下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pirquinero}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PIRQUINERO的发音

pir · qui · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRQUINERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PIRQUINERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pirquinero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

pirquinero

Pirquinero

pirquinero是一个以工匠方式开采矿石的工作,一般以独立的方式进行。 在智利,他们将提取物出售给合作社,然后将其出售给智利国家矿业公司。 有黄金,铜和煤的黄金。 智利Biobío地区煤炭的年吞吐量每年生产10万吨煤。 尽管在西班牙,人们误解了这个piquineros将是非法的矿工,但在智利,这些人意识到这是一个充分认可的活动。 Un pirquinero es una persona que realiza las labores de extracción de mineral en forma artesanal y generalmente de manera independiente. En Chile venden su extracción a cooperativas, las que a su vez la venden a la Empresa Nacional de Minería en Chile. Existen pirquineros del oro, del cobre y del carbón. Los pirquineros del carbón de la Región del Biobío, en Chile, producen 100.000 toneladas de carbón al año. Aunque en España se ha malentendido que los piquineros serían mineros ilegales, en Chile estas personas realizan una actividad plenamente reconocida.

在西班牙语 词典里pirquinero的定义

词典中pirquinero的定义是均值或均值。 En el diccionario castellano pirquinero significa hombre mezquino o ruin.
点击查看«pirquinero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PIRQUINERO押韵的西班牙语 单词


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

PIRQUINERO一样开头的西班牙语单词

pirotécnica
pirotécnico
piroxena
piroxeno
piroxilina
piróxilo
pirquén
pirquín
pirquinear
pirquinera
pirracha
pirrar
pirrarse
pirriar
pírrica
pírrico
pirriquio
pirrol
pirrólico
pirroniana

PIRQUINERO一样开头的西班牙语单词

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
pamplinero
peinero
resinero
volatinero

西班牙语近义词词典里pirquinero的近义词和反义词

近义词

«pirquinero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PIRQUINERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pirquinero25种语言翻译
该章节所呈现的将pirquinero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pirquinero»。

翻译者西班牙语 - 中文

pirquinero
1,325 数百万发言者

西班牙语

pirquinero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Pirquinero
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

pirquinero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

pirquinero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

pirquinero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pirquinero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

pirquinero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pirquinero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pirquinero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

pirquinero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

pirquinero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

pirquinero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pirquinero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

pirquinero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pirquinero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

pirquinero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pirquinero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

pirquinero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pirquinero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

pirquinero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pirquinero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

pirquinero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pirquinero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pirquinero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pirquinero
5 数百万发言者

pirquinero的使用趋势

趋势

词语 «PIRQUINERO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«pirquinero»在不同国家的使用频率。
pirquinero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pirquinero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PIRQUINERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pirquinero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pirquinero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pirquinero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PIRQUINERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pirquinero的用法。与pirquinero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Manual de Geografia de Chile
La minería en el Norte Chico, con excepción de la minería del hierro y la mediana minería de cobre y oro en El Indio, es practicada por el pequeño minero , más conocido con el nombre de pirquinero. El pirquinero es un hombre esforzado ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
2
Horizonte 7: Historia y geografía
LECTURA DE INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA El Pirquinero "El pirquinero es un hombre esforzado que recorre distancias enormes en busca de alguna veta que pueda explotar con sus pocos medios; es al mismo tiempo el que hace la ...
Ana María Errázuriz Körner, 1995
3
Derecho de Mineria
La Dirección del Trabajo, por su parte, dictaminó que constituía contrato de trabajo cuando había un relación de dependencia o subordinación entre el pirquinero y el dueño de la pertenencia. Hoy día, dado que el legislador ha reconocido la ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
4
Dibujos poemas
Esa es la celada, la jugada suprema que inventa este astuto pirquinero, este sedicente jugador que es Jorge, porque digámoslo: todo pirquinero es un jugador que le apuesta a Dios a cielo abierto o a socavón cerrado. Celada y jugada ...
Jorge Leónidas Escudero, Malena Peralta, 1999
5
Renacimiento
Puras ideas. E hizo una musaraña, movió los labios sin llegar a hablar, se encogió de hombros. ¡Cholos de mierda!, exclamó un pirquinero chileno en la bodega del barco, cuando ya navegaban rumbo a las costas de Valparaíso.
Gregorio Martínez Sierra, Santiago Rusiñol, 2002
6
7 muestras, 7 obras: teatro chileno actual
teatro chileno actual Pablo Álvarez. R: Pirquinero: R: Pirquinero: L: Pirquinero: L: Pirquinero: L: Pirquinero: R: Pirquinero: R: Pirquinero: R: Pirquinero: R: Pirquinero: R: Pirquinero L: R: Pirquinero: ¡No, no, no quise decir eso... ! ¡Pero llévese ...
Pablo Álvarez, 2001
7
El Valor De La Palabra
LA FE DEL PIRQUINERO La fe del carbonero se trueca, desde anoche, en fe del pirquinero. Así lo pensé cuando vi en Teletrece, gracias al excelente reportaje de Cecilia Serrano, la reacción de esos mineros de Andacollo al verse salvados ...
Raúl Hasbun
8
Minería
Es así dado ver en el derecho minero la institución del "Pirquinero" o "Pirquenero " que según la definición del Sr. Carlos F. Stubbe en su libro "Vocabulario minero antiguo" — El Ateneo — , año 1945, significa: "Persona que trabaja vetas y ...
9
Leyendas nativas argentinas de la Patagonia: recopilaciones
Una noche, mientras se encontraba nuestro amigo pirquinero profundamente dormido a consecuencia de las duras jornadas luchando contra las rocas que se negaban a entregarle el secreto de donde estaba la fabulosa veta aurífera, ...
Alejandro Horacio Soldano, 2006
10
Código de minería de la República Argentina: comentado
La autoridad minera podrá prohibir la actividad del pirquinero, para exigirle que ajuste su actividad a las condiciones legales impuestas por la legislación del ramo. Pero de ahí a que se aplique sanción al pirquinero existe gran diferencia,  ...
Tomás de Pablos, Argentina, 1982

包含词语«PIRQUINERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pirquinero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Con exposición fotográfica conmemoran el Día del Minero en la ...
El Intendente Claudio Ibáñez destacó el rol de hombres y mujeres pirquineros y mineros, agregando que “si analizamos la importancia de esta actividad para ... «El Observatodo, 八月 16»
2
Convenio con instituto italiano abre oportunidades para el mármol ...
... partir de los diagnósticos realizados, los que nos permiten contar que aquí en nuestra región la minería no es la del clásico pirquinero del cobre o del carbón, ... «El Divisadero, 六月 16»
3
Silicosis: la dura travesía de vivir sin aire
Sus primeros pasos fueron como pirquinero en Andacollo, junto a su padre. Luego se incorporó a las faenas. “Este es un cáncer a plazo para uno, y la familia lo ... «El Día, 四月 16»
4
Samo conquista en Festival chileno Tierra Amarilla
El mexicano se llevó “El Pirquinero”, galardón que hace referencia al trabajador minero típico de la zona y que es entregado a los artistas participantes del ... «Milenio.com, 一月 16»
5
Realizan radiografía de tórax a 37 pirquineros de Illapel para ...
Con una masiva asistencia de trabajadores, pirquineros y comunidad en general, la SEREMI de Salud a través de su Unidad de Salud Ocupacional llevó a ... «El Observatodo, 十一月 15»
6
Un pirquinero muere tras caer en una mina irregular de Coquimbo
Un pirquinero falleció tras un accidente en una mina de extracción de oro que funcionaba de manera irregular en Quebrada de Talca, camino al Valle del Elqui ... «24Horas.cl, 九月 15»
7
Pirquinero fallece tras derrumbe de mina en Copiapó
Pirquinero fallece tras derrumbe de mina en Copiapó. El seremi de Minería de Atacama afirmó que la víctima fatal se encontraba realizando extracción de ... «LaTercera, 八月 15»
8
Pirquineros exigen al Gobierno apurar entrega de pensiones de ...
Pirquineros, chinchorreros y ex mineros de la Cuenca del Carbón exigen al Gobierno apurar el trámite de entrega de las pensiones de gracia prometidas por la ... «Radio Bío-Bío, 七月 15»
9
Muerte de pirquinero en Illapel reabre debate sobre seguridad
Sernageomin investiga las circunstancias de la muerte de Roberto Carlos Núñez Ahumada de 36 años de edad y se busca identificar al comprador del mineral ... «El Día, 四月 15»
10
Rescatan cuerpo de pirquinero fallecido en La Ligua
Por razones que se investigan, tres hombres intentaron ingresar a un pique en La Patagua, pero un derrumbe atrapó al grupo al interior de la mina. «24 Horas, 九月 14»

PIRQUINERO的图像

pirquinero

参考文献
« EDUCALINGO. Pirquinero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pirquinero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z