下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里plantificar}的意思

词典
词典
section

单词 PLANTIFICAR的词源

La palabra plantificar procede del latín planta, planta, y -ficar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PLANTIFICAR的发音

plan · ti · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLANTIFICAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PLANTIFICAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«plantificar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里plantificar的定义

在西班牙语真正的学院词典中种植的第一个定义是在一个地方或一个人中放置一些东西,特别是如果它不合适的话。 他们在广场上种了大型雕像。 他们种了一件可怕的衣服。 在字典中种植的另一个含义是罢工。 种植也是违背他们意愿的某个地方。 La primera definición de plantificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner algo, especialmente si no es adecuado, en un lugar o en una persona. Plantificaron en la plaza unas estatuas de gran tamaño. Le plantificaron un vestido que daba miedo. Otro significado de plantificar en el diccionario es dar un golpe. Plantificar es también poner a alguien en alguna parte contra su voluntad.

点击查看«plantificar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词PLANTIFICAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plantifico
plantificas / plantificás
él plantifica
nos. plantificamos
vos. plantificáis / plantifican
ellos plantifican
Pretérito imperfecto
yo plantificaba
plantificabas
él plantificaba
nos. plantificábamos
vos. plantificabais / plantificaban
ellos plantificaban
Pret. perfecto simple
yo plantifiqué
plantificaste
él plantificó
nos. plantificamos
vos. plantificasteis / plantificaron
ellos plantificaron
Futuro simple
yo plantificaré
plantificarás
él plantificará
nos. plantificaremos
vos. plantificaréis / plantificarán
ellos plantificarán
Condicional simple
yo plantificaría
plantificarías
él plantificaría
nos. plantificaríamos
vos. plantificaríais / plantificarían
ellos plantificarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plantificado
has plantificado
él ha plantificado
nos. hemos plantificado
vos. habéis plantificado
ellos han plantificado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plantificado
habías plantificado
él había plantificado
nos. habíamos plantificado
vos. habíais plantificado
ellos habían plantificado
Pretérito Anterior
yo hube plantificado
hubiste plantificado
él hubo plantificado
nos. hubimos plantificado
vos. hubisteis plantificado
ellos hubieron plantificado
Futuro perfecto
yo habré plantificado
habrás plantificado
él habrá plantificado
nos. habremos plantificado
vos. habréis plantificado
ellos habrán plantificado
Condicional Perfecto
yo habría plantificado
habrías plantificado
él habría plantificado
nos. habríamos plantificado
vos. habríais plantificado
ellos habrían plantificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plantifique
plantifiques
él plantifique
nos. plantifiquemos
vos. plantifiquéis / plantifiquen
ellos plantifiquen
Pretérito imperfecto
yo plantificara o plantificase
plantificaras o plantificases
él plantificara o plantificase
nos. plantificáramos o plantificásemos
vos. plantificarais o plantificaseis / plantificaran o plantificasen
ellos plantificaran o plantificasen
Futuro simple
yo plantificare
plantificares
él plantificare
nos. plantificáremos
vos. plantificareis / plantificaren
ellos plantificaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plantificado
hubiste plantificado
él hubo plantificado
nos. hubimos plantificado
vos. hubisteis plantificado
ellos hubieron plantificado
Futuro Perfecto
yo habré plantificado
habrás plantificado
él habrá plantificado
nos. habremos plantificado
vos. habréis plantificado
ellos habrán plantificado
Condicional perfecto
yo habría plantificado
habrías plantificado
él habría plantificado
nos. habríamos plantificado
vos. habríais plantificado
ellos habrían plantificado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plantifica (tú) / plantificá (vos)
plantificad (vosotros) / plantifiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plantificar
Participio
plantificado
Gerundio
plantificando

PLANTIFICAR押韵的西班牙语 单词


calificar
ca·li·fi·car
certificar
cer·ti·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
codificar
co·di·fi·car
cuantificar
cuan·ti·fi·car
edificar
e·di·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

PLANTIFICAR一样开头的西班牙语单词

plantar
plantario
plante
planteamiento
plantear
plantel
planteo
plantía
plantificación
plantígrada
plantígrado
plantilla
plantillar
plantillazo
plantillera
plantillero
plantiniana
plantiniano
plantío
plantista

PLANTIFICAR一样开头的西班牙语单词

amplificar
clarificar
cualificar
decodificar
descalificar
dignificar
diversificar
dosificar
ejemplificar
falsificar
ficar
glorificar
graficar
intensificar
masificar
plastificar
purificar
testificar
tipificar
traficar

西班牙语近义词词典里plantificar的近义词和反义词

近义词

«plantificar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PLANTIFICAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到plantificar25种语言翻译
该章节所呈现的将plantificar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«plantificar»。

翻译者西班牙语 - 中文

plantificar
1,325 数百万发言者

西班牙语

plantificar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To plan
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

plantificar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

plantificar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

plantificar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

plantificar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

plantificar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

plantificar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

plantificar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

plantificar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

plantificar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

plantificar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

plantificar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

plantificar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

plantificar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

plantificar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

plantificar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

plantificar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

plantificar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

plantificar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

plantificar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

plantificar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

plantificar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

plantificar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

plantificar
5 数百万发言者

plantificar的使用趋势

趋势

词语 «PLANTIFICAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«plantificar»在不同国家的使用频率。
plantificar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«plantificar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PLANTIFICAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«plantificar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«plantificar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

plantificar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PLANTIFICAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现plantificar的用法。与plantificar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Plantar, Plantare. J met. Fijar y poner derecha y enhiesta alguna cosa, como plantar una cruz etc. Plantar. Poneré, statiiere, erigere. || met. Asentar ó colocar una cosa en el lugar que debe estar parahúsenle ella. Plantar, plantificar. Slatoere.
Pedro Labernia, 1848
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Plantar. Plantare. | met. Fijar y poner derecha y enhiesta alguna cosa, como plantar una crui etc. Plantar. Poneré, slatuere, erigere. |¡ met. Asentar ó colocar una cosa en el lugar que debe estar parausar decile. Plantar, plantificar. Slatuere .
Pedro Labernia y Esteller, 1848
3
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Plantar, plantificar. Ad actum reducere. PLANTADA, s. f. Г acció de plantar. Plantación , plantío , planta. Plantatio. PLANTADOR, s. m. èl que planta. Plantador. Qui plantat. PLANTAMENT. s. m. ant. V. Plantada. PLANTAR, v. a. algún arbre ó ...
Joaquin Esteve, 1803
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Spinosaj planta?. fér planta, Gr. Teñir alguna cosa bona disposi- ció, simetria, etc . Parecer bieu. Cratum, bellum referre aspee lum. FÉR PLANTAS. fl°. GALANTEJAB. POSAR EN PLANTA, fl'. PLANTIFICAR. retallar las plantas, fr. Igualarlas ab ...
Pere Labernia, 1865
5
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Я posar en planta. fr. plantificar. plantear, plantar. *segona planta ó plan. replanteo. * tomar á fèr la planta ó plan. replantar. —pl. puntosas. arios. * retallar las plantas. recortar, atuíar. Plantad, da. adj. y m. plantío. Plantada. f. plantío, planta ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
6
Diccionario Catalan-Castellano
pl. punxosas. artos. # retallar las plantas. recortar, atusar. Plantad, da. adj. y m. plantío. Plantada. f. plantío, planta, plantaje , plantacion. — de verduras. puebla. Plantador, ra. m. y f. planta- dor. Plantar. a. r. y met. plantar.\\ plantificar. || sentar.
Magín Ferrer, 1839
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Plantador. PLANTIFICACION , lo mismo que plantación. V. PLANTIFICAR, lo mismo que hacer, plantear, poner por obra , ejecutar. V. Plantificar , jocosamente lo mismo que azotar, cascar. V.Le plantificaron mui buenos palos, azotes , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PLANTIFICAR, v. a. Lo mismo que Plantaren el sentido de poner en execución la planta ó idéa. Es voz nuevamente introducida, sin necefsidád. Plantificar. En el sentido jocoso seufafre- qiientemente por cascar ù dar bofetadas , co- ces,&c.
Real Academia Española (Madrid), 1737
9
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
... nom-. brando únicamente al Conde de Valdellano y á su hermano, cuya sospecha no se hacia difícil de creer al mismo Subdelegado , y en suma el haber Iñigo acogido y contado para plantificar y dirigir su fábrica con Don Bernardo Perez ...
Eugenio LARRUGA, 1794
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
En dos sacras parábolas h infiero Una vez. labrador , otra heredéroi PLANTIFICACION. Cf. Lo mismo que Plantación ò Planta, en el sentido de la execucion de alguna cosa. Es voz nuevamente introducida fin necessidád. PLANTIFICAR, v. a. ...
Real Academia Española, 1737

包含词语«PLANTIFICAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语plantificar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Más del 70% de los españoles ha sufrido síndrome postvacacional ...
Realizar cinco comidas al día, plantificar la comprar con antelación, cocinar de forma saludable o beber de litro y medio a dos litros de agua al día son alguna ... «ABC.es, 九月 16»
2
Balbín: ´El equipo aguanta bien el ritmo de partidos´
Y es que Balbín se incluye entre los preparadores que piensan que en el fútbol no se puede plantificar para estar bien en un momento determinado. «La Nueva España, 八月 16»
3
“Voy a tener un bebé con mi hermana”: Samuel Leighton-Dore
... vientre de alquiler, aunque sea con los óvulos de su hermana, es muy costoso, pero considera que es algo que se tiene que “pensar y plantificar con tiempo”. «Ecos del Combeima, 八月 16»
4
Samuel Leighton-Dore: “Voy a tener un bebé con mi hermana”
... vientre de alquiler, aunque sea con los óvulos de su hermana, es muy costoso, pero considera que es algo que se tiene que “pensar y plantificar con tiempo”. «CDN, 八月 16»
5
Kim se ríe, pero va en serio
Ahora quiere conquistar el espacio y llegar a la luna para plantificar ahí la bandera de Corea del Norte. Sigue ciscándose en las sanciones internacionales, ... «The Objective, 八月 16»
6
Pamplona es barbarie
En vez de exhibir músculo tecnológico para sofisticar cámaras e informar a la audiencia de las pulsaciones de los corredores en pánico, TVE debería plantificar ... «El Periódico, 七月 16»
7
Coordinación gubernamental, vital para nuevos modelos de ciudad
“Tenemos que plantificar y construir ciudades partiendo de la diversidad, la cual es una realidad que viven las madres de familia, las personas adultas o con ... «20minutos.com.mx, 五月 16»
8
Nuevo mapa de los golpes de Estado en América Latina
... Brasil se transforma en referente para plantificar golpes fundados en el protagonismo político extemporáneo de jueces, fiscales y tribunales. El Poder Judicial ... «Radio La Primerísima, 三月 16»
9
Gran presente, fruto del esfuerzo del pasado
Una vez que se estabilice este Gobierno tengo la esperanza de que vamos otra vez a poder plantificar a largo plazo, y así hacer inversiones y planes futuros. «La Voz del Pueblo, 三月 16»
10
Rajoy alienta la sublevación en el PSOE contra Sánchez
Plantificar a Sánchez frente a su contradicción, al Sánchez de la gigantesca bandera de España durante el famoso mítin de campaña, al Sánchez de feroces ... «Vozpopuli, 一月 16»

PLANTIFICAR的图像

plantificar

参考文献
« EDUCALINGO. Plantificar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/plantificar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z