂粟家族的多年生草本植物。 它是Chelidonium属的唯一物种。 有临床资料表明它可能有效治疗特应性皮炎。

在西班牙语 词典里pedigüeña的定义

字典中谱系的定义意味着你经常提问和重视。

PEDIGÜEÑA押韵的西班牙语 单词

antigüeña · aragüeña · cagüeña · cigüeña · güeña · halagüeña · nicaragüeña · vergüeña

PEDIGÜEÑA一样开头的西班牙语单词

pedicurista · pedicuro · pedida · pedido · pedidor · pedidora · pedidura · pedigón · pedigona · pedigrí · pedigüeñería · pedigüeño · pedilón · pediluvio · pedimento · pedimiento · pedinche · pedio · pedipalpo · pedir

PEDIGÜEÑA一样开头的西班牙语单词

brasileña · breña · caribeña · contraseña · dueña · enseña · hondureña · leña · madrileña · malagueña · navideña · norteña · panameña · peña · pequeña · porteña · puertorriqueña · reseña · salvadoreña · seña

西班牙语近义词词典里pedigüeña的近义词和反义词

近义词

«pedigüeña»的25种语言翻译

翻译者

PEDIGÜEÑA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pedigüeña25种语言翻译

该章节所呈现的将pedigüeña由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pedigüeña»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

freeloading
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

pedigüeña
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Pedigree
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

freeloading
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فريلوادينج
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

халява
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

freeloading
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

freeloading
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

pique-assiette
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

jangan bergaul
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

freeloading
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

freeloading
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

자유롭게 활용
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

freeloading
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

freeloading
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

freeloading
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

freeloading
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

beleşçi
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

freeloading
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

freeloading
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

халява
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

avantaje gratuite
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

λαθρεπιβατών
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

freeloading
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

freeloading
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

freeloading
5 数百万发言者

pedigüeña的使用趋势

趋势

词语 «PEDIGÜEÑA»的使用趋势

pedigüeña的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pedigüeña»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

pedigüeña的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«PEDIGÜEÑA»的西班牙语 谚语

A la mujer pedigüeña ponla donde habita la cigüeña.

«PEDIGÜEÑA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pedigüeña的用法。与pedigüeña相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La Fantástica Niña Pequeña y la Cigüeña Pedigüeña
Todos los niños tienen dos ojos, dos orejas y diez dedos.
Lucía Etxebarría, 2007
2
Hacia el verbo: signos y transignificación en la poesía de ...
La «bolsa», investida de atributos humanos, se presenta expresivamente «en la postrer boqueada» y a la pedigüeña, en construcción gramaticalmente ambigua, con la «suya nunca cerrada / para chupar el tesoro / de mi florido dinero».
Ana Maria Snell, 1981
3
Realidad histórica y creación literaria en las sátiras de ...
PEDIGÜEÑAS, VIEJAS ALCAHUETAS Y RAMERAS 2.1. La pedigüeña (o pidona quevedesca) Con los retratos de damas Caviedes bordea lo jocoso y burlesco, pero se mantiene dentro de los límites exigibles al decoro. Es en la sátira ...
Antonio LORENTE MEDINA, 2011
4
Karra'louta ai'kia jünáin asha'já jümá áshajeerrá waiúnaiki
... o pedigüeña) Koj u'lej anáinchi Koju'lejanáinchí Pedigüeño, es pedigüeño Pedigüeños, son pedigüeños Koju'lejanáinrrü Pedigüeña, es pedigüeña Koju' lejanáinrrüirrua Pedigüeñas, son pedigüeñas Jeiye'rrû (ser 54 Miguel Ángel Jusayú.
Miguel Ángel Jusayú, 2002
5
Obra completa
95 A UNA DAMA PEDIGÜEÑA Romance Tu boca por pedigüeña es en labios de carmín si cuanto hay que desear todo cuanto hay que pedir. Boquilla tan pedigüeña 5 en toda mi vida vi, si lenguas se hace pidiendo y manos en recibir.
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
6
Spanish traditional ballads from Aragon
La pedigüeña (polias.) — The greedy girl: A Frenchman comes to Spain looking for a wife. He sees a girl and offers her fine clothing if she will go with him. She says she will go if he gives her all she asks for: gold, silver, silk, so that people in  ...
Michèle Schiavone Cruz-Sáenz, Teresa Catarella, Christina D. Braidotti, 1995
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Pedigüeña. Dcmangeaifon, m. Comezón. Démanger, Concomerfc, tener comezón. les mains luy Démangent , i. Tiene gana de aporrear, o acuchillar. Tiene comezón en las manos. Demarche, f. Paflo. Demarcher, Palfear. Demarer, Deímarar ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Item, Pedigüeña. Demandeur , m. Pedidor, demandador, pedigüeño, preguntados Demandeur en procès, Actor. Demandeuse ,f. Pedigüeña. Dtmangeaifon , f. Comezón. Démanger , Concomerfe , tener comezón. les mains luy Démangent , i.
César Oudin, 1675
9
Cancionero popular de La Rioja
Niña sola: -—Pues si estoy en la esquina, / no estoy por ella, que tienes una cosa / de pedigüeña. Grupo: —Pues si soy pedigüeña, / tú eres coqueta, 10 que todos los domingos / te pones güeca. Niña sola: -—Pues si me pongo güeca / es  ...
Bonifacio Gil García, Josep Romeu i Figueras, Juan Tomás, 1987
10
Los epigramas
León de Arroyal. EPIGRAMA CXXIX. A Luis. uro á tal dice mentira : ' j''.¡ '. quien dice has peídido el juicio, Luis , pues tú perder no puedes cosa que nunca has tenido. EPIGRAMA CXXX, A una pedigüeña. J icen que tienes hermosa la boca , y ...
León de Arroyal, 1784

包含词语«PEDIGÜEÑA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pedigüeña在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dignidad en funciones
... lo escarnezcan; él se alza después de cada agravio como un tentetieso en funciones, de nuevo solícito y sonriente, y extiende sin rebozo la mano pedigüeña. «abcdesevilla.es, 八月 16»
2
La intelectualidad rastacuera (II)
Algo que jamás podrá conseguir la nación cubana con esa oposición politiquera y pedigüeña de que adolece. En su más reciente episodio de circo, José ... «CUBAENCUENTRO.com, 七月 16»
3
POLÉMICA: ¡Frente a todos!
Eso es lo que ha puesto de moda la oposición politiquera y pedigüeña, asustada de la fuerza creciente de un movimiento revolucionario que amenaza ... «Revista Bohemia, 六月 16»
4
¡Socorro, yo soy la suegra!
La pedigüeña. Cree que su hijo es su asistente personal o su chófer y lo reclama constantemente. La celosa. Tiene "pelusa" de su nuera y dice cosas como: ... «Mujerhoy.com, 五月 16»
5
¿Pulverizar el socialismo?
... pues, ofrecer como única alternativa la necesidad de tener que recurrir con su tradicional postura lacaya, parasitaria y pedigüeña al FMI, a fin de obtener los ... «Aporrea, 二月 16»
6
Gulliver contra 12.000 enanos
Para entenderlo hay que saber que esa pequeña isla, improductiva y maltratada, menesterosa y pedigüeña, que no le paga a nadie porque malgasta sus ... «Diario de Cuba, 十月 15»
7
Vecinos de la mujer baleada desconfían hasta de indigentes
La agresión con arma de fuego a Eva Yolanda Cabello Espinoza de Moncada, quien recibió un disparo dentro de su domicilio por una pedigüeña a la que ... «Periódico Zócalo, 九月 15»
8
Ante el cambio climático
... la responsabilidad de prepararse para encarar los desafíos pero sí corrían a extender al Estado la mano pedigüeña, una deformación cultural aún presente. «Diario Digital Nuestro País, 六月 15»
9
Susana Díaz reclama poder en Ferraz explotando su victoria en ...
Por eso la Esperanza de Triana desembarcó en Madrid con un rosario de exigencias al secretario general del PSOE que evoca esa forma pedigüeña de hacer ... «Periodista Digital, 三月 15»
10
Juan de los Charcos
Se acabó la pedigüeña. Los concejales que habían armado sindicato y pidieron el oro y el moro como que se van a quedar sin nada, porque están pintando ... «El Meridiano de Córdoba, 十月 14»

PEDIGÜEÑA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Pedigüeña [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pediguena>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH