下载应用程式
educalingo
perspicaz

在"西班牙语"词典里perspicaz}的意思

词典

单词 PERSPICAZ的词源

La palabra perspicaz procede del latín perspĭcax, -ācis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PERSPICAZ的发音

pers · pi · caz


PERSPICAZ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PERSPICAZ在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里perspicaz的定义

西班牙语真实学院词典中第一个有洞察力的定义是关于视觉,外观等等:非常尖锐且达到很多。 字典中另一个具有洞察力的含义是机智:锐利和渗透。 一个人也有见识:有谁有这个机智。


PERSPICAZ押韵的西班牙语 单词

bocacaz · caz · dicaz · eficaz · forcaz · ineficaz · procaz · socaz · suspicaz · torcaz

PERSPICAZ一样开头的西班牙语单词

personificación · personificar · personilla · personuda · personudo · perspectiva · perspectivismo · perspectivo · perspicacia · perspicacidad · perspicua · perspicuidad · perspicuo · persuadidor · persuadidora · persuadir · persuasible · persuasión · persuasiva · persuasivo

PERSPICAZ一样开头的西班牙语单词

alcatraz · antifaz · audaz · capataz · capaz · disfraz · faz · fugaz · haz · incapaz · interfaz · paz · rapaz · saz · taz · tenaz · veraz · vivaz · voraz · yaz

西班牙语近义词词典里perspicaz的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PERSPICAZ»的近义词

以下的西班牙语单词和«perspicaz»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«PERSPICAZ»的反义词

以下的西班牙语单词和«perspicaz»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«perspicaz»的25种语言翻译

翻译者

PERSPICAZ的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到perspicaz25种语言翻译

该章节所呈现的将perspicaz由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«perspicaz»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

明察秋毫
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

perspicaz
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

perceptive
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

भेदक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ثاقب الفكر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

проницательный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

perspicaz
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তীক্ষ্নদৃষ্টি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

perspicace
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tajam pikiran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

scharfsichtig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

洞察
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

선견지명이있는
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

perspicacious
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sáng suốt
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வர்ணனை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कुशाग्र बुद्धीचा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zeki
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

perspicace
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przenikliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

проникливий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pătrunzător
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

οξυδερκής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

scherpziend
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

klarsynt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

perspicacious
5 数百万发言者

perspicaz的使用趋势

趋势

词语 «PERSPICAZ»的使用趋势

perspicaz的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«perspicaz»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

perspicaz的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PERSPICAZ»的西班牙语 引用

单词perspicaz的知名引用和例句
1
José Ortega y Gasset
El amor, a quien pintan ciego, es vidente y perspicaz porque el amante ve cosas que el indiferente no ve y por eso ama.

«PERSPICAZ»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现perspicaz的用法。与perspicaz相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
XVI Congrés Valencià de Filosofia: València, Facultat de ...
A esta sazón, Taylor señala que la argumentación tiene recursos para combatirlo . A su juicio, la argumentación operará en dos pasos: Primero tenemos el efecto de elaborar y desarrollar una visión perspicaz [insightj que está marginalmente ...
Enric Casaban Moya, 2006
2
Diccionario italiano-galego
Perspicaz, dícese del que en seguida se percata de las cosas, de ingenio agudo y penetrativo. AGUDO. PENETRANTE. SAGAZ. VIVO. / Perspicaz, se aplica a la vista que percibe las cosas con mucho detalle y que alcanza mucho.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PERSPICAZ. (Perspicaz) adj. de una term. que fe aplica à la vista mui aguda , y que alcanza mucho. Lat. Perspicax. ' Perspicaz. Metaphoricamente fe aplica al ingenio agudo y penetrativo. Lat. Perspicax. Acutus. PERSPICUIDAD, f. f. Clatidad ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
PERSPICACIDAD, s. f. Lo mismo que perspicacia , que es como mas comunmente se dice. PERSPICACÍSIMO, MA.ad¡.sup.de perspicaz. PERSPICAZ adj. que se aplica a la vista muy aguda, y que alcanza mucho. Perspicaz. perspicaz, met.
Real academia española, 1817
5
Diccionario teológico manual del Antiguo Testamento
G. WANKE ski hifil Ser perspicaz 1. La raíz ski I, «ser perspicaz, juicioso», de la que ha de separarse ski II, «cruzar» (sólo en Gn 48,14, piel), no obstante la opinión de J. Blau, VT 7 (1957) 101, tiene sus correspondencias en arameo (Ah. 147, ...
Ernst Jenni, 1985
6
Novísimo método teórico, práctico, analítico y sintético de ...
2 ¡No estábamos juntos 3 Habia dos pájaros sobre el árbol 4 El emperador tenia una vista perspicaz 5 El visir no tenia la vista perspicaz 6 La tardecita es oscura 7 La vista del emperador era perspicaz 8 El árbol estaba cerca de una pared 9 ...
William Mountifield, 1854
7
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
... acerbo , agrio (al gusto) — rigoroso, severo, duro — estrecho — exacto — sutil, agudo , perspicaz . ingenioso — ein fdjarftë 9Keffer,~un cuchillo cortante ó* afilado , ni. — cine fibûtfe ©pipe, una punta aguda — ein fd)orfer ffiSinfel , un ...
C. F. Franceson, 1858
8
La Historia de Sun Tzu
Inteligente. y. perspicaz. Tian Wu era como semillas de arroz cultivadas en un arrozal fértil, con abundante lluvia, maravilloso sol, clima perfecto, todo lo necesario para que las semillas germinaran. Como Tian Shu y Tian Ping casi siempre ...
Cao Yaode, Cao Xiaomei, 2006
9
Viajes con mi tía
preguntó el policía más joven (era el más perspicaz de los dos, el que creía recordar el nombre de Wordsworth). «Llámelo usted como quiera —dije—, polvo gris, polvo humano.» Sonrieron como si se hubieran apuntado un tanto.
Graham Greene,, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
§.1. Otro motivo de grado mas superior , para tan extraña incidencia , divisó la perspicácia del P. D. Antonio de Córdoba. PERSPICAZ. (Perspicaz) adj. de una term. que • se aplica à la vista mui aguda , y que alcanza mucho. Lat. Perspicax.

包含词语«PERSPICAZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语perspicaz在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jaime Rodríguez Z.: "Vivimos así porque decidimos hacer uso de la ...
Por otro lado, eres tan perspicaz, tan necesariamente cruel con ciertas cosas, que produces inteligencia. Eres brillante y aún ahora, después de todos estos ... «LaRepública.pe, 八月 16»
2
Rusia califica la prórroga de las sanciones de la UE como miopía ...
... prórroga de las sanciones sectoriales de la UE contra Rusia por otros seis meses es una continuación de una política poco perspicaz por parte de Bruselas. «Sputnik Mundo, 七月 16»
3
"Agente Ricitos": la niña más curiosa y perspicaz del bosque (cuento)
“Agente Ricitos” es un cuento infantil publicado por Anaya Infantil y Juvenil que nos presenta a una nueva “Ricitos de Oro”, divertida, atrevida y muy (pero que ... «Madres Hoy, 六月 16»
4
La mente perspicaz y fría en el centro de las decisiones de la banda
Se estaba escondiendo desde el 31 de mayo de 2013. Cinco días antes habían matado de tres balazos al Pájaro, su hermano mayor, frente a un boliche de ... «LaCapital.com.ar, 六月 16»
5
Muhammad Ali foi 'bailarino' nos ringues e frasista perspicaz fora ...
Muhammad Ali chamou a atenção do mundo não apenas por seus golpes certeiros e movimentos ligeiros – mas também pela excepcional capacidade de ... «BBC Brasil, 六月 16»
6
Eliane Cantanhêde diz que parecer de Jovair foi “perspicaz” e fez ...
A colunista Eliane Cantanhêde avalia, em sua coluna no Estadão desta sexta-feira (8/4), como “perspicaz” o relatório apresentado pelo deputado federal Jovair ... «Jornal Opção, 四月 16»
7
El PSOE y el SPD
... potente partido socialdemócrata alemán y sin el aliento de Willy Brand –flanqueado por el sueco Olof Palme–, el joven, ambicioso y perspicaz grupo dirigente ... «La Vanguardia, 三月 16»
8
Rusia niega estar implicada en la agravación de la crisis migratoria ...
"Estas afirmaciones infundadas corresponden muy bien a la política poco perspicaz de ciertos círculos en Europa y sus métodos de la propaganda para ... «Sputnik Mundo, 三月 16»
9
5 de los animales más astutos del mundo
... por lo que "eau de serpiente" se ha posicionado como el perfume por excelencia para cualquier miembro de esta especie que se precie de ser perspicaz. «BBC Mundo, 二月 16»
10
La parranda perspicaz de Aquiles Báez
La parranda perspicaz de Aquiles Báez. "Hay que darle un golpe de Estado a la mediocridad (...) En estos tiempos todo es una fórmula" "Yo no critico lo ... «El Universal, 十二月 15»

PERSPICAZ的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Perspicaz [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/perspicaz>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH