下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里post scríptum}的意思

词典
词典
section

西班牙语中POST SCRÍPTUM的发音

post scríp · tum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POST SCRÍPTUM的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

POST SCRÍPTUM在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«post scríptum»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

邮寄垃圾

Post scríptum

拉丁文后的帖子,是一个意思是“写完后”的缩写,缩写为P. S.或PS。 它用于在文本之后添加一些内容,当已经结束时,作为其更正或修改的替代方法。 在许多情况下,它与后记可以互换,但往往是保留在一封信的末尾添加。 选择加入校正的原因是多种多样的。 在手写或打字机写作的时候,在许多情况下,经济学可能是足够的理由。 在电子书写的时代,当文本正文变化如此容易的时候,剩下的主要动机是保留原有的形式,从而保留对话规则,而不放弃增加任何数据或论据。 当作者希望包含与消息的主要主题没有直接关系的一些信息时,这个公式也是合理的。 Post scríptum, del latín post scriptum, es una locución que significa "después de escrito", abreviado P. S. o PS. Se emplea para añadir algo posterior a un texto, cuando éste ya ha sido dado por concluido, siendo una alternativa a su corrección o enmienda. En muchos casos es intercambiable con la posdata, pero ésta tiende a reservarse a los añadidos al final de una carta. Los motivos para preferir una adición a una corrección son diversos. Mientras los escritos se realizaban a mano o con máquina de escribir, la economía podía ser un motivo suficiente en muchos casos. En la era de los escritos electrónicos, cuando es tan fácil modificar el cuerpo del texto, el principal motivo que subsiste es conservar su forma original, preservando así las reglas del diálogo, sin renunciar a añadir algún dato o argumento. También se justifica esta fórmula cuando el autor desea incluir alguna información no relacionada directamente con el asunto principal del mensaje.

在西班牙语 词典里post scríptum的定义

在西班牙语词典中,scríptum意思是postscript。 En el diccionario castellano post scríptum significa posdata.
点击查看«post scríptum»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

POST SCRÍPTUM押韵的西班牙语 单词


ad nútum
ad ·tum
desiderátum
de·si·de··tum
factótum
fac··tum
fátum
·tum
óbiter díctum
ó·bi·ter díc·tum
pluralia tántum
plu·ra·lia tán·tum
singularia tántum
sin·gu·la·ria tán·tum
tótum revolútum
·tum re·vo··tum
ultimátum
ul·ti··tum

POST SCRÍPTUM一样开头的西班牙语单词

post
post it
posta
postación
postaje
postal
postar
postbélico
postcombustión
postdata
postdiluviana
postdiluviano
postdorsal
poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla

POST SCRÍPTUM一样开头的西班牙语单词

ad líbitum
ad referéndum
álbum
auditórium
begum
bum
dum dum
fórum
hum
médium
memorándum
pódium
pum
quórum
referéndum
solárium
súmmum
tedeum
vademécum
zum

西班牙语近义词词典里post scríptum的近义词和反义词

近义词

«post scríptum»的25种语言翻译

翻译者
online translator

POST SCRÍPTUM的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到post scríptum25种语言翻译
该章节所呈现的将post scríptum由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«post scríptum»。

翻译者西班牙语 - 中文

后记
1,325 数百万发言者

西班牙语

post scríptum
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Post scríptum
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

उपसंहार
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

حاشية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

постскриптум
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pós-escrito
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পুনশ্চ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

post-scriptum
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kata-kata tambahan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Nachsatz
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

追伸
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

추신
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

PostScript
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tái bút
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிற்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ताजा कलम
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dipnot
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

poscritto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dopisek
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

постскриптум
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

post-scriptum
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

υστερόγραφο
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

naskrif
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

postscript
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

postscript
5 数百万发言者

post scríptum的使用趋势

趋势

词语 «POST SCRÍPTUM»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«post scríptum»在不同国家的使用频率。
post scríptum的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«post scríptum»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«POST SCRÍPTUM» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«post scríptum»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«post scríptum»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

post scríptum的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«POST SCRÍPTUM»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现post scríptum的用法。与post scríptum相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las penas y las vaquitas
Sin embargo, como consideramos que ciertos hechos tienen relevancia para lo planteado, los incluimos en este breve post scríptum. La crisis económico- financiera que se desató en 2008 a nivel internacional afectó las economías ...
Teresa Raccolin, María Inés Fernández, Horacio Gaggero, 2012
2
Kairos: exploraciones ocasionales en torno a tiempo y destiempo
... años antes de su supuesta re-producción — se mostró 1 Informaciones según H.C. Wescher, Historia del Collage. Del cubismo a la actualidad. Barcelona, 1976, p. 169. en una exposición del Museo de Arte Moderno de Nueva Post scríptum.
Manfred Kerkhoff, 1997
3
El lenguaje de las matemáticas
Se formulan y se demuestran teoremas. Se intuyen y descubren conexiones con otras partes del cuerpo de las matemáticas. La teoría se generaliza, llevando al descubrimiento de similitudes más avanzadas con otras áreas Post scríptum.
Keith Devlin, 2002
4
Diccionario de dudas
1 1 Nótese que lleva tilde. post scríptum Locución sustantiva del masculino que significa 'texto que se añade a una carta ya concluida y firmada' o 'texto escrito después de otro tras el que se pone como aclaración o explicación'. Su plural es  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
La experiencia del turismo: un estudio sociológico sobre el ...
... les queda cercana la experiencia de lo ocurrido en los municipios turísticos maduros, una referencia de la que carecieron los segundos al menos en las fases iniciales e intermedias de su desarrollo. Post scríptum: una última reflexión  ...
Alejandro Mantecón Terán, Alejandro Mantecón, 2008
6
Comunicación Escrita
1.4.10 Post scríptum o posdata Muchas veces, la persona que redacta la carta olvida incluir algún aspecto importante. El post scríptum, o posdata, es un mensaje breve, escrito al pie de la carta, al margen izquierdo y después de la firma para ...
7
El ojo de jade
Post scríptum En el verano de 1999, un sello de jade de la dinastía Han fue vendido en Nueva York a un coleccionista anónimo. La cantidad que se pagó nunca fue desvelada. Agradecimientos Mi más profunda gratitud para Toby Eady , ...
Diane Wei Liang, 2010
8
De mi madre lo aprendí (Living by Los Dichos): Consejos ...
POST SCRÍPTUM Carta a Sofía Querida Sofía, Espero que te des cuenta de que, verdaderamente, tú eres una inspiración para mí. Tú me has ayudado a darme cuenta de lo que es más importante en mi vida, que no es cuánto tengo, sino ...
Cristina Pérez, 2009
9
Bronstein y la India de Rey
Post scríptum Con ocasión del 75 cumpleaños de David Bronstein (febrero de 1999), Garri Kas- párov publicó un artículo de homenaje en su página web. En él , describía al maestro como «la figura más enigmática del mundo ajedrecístico» y ...
David Bronstein, 2006
10
Radicalismo étnico
POST SCRÍPTUM SOBRE LA CONTENCIÓN DE LA VIOLENCIA The twentieth century bias against political divorce, that is, seces- sion, is just about as strong as the nineteenth century bias against marital divorce. S. P. Huntington, in: ...
Peter Waldmann, Elena Hernández Sandoica, 1997

包含词语«POST SCRÍPTUM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语post scríptum在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La derrota de Trump debe ser demoledora
... The Huffington Post añada el siguiente post scríptum a las columnas y artículos que se refieren al aspirante republicano: “Nota de la redacción: Donald Trump ... «Milenio.com, 八月 16»
2
En defensa del marxismo: los últimos combates de León Trotsky
En otra carta, a modo de post scríptum, añadirá que “las principales causas del problema son: a) mala composición, especialmente de la rama de Nueva York; ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
3
Debates medievales
Post Scríptum: Si el éxito publicitario de Donald Trump se ha basado en la estupidez y en incendiarias declaraciones; el de Hillary Clinton se apoya ... «Excélsior, 六月 16»
4
De tragedias a payasadas
POST SCRÍPTUM: ¿La segunda vuelta electoral en Perú podría diagnosticarse como síndrome de Estolcomo? El pueblo peruano le está dando oportunidad de ... «Excélsior, 六月 16»
5
La espiral del terror
Post scríptum: En el ocaso de su administración, Barack Obama realizó un viaje histórico a Cuba… algo que fue innimaginable durante medio siglo. Escenas y ... «Excélsior, 三月 16»
6
Cosmopaletismo (y II)
Post scríptum: como con Pepe Navarro, un periodista de televisión que habla como un lingüista. Me dice “Seguro que soy muy borde y tengo mil defectos, pero ... «ABC.es, 二月 16»
7
Un déjà vu para Clinton
POST SCRÍPTUM: Del otro lado de la moneda tenemos a nuestro vaquero Trump que ahora arremetió contra el papa Francisco y aseguró que no tiene claro el ... «Excélsior, 二月 16»
8
Crímenes de guerra
Post scríptum: Hace unos meses resultaba tragicómico imaginar que alguien tan folclórico —por decir lo menos— como Donald Trump pudiera llegar a la ... «Excélsior, 一月 16»
9
El drama cubano
Post scríptum: En la joya del día encontramos el calendario de uno de los hombres más poderosos del mundo: Vladimir Putin. ¡Así como lo lee! Al más puro ... «Excélsior, 一月 16»
10
Nuestros vergonzosos pendientes
POST SCRÍPTUM: Y como reacción al ataque en San Bernardino, California, el pensador contemporáneo Donald Trump sugiere eliminar a las familias de los ... «Excélsior, 十二月 15»

POST SCRÍPTUM的图像

post scríptum

参考文献
« EDUCALINGO. Post scríptum [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/post-scriptum>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z