下载应用程式
educalingo
prescribir

在"西班牙语"词典里prescribir}的意思

词典

单词 PRESCRIBIR的词源

La palabra prescribir procede del latín praescribĕre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PRESCRIBIR的发音

pres · cri · bir


PRESCRIBIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRESCRIBIR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里prescribir的定义

在西班牙语真正的学院词典中开出处方的第一个定义是规定,排序,确定某些东西。 字典中处方的另一个含义是规定,订购补救措施。 还要说明一项权利,一项行动或一项责任:即被废除。


西班牙语动词PRESCRIBIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prescribo
prescribes / prescribís
él prescribe
nos. prescribimos
vos. prescribís / prescriben
ellos prescriben
Pretérito imperfecto
yo prescribía
prescribías
él prescribía
nos. prescribíamos
vos. prescribíais / prescribían
ellos prescribían
Pret. perfecto simple
yo prescribí
prescribiste
él prescribió
nos. prescribimos
vos. prescribisteis / prescribieron
ellos prescribieron
Futuro simple
yo prescribiré
prescribirás
él prescribirá
nos. prescribiremos
vos. prescribiréis / prescribirán
ellos prescribirán
Condicional simple
yo prescribiría
prescribirías
él prescribiría
nos. prescribiríamos
vos. prescribiríais / prescribirían
ellos prescribirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he prescrito, prescripto
has prescrito, prescripto
él ha prescrito, prescripto
nos. hemos prescrito, prescripto
vos. habéis prescrito, prescripto
ellos han prescrito, prescripto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había prescrito, prescripto
habías prescrito, prescripto
él había prescrito, prescripto
nos. habíamos prescrito, prescripto
vos. habíais prescrito, prescripto
ellos habían prescrito, prescripto
Pretérito Anterior
yo hube prescrito, prescripto
hubiste prescrito, prescripto
él hubo prescrito, prescripto
nos. hubimos prescrito, prescripto
vos. hubisteis prescrito, prescripto
ellos hubieron prescrito, prescripto
Futuro perfecto
yo habré prescrito, prescripto
habrás prescrito, prescripto
él habrá prescrito, prescripto
nos. habremos prescrito, prescripto
vos. habréis prescrito, prescripto
ellos habrán prescrito, prescripto
Condicional Perfecto
yo habría prescrito, prescripto
habrías prescrito, prescripto
él habría prescrito, prescripto
nos. habríamos prescrito, prescripto
vos. habríais prescrito, prescripto
ellos habrían prescrito, prescripto

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo prescriba
prescribas
él prescriba
nos. prescribamos
vos. prescribáis / prescriban
ellos prescriban
Pretérito imperfecto
yo prescribiera o prescribiese
prescribieras o prescribieses
él prescribiera o prescribiese
nos. prescribiéramos o prescribiésemos
vos. prescribierais o prescribieseis / prescribieran o prescribiesen
ellos prescribieran o prescribiesen
Futuro simple
yo prescribiere
prescribieres
él prescribiere
nos. prescribiéremos
vos. prescribiereis / prescribieren
ellos prescribieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube prescrito, prescripto
hubiste prescrito, prescripto
él hubo prescrito, prescripto
nos. hubimos prescrito, prescripto
vos. hubisteis prescrito, prescripto
ellos hubieron prescrito, prescripto
Futuro Perfecto
yo habré prescrito, prescripto
habrás prescrito, prescripto
él habrá prescrito, prescripto
nos. habremos prescrito, prescripto
vos. habréis prescrito, prescripto
ellos habrán prescrito, prescripto
Condicional perfecto
yo habría prescrito, prescripto
habrías prescrito, prescripto
él habría prescrito, prescripto
nos. habríamos prescrito, prescripto
vos. habríais prescrito, prescripto
ellos habrían prescrito, prescripto
MODO IMPERATIVO
Imperativo
prescribe (tú) / prescribí (vos)
prescribid (vosotros) / prescriban (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
prescribir
Participio
prescrito, prescripto
Gerundio
prescribiendo

PRESCRIBIR押韵的西班牙语 单词

adscribir · circunscribir · describir · escribir · exhibir · inhibir · inscribir · manuscribir · percibir · preinscribir · prohibir · proscribir · recibir · reescribir · rescribir · sobrescribir · subscribir · suscribir · transcribir · trascribir

PRESCRIBIR一样开头的西班牙语单词

presbiterianismo · presbiteriano · presbiterio · presbítero · presciencia · prescindencia · prescindible · prescindir · prescita · prescito · prescripción · prescripta · prescriptible · prescriptivo · prescripto · prescrita · prescrito · presea · preselección · preseleccionada

PRESCRIBIR一样开头的西班牙语单词

abrir · amir · añadir · apercebir · apercibir · cohibir · compartir · concebir · conseguir · construir · decebir · decir · desinhibir · incumbir · ir · preconcebir · redhibir · sabir · subir · sucumbir

西班牙语近义词词典里prescribir的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PRESCRIBIR»的近义词

以下的西班牙语单词和«prescribir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«prescribir»的25种语言翻译

翻译者

PRESCRIBIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到prescribir25种语言翻译

该章节所呈现的将prescribir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«prescribir»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

规定
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

prescribir
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

prescribe
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

लिख
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

وصف
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

предписывать
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

prescrever
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিহিত করা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

prescrire
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

menetapkan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

verschreiben
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

定めます
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

규정
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

prescribe
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

qui định
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எழுதி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लिहून
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

reçete yazmak
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

prescrivere
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

przepisać
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

наказувати
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

prescrie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συνταγογραφήσει
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorskryf
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förskriva
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fore
5 数百万发言者

prescribir的使用趋势

趋势

词语 «PRESCRIBIR»的使用趋势

prescribir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«prescribir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

prescribir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRESCRIBIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现prescribir的用法。与prescribir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El placer de prescribir
La obra El Placer de Prescribir presenta una gran originalidad.
L. M. Khan, 2005
2
Indice analítico de los códigos civil y de enjuiciamientos, ...
... pe¡ i.pppncia ' ', § I p-,-. q, P i...- rederos continuen rl jaira' ¡ d. si.'. '.i imln 228 ' ivs.-r. r los uuehb-s 513 % !.° C. pr' prescribir las acciones de médicos, abogados &c, 500 C. para que caduque la promesa de venta de in puebles 1338, 1339, ...
Mariano Felipe Paz Soldán, 1853
3
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
E. 500 C. pon dar l'i posesión prQYiaional si él ausente no parecsr 145a E. 67 C. para d.ir la libertad alescíavo en cicrío.s caaos § 2. lOt C. para prescribir ¡ruiricb' cd mtre piesentís §2. 513 C. para que .pros criba la acción contra. el iruurd:uiur ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1854
4
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
nos de cuarenta años , igual duracion de tiempo necesitaba para prescribir la accion hipotecaria el segundo acreedor, que como se ha dicho poseia en nombre del deudor, y en el caso que hubiera muerto este, y no quisiese el segundo ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
5
Comentario critico, juridico, literal, a las ochenta y tres ...
nos de cuarenta años , igual duracion de tiempo necesitaba para. prescribir la accion hipotecaria el segundo acreedor, que como se ha dicho poseia en nombre del deudor, y en el caso que hubiera muerto este, y nosquisiese el segundo ...
Castile (Kingdom), Sancho de Llamas y Molina, José de Vicente y Caravantes, 1853
6
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
... artículos 794 y 795 (del Código Civil), se prescribe por dos años" (C.C., art. 1986). COMPUTO DEL TIEMPO NECESARIO PARA PRESCRIBIR I. Por disposición de la Ley, la prescripción se cuenta por días enteros y no por horas ( C.C., art.
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
7
Guia de principiantes a las flores de Bach/ Beginners Guide ...
COMO. PRESCRIBIR. LOS. REMEDIOS. El Dr. Samuel Hahnemann, fundador de la homeopatía, nos dice: "El estado de disposición del paciente, comúnmente conocido como síntomas mentales, frecuentemente determina la selección del ...
V. Krishnamoorty, 2004
8
Instituciones del derecho civil de Castilla: que escribieron ...
w Para que la persona pueda prescribir , es me- De la, capa- nester. I. Que sea de sano entendimiento ; por lo ddad de la qUe ei ioco , y desmemoriado no puede comen- persona. zar á prescribir ; pero si antes de entrarle la locura empezase ...
Castile (Kingdom), Joaquín María Palacios, 1806
9
Proyecto del Código civil peruano dividido en tres partes ...
Solo es poseedor el mantenido en la cosa como señor de ella— solo puede prescribir el que es poseedor. Are. 2. ° No puede prescribir el que tiene la cosa i nombre de otro, ó la ocupa con clandestinidad ó por fuerza. Art. 3. ° El acreedor ...
Peru, Manuel Lorenzo de Vidaurre, 1834
10
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
En el artículo 1141 se señala que "Las personas con capacidad para enajenar pueden renunciar la prescripción ganada, pero no el derecho de prescribir para lo sucesivo". 40. Qué plazos señala la ley para usucapir o para prescribir?
Clemente Soto Alvarez, 1982

包含词语«PRESCRIBIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语prescribir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Prescribir' ejercicio físico, bueno frente al cáncer de mama
Investigadores de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) y el Hospital Universitario Gregorio Marañón de Madrid han demostrado que la participación en ... «www.infosalus.com, 九月 16»
2
Ayuntamiento Granada denuncia que el PP dejó prescribir 31 ...
Granada, 1 ago (EFE).- El Ayuntamiento de Granada ha denunciado que el anterior gobierno del PP dejó prescribir en 2015 deudas valoradas en más de 31 ... «La Vanguardia, 八月 16»
3
Angulo: Caso Ecoteva podría prescribir por lentitud en Poder Judicial
El exfiscal Anticorrupción, Pedro Angulo Arana, consideró que el Poder Judicial está mostrando mucha lentitud en la caso Ecoteva, que compromete al ... «Radio Nacional del Perú, 七月 16»
4
El Consell del PP dejó prescribir 322 millones en tributos mientras ...
... cuando una deuda no se puede cobrar en cuatro años prescriba. Moragues señala que el Consell ingresa por estos conceptos unos 1.200 millones anuales, ... «levante.emv.com, 六月 16»
5
La familia de Juan Holgado denuncia que «se está dejando ...
... una queja ante el Juzgado de Instrucción número 1 de Jerez al entender que no se está procediendo correctamente y que se está dejando prescribir el caso. «La Voz Digital, 三月 16»
6
Recomiendan a doctores de EEUU evitar prescribir opiáceos para ...
Los centros recomiendan a los doctores prescribir primero fisioterapia, ejercicio o analgésicos simples antes de recetar fármacos como OxyContin o Vicodin, ... «Univisión, 三月 16»
7
Comienzan a prescribir delitos del "caso ERE" pese a que Junta y ...
Fuerte malestar en la Junta de Andalucía ante el conocimiento que determinados delitos de imputados en el "caso ERE" comienzan a prescribir por el tiempo ... «elplural.com, 三月 16»
8
El Tribunal Supremo avala que el médico prescriba marcas, si las ...
La obligación del médico de prescribir por principio activo que dicta el real decreto de sanidad transfronteriza no implica que no pueda recetar medicamentos ... «Redacción Médica, 二月 16»
9
Cobranza coactiva debe detenerse al prescribir deuda tributaria | El ...
... no contencioso de solicitud de prescripción, el contribuyente deberá esperar que se resuelva esta solicitud, para posteriormente poder prescribir la deuda. «El Comercio, 二月 16»
10
El Tribunal Supremo rechaza que los enfermeros puedan prescribir ...
La Mesa de la Profesión Enfermera critica esta decisión, porque impediría que estos profesionales realizaran tareas que realizan de forma habitual, como la ... «ABC.es, 二月 16»

PRESCRIBIR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Prescribir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/prescribir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH