下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里porfiadamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PORFIADAMENTE的发音

por · fia · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORFIADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORFIADAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«porfiadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里porfiadamente的定义

在西班牙语词典中,porfiadamente顽固地,顽强地,坚持和热情。 En el diccionario castellano porfiadamente significa obstinada, tenazmente, con porfía y ahínco.

点击查看«porfiadamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PORFIADAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PORFIADAMENTE一样开头的西班牙语单词

pordiosero
porexpán
porfa
porfía
porfiada
porfiado
porfiador
porfiadora
porfiar
porfídica
porfídico
pórfido
porfiosa
porfioso
porfiriato
porfirina
porfirismo
porfirista
porfirizar
porfolio

PORFIADAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里porfiadamente的近义词和反义词

近义词

«porfiadamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORFIADAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到porfiadamente25种语言翻译
该章节所呈现的将porfiadamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«porfiadamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

porfiadamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

porfiadamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Porfiadamente
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

porfiadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

porfiadamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

porfiadamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

porfiadamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

porfiadamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

porfiadamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

porfiadamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

porfiadamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

porfiadamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

porfiadamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

porfiadamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

porfiadamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

porfiadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

porfiadamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

porfiadamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

porfiadamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

porfiadamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

porfiadamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

porfiadamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

porfiadamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

porfiadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

porfiadamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

porfiadamente
5 数百万发言者

porfiadamente的使用趋势

趋势

词语 «PORFIADAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«porfiadamente»在不同国家的使用频率。
porfiadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«porfiadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PORFIADAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«porfiadamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«porfiadamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

porfiadamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PORFIADAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现porfiadamente的用法。与porfiadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
Á porfía , Con emulación , á competencia. PORFIADAMENTE, adv. Obstinada y tanazmente, con porfía y ahinco. PORFI ADlSIMAMENTE, adv. snp. de porfiadamente. PORFIADÍSIMO, MA , adj. sup. de PORFIADO. PORFIADO , p. p. de porfiar.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Las relaciones entre cristianismo y revolución: en Cuba, ...
Hablo desde una experiencia que tiene la originalidad de quien ha tratado de juntar porfiadamente dos cosas: el mantenerse de la manera más coherente posible dentro de una militancia partidaria y el mantener igualmente como he podido, ...
‎1982
3
Tratado de ánalisis lógico practico: precedido de las ...
El sugeto es yo, callado por elipsis; el verbo atributivo, simple e incomplexo es, volví; lacabeta, es su complemento directo, tambien simple e incomplexo; cuando llamado de voces descompuestas, y tirado porfiadamente del manteo, es un ...
Jaime Feliu y Goday, 1863
4
Diccionario de la lengua castellana
PORFIADAMENTE, adv. m. Obstinada, tenazmente, con porfía y ahinco. Instanter , pertinaciter. PORFIADÍSIMAMENTE. ad. m. sup: de porfiadamente. Obst iiiatissimé, pervicacissimé. PORFIADÍSIMO , MA. adj. sup. de porfiado. Valdé pervicax ...
5
Reflexiones critico-apologeticas sobre las obras del RR. P. ...
... la justicia, al-, t creando porfiadamente en un punto, que tocaba al honor de un Hombre tan Grande como el Padre Saguensj Todo este Cargo es literal confession de V. Rma. en la primera , i segunda Clausula, que dexo residencia-* das: i, ...
Francisco Soto y Marne, 1749
6
Exposicion paraphrastica del psalterio y de los canticos del ...
José de Valdivielso. Ved que me ciñen porfiadamente Los desconsuelos , y tribulaciones; Oídme , Dios , y apresurad el paso, Por mi vida mirad , y mi remedio. .2,2 Intende anima mea ...
José de Valdivielso, 1781
7
Cuentos Completos
... asesino?... Son todos. Todos ustedes». B) la presencia de una herencia india en esa misma colectividad, una herencia negada y porfiadamente olvidada: ...
Alicia Ortega, Jorge Icaza, 2006
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II Miseria, abyección. PoRuiosERO, ra, adj. Mendigo. || fly. Bajo, ruin, ele. Porfía, f . Contienda obstinada de palabras. ¡I Repetición de una cosa con ahinco. |¡ Importunación para el logro de... Porfiadamente, adt. Con porfia. Porfíalo, da, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Diccionario de la lengua castellana
Portia , f. contienda obstinada de palabras )| repetición de una cosa con ahinco | ] importunación para el logro de... Porfiadamente, adv. con porfía. PorUado , da , adj. terco en su parecer. ( fia. Porliador ,ra , m. y f. que por- Porfíar, n. disputar, ...
D. y M., 1851
10
Exposición paraphrástica del psalterio y de los cánticos del ...
Maest VALDIVIELSO (Joseph de). Ved que me ciñen porfiadamente Los desconsuelos , y tribulaciones; Oidme , Dios , y apresurad el paso, Por mi vida mirad , y mi remedio. 22 lntende anima mea ...
Maest VALDIVIELSO (Joseph de), 1781

包含词语«PORFIADAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语porfiadamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Atuel: un cambio de escenario
De allí puede deducirse la súbita buena voluntad que comenzaron a manifestar figuras políticas que antes repudiaban porfiadamente cualquier paso de agua a ... «Diario La Arena La Pampa, 八月 16»
2
“Chicos bien”
La Tierra, porfiadamente, se seguía moviendo alrededor del Sol y no al revés. La eliminación de las exoneraciones impositivas parece surgida de un curso ... «Diario El País, 八月 16»
3
Se me van para atrás
... vigente y actual, desafía porfiadamente cualquier homenaje acartonado. En esas, otros parlantes –megáfonos, en realidad– irrumpieron irreverentes, desde ... «Brecha, 六月 16»
4
Luis Almagro, derrotado ante Venezuela, podría ser removido de la ...
... en la cuenta, apenas apoyado por Paraguay, quien porfiadamente reclama que la solución en Venezuela es un referendo revocatorio contra Nicolás Maduro. «Aporrea, 六月 16»
5
Verna: crear empleo cuesta ahora 30 veces menos que con Jorge
... de trabajo, que la economía está en baja, que hay discusión por los salarios, y nosotros porfiadamente seguimos apostando a crear trabajo”, afirmó Verna en ... «Diario La Arena La Pampa, 五月 16»
6
El odioso Tarantino
Posiblemente, la incomodidad se deba al persistente carisma de enfant terrible de este hombre de 52 años, al que porfiadamente se reduce a la condición de ... «La Diaria, 一月 16»
7
El hombre de la transición
Antonio Lacayo es el hombre de la transición democrática de Nicaragua, que él condujo porfiadamente como ministro de la Presidencia de doña Violeta ... «La Prensa, 十一月 15»
8
Falta de ética y de moral, en la política y en la religión
Porfiadamente queremos por lo menos reandar ese camino para llegar al punto en donde debe haber por lo menos tres desvíos, o nueva rutas a tomar. «Diario y Radio Uchile, 十一月 15»
9
#CARASOSCARNáufrago espacial
The martian, como la llamaremos porfiadamente, es la epopeya del primer hombre que, sin querer, debe colonizar el planeta Marte, bastante a su pesar. «Caras, 十月 15»
10
Sobre heroínas y tumbas (o de los monstruos que genera el olvido)
... y terrible, la telaraña que atrapa a los hijos) permanece durante años porfiadamente anclado entre veladuras de una recién estrenada intimidad vergonzante. «Brecha, 十月 15»

PORFIADAMENTE的图像

porfiadamente

参考文献
« EDUCALINGO. Porfiadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/porfiadamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z