下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里plagar}的意思

词典
词典
section

单词 PLAGAR的词源

La palabra plagar procede del latín plagāre.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PLAGAR的发音

pla · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLAGAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PLAGAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«plagar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里plagar的定义

西班牙语词典中瘟疫的定义是填充或覆盖某些通常有害或不方便的事物。 字典中瘟疫的另一个含义也是溃烂,瘙痒。 是的 La definición de plagar en el diccionario castellano es llenar o cubrir a alguien o algo de una cosa generalmente nociva o no conveniente. Otro significado de plagar en el diccionario es también ulcerar, llagar. Era.

点击查看«plagar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词PLAGAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plago
plagas / plagás
él plaga
nos. plagamos
vos. plagáis / plagan
ellos plagan
Pretérito imperfecto
yo plagaba
plagabas
él plagaba
nos. plagábamos
vos. plagabais / plagaban
ellos plagaban
Pret. perfecto simple
yo plagué
plagaste
él plagó
nos. plagamos
vos. plagasteis / plagaron
ellos plagaron
Futuro simple
yo plagaré
plagarás
él plagará
nos. plagaremos
vos. plagaréis / plagarán
ellos plagarán
Condicional simple
yo plagaría
plagarías
él plagaría
nos. plagaríamos
vos. plagaríais / plagarían
ellos plagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plagado
has plagado
él ha plagado
nos. hemos plagado
vos. habéis plagado
ellos han plagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plagado
habías plagado
él había plagado
nos. habíamos plagado
vos. habíais plagado
ellos habían plagado
Pretérito Anterior
yo hube plagado
hubiste plagado
él hubo plagado
nos. hubimos plagado
vos. hubisteis plagado
ellos hubieron plagado
Futuro perfecto
yo habré plagado
habrás plagado
él habrá plagado
nos. habremos plagado
vos. habréis plagado
ellos habrán plagado
Condicional Perfecto
yo habría plagado
habrías plagado
él habría plagado
nos. habríamos plagado
vos. habríais plagado
ellos habrían plagado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plague
plagues
él plague
nos. plaguemos
vos. plaguéis / plaguen
ellos plaguen
Pretérito imperfecto
yo plagara o plagase
plagaras o plagases
él plagara o plagase
nos. plagáramos o plagásemos
vos. plagarais o plagaseis / plagaran o plagasen
ellos plagaran o plagasen
Futuro simple
yo plagare
plagares
él plagare
nos. plagáremos
vos. plagareis / plagaren
ellos plagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plagado
hubiste plagado
él hubo plagado
nos. hubimos plagado
vos. hubisteis plagado
ellos hubieron plagado
Futuro Perfecto
yo habré plagado
habrás plagado
él habrá plagado
nos. habremos plagado
vos. habréis plagado
ellos habrán plagado
Condicional perfecto
yo habría plagado
habrías plagado
él habría plagado
nos. habríamos plagado
vos. habríais plagado
ellos habrían plagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plaga (tú) / plagá (vos)
plagad (vosotros) / plaguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plagar
Participio
plagado
Gerundio
plagando

PLAGAR押韵的西班牙语 单词


abulagar
a·bu·la·gar
afalagar
a·fa·la·gar
alagar
a·la·gar
apagar
a·pa·gar
aplagar
a·pla·gar
aulagar
au·la·gar
balagar
ba·la·gar
bolagar
bo·la·gar
cagar
ca·gar
desalagar
de·sa·la·gar
desbalagar
des·ba·la·gar
desempalagar
de·sem·pa·la·gar
empalagar
em·pa·la·gar
falagar
fa·la·gar
halagar
ha·la·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
llagar
lla·gar
pagar
pa·gar
reblagar
re·bla·gar

PLAGAR一样开头的西班牙语单词

plafón
plaga
plagada
plagado
plagal
plagiada
plagiado
plagiador
plagiar
plagiaria
plagiario
plagio
plagioclasa
plagióstomo
plagosa
plagoso
plaguear
plagueo
plaguero
plaguicida

PLAGAR一样开头的西班牙语单词

agar
agar agar
amagar
bagar
desembragar
desembriagar
divagar
dragar
embragar
embriagar
enjuagar
estomagar
estragar
galapagar
naufragar
propagar
repagar
sufragar
tragar
vagar

西班牙语近义词词典里plagar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PLAGAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«plagar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
plagar的西班牙语近义词

«plagar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PLAGAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到plagar25种语言翻译
该章节所呈现的将plagar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«plagar»。

翻译者西班牙语 - 中文

鼠疫
1,325 数百万发言者

西班牙语

plagar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

plague
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

प्लेग
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

طاعون
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

чума
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

praga
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

প্লেগ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

peste
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tulah
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Pest
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ペスト
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

역병
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Wewelak
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tai họa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிளேக்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चट्ठा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

veba
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

peste
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

plaga
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

чума
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ciumă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πληγή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

plaag
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pesten
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pest
5 数百万发言者

plagar的使用趋势

趋势

词语 «PLAGAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
55
/100
此处所显示的地图给出了词语«plagar»在不同国家的使用频率。
plagar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«plagar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PLAGAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«plagar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«plagar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

plagar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLAGAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现plagar的用法。与plagar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana
plagar, t y pml. Llenar de una cosa nociva. Rég Plagarse de granos. plagiar, t. Copiar trabajos ajenos, dándolos como propios. Sin. Secuestrar. plagiario, ría adj. y s. Que plagia plagio, m. Acción de plagiar. plagios tomos m. pl. Zool. Orden de ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... de los vientos , que por ellas corren , fe llaman también vientos. Tose, tom.8. pl .272. Lat.Circuli bori- zontalis aquales partes. Plag<e,arum. PLAGAR, v. a. Llenar à uno de alguna cosa nociva y perjudicial : como plagar de tiña , de piojos, &c.
Real Academia Española, 1737
3
Diccionario de la lengua castellana
Plagae. plaga. Náut. La división del plano del horizonte en diferentes partes iguales, como es la de los vientos en la rosa náutica. Circuit ko- rizontalis aequales partes , plagae. PLAGADO, DA. p. p. de plagar. plagado. adj. ant. Lo mismo que ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... de losvien^ tos , que por ellas corren , fe llaman también ' vientos. Tose, tom-8. pl.272. Lzt.Circuli bori~ zontalis ¡cquales partes. Plag£,arum. PLAGAR, v. a. Llenar à uno de alguna cofa no- . civa y perjudicial : como plagar de tina , de piojos ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Qbruere hoc vel illa, morbo, vel malo , PLAGADO , DA. part. pass del verbo Plagar. Lo assi lleno de alguna cosa nociva. Lat. Lm- pletus. Obrutus: de llagas: Piagatus. PLAGOSO, SA. adj. Lo que luce llagas. Lar. Plagas inferens velfaciens.
6
Mitos de la sociedad moderna: un negocio lucrativo
Podemos preguntarnos, cómo podría un ejemplar de virtud cívica tener la intención de plagar América con miseria. Habría que valorar el país norteamericano en un contexto histórico determinado, donde en la época era un modelo de ...
Hugo Cerda Gutiérrez, 2013
7
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... щ ш ь. e 'um AJA', PLAGAR llenar á uno де alguna cosa nociva у perjudicial; como plagar de tiña, де sarna ...
Francisco Canes, 1787
8
Spanish Dictionary
II adj plagued. plagar vtr to cover, fill: la cocina estaba plagada de moscas the kitehen was iníested with flies. plagiar vir 1 (copiar) to plagíarize. 2 Am ( secuestrar) lo kidnap. plagiario.-a I adj plagiaristic. II m/i./plagiarist. plagio nm plagiarism.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
v. a. Llenar a uno de alguna cosa no— , civa y perjudicial : como plagar de riña , de piojos,8:c. Usase regularmente como verbo recíproco, diciendo plagarse. Sale del Latino Plagare. LatJmplereDbr-uere boa' vel ¡llamando, ,vel mas?
‎1737
10
Diccionario valenciano-castellano
Plegadura ó plagamiento. | Llagadura ó llagamiento. Plagamenl. V. Plagadura, hwa. PlagdnU Plagando , etc. Plagar. Plagar, ü. regularmente como recíproco. I Llagar ó hacer ó causar llagas. De vez en cuando se usa también recíprocamente ...
José Escrig y Martínez, 1851

包含词语«PLAGAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语plagar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maduro: “Está en marcha un golpe para plagar de violencia a ...
“Está en marcha un golpe de Estado fascista desde Estados Unidos para plagar a Venezuela de violencia (…) si ustedes vieran que a este hermano de ustedes ... «Noticia al Dia, 八月 16»
2
Lideres nacionalistas
Simón Bolívar (1783-1830): “Los Estados Unidos parecen destinados por la providencia para plagar la América de miseria en nombre de la libertad”, frase ... «Noticiero Digital, 五月 16»
3
"Obama favorece la migración ilegal para plagar Europa de ...
Janos Lazar, jefe de la oficina del primer ministro de Hungría, Víctor Orbán, ha culpado a EEUU de fomentar el flujo de migrantes a suelo europeo por medio de ... «Sputnik Mundo, 五月 16»
4
Mujica: Maduro “está loco como una cabra”
Los Estados Unidos parecen destinados por la providencia para plagar la américa de miseria en nombre de la libertad”, Simón Bolívar, 1829). Son las locuras ... «Cubanet, 五月 16»
5
Los mejores insultos de Shakespeare y Cervantes
En su época los escritores no podían plagar sus obras de groserías, sin embargo dicha censura no fue limiptación para los dos gigantes de la literatura. «Teletrece, 四月 16»
6
Una granja de Lleida, en peligro por el cierre de un camino
El cierre del camino principal de acceso a la explotación de Ramaderia Pifarré por la empresa Plagar i Serveis Socials S.L., propietaria de la vía, ha propiciado ... «El Periódico, 一月 16»
7
Estados Unidos, ¿una nación excepcional? Sergio Rodriguez G.
... nos alertara con su premonición “los Estados Unidos parecen destinados por la providencia para plagar la América de miseria en nombre de la libertad”. «Diario y Radio Uchile, 一月 16»
8
Una multitud de rosarinos recibió a Scioli, que prometió "plagar la ...
La cantidad de gente que se agolpó frente a la puerta del diario La Capital complicó el ingreso del candidato del Frente para la Victoria que afirmó que el ... «LaCapital.com.ar, 十一月 15»
9
Tesla se alía con Airbnb para instalar cargadores en inmuebles ...
Los intentos de Tesla Motors de plagar el planeta de estaciones de carga para sus carros eléctricos no se detienen. En un esfuerzo por hacer que las personas ... «ENTER.CO, 八月 15»
10
¿Cuáles son las ventajas reales de las TV curvas?
En 2014 y 2015, la industria, liderada por Samsung, comenzó a plagar los medios, ferias y grandes superficies con nuevas y flamantes pantallas curvas de gran ... «Hipertextual, 四月 15»

PLAGAR的图像

plagar

参考文献
« EDUCALINGO. Plagar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/plagar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z