下载应用程式
educalingo
presagio

在"西班牙语"词典里presagio}的意思

词典

单词 PRESAGIO的词源

La palabra presagio procede del latín praesagĭum.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PRESAGIO的发音

pre · sa · gio


PRESAGIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRESAGIO在西班牙语中的意思是什么?

征兆

一个人是一种被认为有助于神的未来的现象,往往是指变​​革的到来。 他们也被称为omens,如古罗马的预言者所做的那些。 奥斯曼和先知迹象的解释是占卜的一种形式。

在西班牙语 词典里presagio的定义

西班牙语词典中的预兆定义是指示,阻止和宣布事件的信号。 词典中预兆的另一个含义也是通过已经看到的信号或直觉和感觉对未来事物的占卜或知识。

PRESAGIO押韵的西班牙语 单词

adagio · agio · contagio · naufragio · plagio · sufragio · trisagio

PRESAGIO一样开头的西班牙语单词

presa · presada · presado · présaga · presagiar · presagiosa · presagioso · présago · presar · presbicia · présbita · présbite · presbiterado · presbiteral · presbiterato · presbiteriana · presbiterianismo · presbiteriano · presbiterio · presbítero

PRESAGIO一样开头的西班牙语单词

arpegio · artilugio · carolingio · colegio · desprestigio · elogio · ergio · frigio · litigio · martirologio · prestigio · privilegio · prodigio · refugio · regio · remigio · sacrilegio · sortilegio · subterfugio · vestigio

西班牙语近义词词典里presagio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PRESAGIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«presagio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«presagio»的25种语言翻译

翻译者

PRESAGIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到presagio25种语言翻译

该章节所呈现的将presagio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«presagio»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

预兆
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

presagio
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

omen
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

शकुन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فأل
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

примета
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

presságio
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

লক্ষণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

présage
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

petanda
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Omen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

前兆
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

전조
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

omen
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

điềm
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சகுனம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सुचवणे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

alâmet
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

presagio
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

omen
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

прикмета
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

prevestire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

οιωνός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

teken
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

omen
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

omen
5 数百万发言者

presagio的使用趋势

趋势

词语 «PRESAGIO»的使用趋势

presagio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«presagio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

presagio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRESAGIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现presagio的用法。与presagio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Presagio
Escondidos en un antiguo versículo bíblico del libro de Isaías, los misterios que se revelan en El presagio son tan precisos que predicen recientes acontecimientos en los EE.UU., al punto de dar fechas exactas.
Jonathan Cahn, 2012
2
Presagio
Agustín, un misionero español a la antigua usanza, y Anselmo, el último gran hechicero de Baja California, llevan más de veinte años enfrentados por el liderazgo moral de un pueblecito mexicano.En Los Ángeles, Muriel, una ambiciosa y ...
Jorge Molist, 2011
3
Presagio de Carnaval = Carnival Omen
Liliana Bodoc inaugura con esta novela una nueva etapa en su deslumbrante narrativa: Presagio de carnaval es una novela trágica que, lejos de la fantasía, reflexiona sobre las miserias de la existencia humana.
Lilliana Bodoc, 2010
4
Alemania de Weimar
Eric D. Weitz, catedrático de Historia en la Universidad de Minnesota (Estados Unidos), y autor de diversos estudios sobre la Segunda Guerra Mundial y la historia contemporánea de Europa.
Eric D. Weitz, 2012
5
Crónica del alba: Los términos del presagio. La Orilla donde ...
Cima de la labor creadora de RAMÓN J. SENDER (1901-1982) en el exilio, CRÓNICA DEL ALBA es un prodigioso edificio literario que constituye, a la vez, un valioso testimonio sobre la España de la primera mitad del siglo xx.
Ramón José Sender, 2003
6
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
(N.) AGÜERO , PRESAGIO. Synon. Agüero , en latin augurium , está formado de la palabra avis , el ave. El agüero se sacaba del canto , vuelo , y otras acciones de las aves. Véase á plinio , lib. 1 8. Sabemos que los Cilicios , los Pamphilios ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
7
Como Fue El Presagio.: Antolog-A Personal
Como fue el presagio es, como su nombre lo indica, una compilacin personal de Ral Renn en la que se encuentran algunas de sus obras ms emblemticas como Catulinarias y Sficas.
Ral Renn, 2012
8
Novelas exemplares y amorosas
Lastima tengo ojos mios, que estais ciegos y cansados á puro sentir desprecios, y ápuro llorar agravios , DESENGANO VII L EL TRAIDOR CONTRA SU SANGRE . NOCHE' OCTAVA. Si Desengaño VII. Mal presagio casar lejos. Noche VII.
María de Zayas y Sotomayor, 1795
9
Chiiit, son las ventajas de la escritura: antología poética
Presagio Fíjense que ellos hallaron, fijensé, ataúd para la noche, fijensé: me la metieron al alma,fijensé. ÓSCAR HAHN Presagio Vienen los cuervos Alas negras Desplegadas velas De vela en vela Cruceros volando Mortífero polen en las ...
Carmen Berenguer, Raquel Olea, 2008
10
Mariposa de alas blancas
«Presagio de amor y desamor» «Mi corazón no puede con la carga de su amorosa y lóbrega tormenta y hasta mi lengua eleva la sangrienta especie clamorosa que lo embarga.[...] Miguel Hernández Cuando el desconsuelo traspasa el ...
Jaime Monescillo

包含词语«PRESAGIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语presagio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El presagio de Soria: "tengo que dejar todo pagado, así me voy bien"
Familiares y amigos de Yasmin Espinoza, así como la comunidad educativa de la Escuela 707, despidieron sus restos ayer en el cementerio de Kilómetro 9. «El Patagónico, 九月 16»
2
Presagio
La única opción a mi presagio es peor que éste. El ciclo escolar comenzaría si por casualidad el gobierno federal haya estado negociando a la chita callando, ... «Excélsior, 八月 16»
3
Flores cadáver brotan al mismo tiempo: ¿coincidencia o presagio?
Una foto de archivo del Amorphophallus titanum que florece en la Universidad de Bayreuth en Alemania. (Fbianh / Dominio Público). Recibe todas las noticias ... «lagranepoca, 八月 16»
4
"La magia del presagio", homenaje In memoriam a Benjamín ...
"La magia del presagio" es el nombre de la muestra que se exhibe hasta el 31 de agosto, de 9:00 a 18:00 horas en el lobby del edificio central del Instituto. «Terra.com, 七月 16»
5
La locura de Pokemon Go: ¿un presagio de la empresa aumentada?
Tiene más usuarios diarios que Twitter. Ha sido descargado más veces en los teléfonos inteligentes Android que la aplicación de citas Tinder. Pokemon Go es ... «TechTarget ES, 七月 16»
6
Presagio de tormenta
En las últimas semanas la siempre convulsa vida pública yucateca lo ha estado más de lo normal. El tema Uber y el servicio de taxis por plataformas digitales, ... «El Diario de Yucatán, 七月 16»
7
Cuando se cumple el peor presagio y el paracaídas no se abre
Angustia en estado límite. Tras intentar abrir su paracaídas, las cuerdas se enrollan y éste no se despliega. En las imágenes, se aprecia como los nervios se ... «TeleCinco.es, 六月 16»
8
Teatro del Presagio se presentará en San Salvador
En el marco del Festival Teatro en Ruta, se presentará en San Salvador el espectáculo “Negro”, de la compañía Teatro del Presagio de Colombia. "'Negro' es ... «El Diario de Hoy, 六月 16»
9
Un presagio de Trump presidente Cecilia Rodriguez Columnista EL ...
Publicidad.. ¿Un presagio de Trump presidente?;;;;. Viernes 16 de septiembre de 2016. INICIAR SESIÓN SUSCRIBIRSE ... «ElTiempo.com, 六月 16»
10
El resultado del referéndum: ¿un mal presagio para EEUU?
Barack Obama lo dio todo para convencer a los británicos de que no abandonaran la Unión Europea. Se mostró sorprendentemente duro y claro en Londres ... «LaCapital.com.ar, 六月 16»

PRESAGIO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Presagio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/presagio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH