下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pordiosero}的意思

词典
词典
section

西班牙语中PORDIOSERO的发音

por · dio · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORDIOSERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PORDIOSERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pordiosero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里pordiosero的定义

字典pordiosero中pordiosero的定义意味着乞讨。 En el diccionario castellano pordiosero significa que pide limosna.

点击查看«pordiosero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PORDIOSERO押韵的西班牙语 单词


balsero
bal·se·ro
bongosero
bon·go·se·ro
brasero
bra·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
leprosero
le·pro·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
osero
se·ro
posero
po·se·ro
raposero
ra·po·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
reposero
re·po·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
sosero
so·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro

PORDIOSERO一样开头的西班牙语单词

porcionista
porcipelo
porciúncula
porco
porcuna
porcuno
pordiosear
pordioseo
pordiosera
pordiosería
porexpán
porfa
porfía
porfiada
porfiadamente
porfiado
porfiador
porfiadora
porfiar
porfídica

PORDIOSERO一样开头的西班牙语单词

autobusero
bolsero
busero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
husero
inclusero
sero
misero
pasero
pesero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

西班牙语近义词词典里pordiosero的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PORDIOSERO»的近义词

以下的西班牙语单词和«pordiosero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pordiosero的西班牙语近义词

«pordiosero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PORDIOSERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pordiosero25种语言翻译
该章节所呈现的将pordiosero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pordiosero»。

翻译者西班牙语 - 中文

乞丐
1,325 数百万发言者

西班牙语

pordiosero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

beggar
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

भिक्षुक
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

متسول
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

нищий
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mendicante
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ভিক্ষাজীবী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

mendiant
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

orang miskin
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Bettelmönch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

乞丐
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

거지
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mendicant
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự ăn xin
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிச்சைக்காரன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

भिकारी
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dilenci
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

mendicante
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

żebrak
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

жебрак
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

milog
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

επαίτης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

mendicant
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

mendicant
5 数百万发言者

pordiosero的使用趋势

趋势

词语 «PORDIOSERO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«pordiosero»在不同国家的使用频率。
pordiosero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pordiosero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PORDIOSERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pordiosero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pordiosero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pordiosero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«PORDIOSERO»的西班牙语 谚语

Avaro al pordiosero, por quitarle algo, le quita el sombrero.
Gordo te veas y pordiosero seas.
El padre, mercader; el hijo, caballero; el nieto, pordiosero.
Socorrer al pordiosero es prestar a Dios dinero.
UNA hora duerme el gallo, DOS el caballo, TRES el santo, CUATRO el que no es tanto, CINCO el capuchino, SEIS el peregrino, SIETE el caminante, OCHO el estudiante, NUEVE el caballero, DIEZ el pordiosero, ONCE el muchacho y DOCE el borracho.

«PORDIOSERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pordiosero的用法。与pordiosero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
/pedigüeño que recibe/ Mendigo, pobre, fingido, pordiosero, pedigüeño (4). Mendigo, pordiosero, que pide limosna (1) Mendigo, pordiosero, demandante de convento (4) Mendigo, pordiosero, demandante de convento (4) Pedir limosna (1 ,3) ...
Cristina Álvarez, 1997
2
Tan Pordiosero el Cuerpo: (Esperpento)
La primera novela de Sealtiel Alatriste, ilustrada con un retablo de estilo novohispano de Carmen Parra, cuenta los sucesos habituales de una vecindad en la ciudad de M xico en la d cada de 1950, en ella conviven los personajes y las ...
Sealtiel Alatriste, 2010
3
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
Su padre la casa con un pordiosero. Su orgullo queda por los suelos. El pordiosero resulta ser el Rey "Barbatorda". I. Los pretendientes, (a) Un rey envía invitaciones a otros reinos para que los aspirantes cortejen a su hija ( THOMPSON, H3 1 ...
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
4
De patriotismo espiritual. Artículos en "La Nación" de ...
Y de ahí, de esos bajos fondos, sale por lo general el pordiosero. ¡Hermosa palabra esta de pordiosero! Pordiosero se le llama porque pide una limosnita « por Dios», apelando a la piedad de sus prójimos. Y de hecho vive en gran parte no ...
Miguel de Unamuno, Víctor Ouimette, 1997
5
Nombres y atributos de la impecable siempre Virgen Maria ...
ííe la Virgen St n í»ç Otra de lo mismo, h» Virgen no vuo mancha en tosí antes fi el hombre primero fue por pecar pordiosero, vos soy s quien le djys por Dios* Z"* "* Orno pobreza y morir le introduxo el primer daño, se le quedó del mal año la ...
Alonso de Bonilla, 1624
6
Cuentos espirituales del Tíbet
e trataba de un pordiosero que llevaba ya muchos años mendigando y que de tal modo se había habituado a vivir de la mendicidad que no quería volver a trabajar, a pesar de que había gente que le ofrecía de vez en cuando trabajo.
Ramiro Calle, 2004
7
Cuentos de terror oriental
Cierta tarde, un pordiosero taoísta rogaba por limosnas en la calle, declarando públicamente que era capaz de curar todas las enfermedades del espíritu. Kia Yui mandó que lo trajeran ante él. El pordiosero le dijo: —No podrá curarse de su ...
Benítez, Luis (selección)
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
artículo dedicado a guitón 'pordiosero' y, en el dedicado a contador, habla de “ ciertos guitones, como quartillos de los de Segovia, y a estos mesmos llaman contadores”. La confusión estaba servida: habrá, pues, dos guitón, 'contador' uno y ...
Elena Varela Merino, 2009
9
Historias del Japón para niños
El hombre se disfrazó de pordiosero y bajó desde la luna hasta el bosque, donde estaban los tres animales. "Por favor, ayúdenme", les dijo. "Estoy muy hambriento." "¡Oh, pobre pordiosero!" exclamaron y se apresuraron a ir en busca de ...
Florence Sakade, 2003
10
David Copperfield
Si no hubiese perdido los estribos, quizá no le habría llamado pordiosero. Pero lo hice, y me atengo a las consecuencias. Sin detenerme a analizar cuáles podían ser éstas, me sentí radiante al escuchar sus valerosas palabras.
Charles Dickens, 2011

包含词语«PORDIOSERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pordiosero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Pordiosero' dispara a dos; otro fue herido afuera de casa
'Pordiosero' dispara a dos; otro fue herido afuera de casa ... de la colonia Cuauhtémoc por un hombre que fingió ser un “pordiosero” que utilizaba muletas. «Diario Digital Juárez, 九月 16»
2
"Un pordiosero": los polémicos dichos de Burlando sobre el caso ...
BUENOS AIRES (Redacción) - El abogado Fernando Burlando habló sobre el caso de inseguridad que tiene en vilo al país: luego de que el médico Lino Villar ... «El Intransigente, 八月 16»
3
Captan a Tristán, hijo de Yahir en situación de calle
En varios programas de espectáculos, este dia se difundió la lnoticia y según muestra el portal citado, el joven luce vestido de pordiosero; así como que un ... «EL DEBATE, 八月 16»
4
De pordiosero a magnate/ Fuera de Foco
“El poder, a los sabios los marea y enloquece a los pendejos”. Al parecer eso fue lo que sucedió en Veracruz que sin distinción alguna fuimos gobernados y ... «plumas libres, 八月 16»
5
El pordiosero y el virtuoso
Joachim Raff (1822–1882) —a los ocho— se aventó al lago Zürich para recoger un soldadito de plomo; cinco minutos después, el capitán de un barco ... «Milenio.com, 七月 16»
6
aquel pordiosero arquitecto de Dios
Por su forma modesta de vestir, tras el accidente nadie se acercó para auxiliarlo pensando que era un pordiosero. Pasó un tiempo hasta que la Guardia Civil se ... «gacetamercantil.com, 六月 16»
7
Lupillo Rivera ahora es pordiosero y canta por unas cuantas monedas
Lupillo Rivera jugó una broma a la gente que se encontraba en un restaurante al aparecer como un 'pordiosero' que cantaba a cambio de unas monedas. «Televisa Espectáculos, 五月 16»
8
Isaki Lacuesta: "Es penoso que los cineastas demos sensación de ...
... que te estás quejando, así que lo mejor es no hacerlo. Es penoso dar esa sensación de pordiosero. La gente no tiene por qué saberlo, es problema nuestro. «El Periódico, 四月 16»
9
Pordiosero en Dubái ganaba ¡un millón 290 mil pesos al mes!
El modus operandi de los pordioseros es sencillo, pues ingresan a Dubai de manera legal con visas de tres meses de duración, tiempo idóneo para acumular ... «TVNotas, 四月 16»
10
¿Mendigar en Dubái? Limosnero recaudaba 73 mil dólares al mes
El Ayuntamiento de Dubái ubicó y detuvo a un pordiosero que recaudaba unos 270,000 dirhams al mes, es decir, 73 mil 500 dólares. ADVERTISING. «Excélsior, 四月 16»

PORDIOSERO的图像

pordiosero

参考文献
« EDUCALINGO. Pordiosero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pordiosero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z