下载应用程式
educalingo
presuroso

在"西班牙语"词典里presuroso}的意思

词典

单词 PRESUROSO的词源

La palabra presuroso procede de presura.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中PRESUROSO的发音

pre · su · ro · so


PRESUROSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PRESUROSO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里presuroso的定义

字典中快速的定义是快速,轻快,快速。


PRESUROSO押韵的西班牙语 单词

amoroso · anchuroso · asombroso · calenturoso · caluroso · campuroso · culturoso · fulguroso · generoso · glamouroso · glamuroso · hiposulfuroso · peligroso · poderoso · rancuroso · rencuroso · riguroso · sabroso · sulfuroso · venturoso

PRESUROSO一样开头的西班牙语单词

presuntivamente · presuntivo · presunto · presuntuosa · presuntuosamente · presuntuosidad · presuntuoso · presuponer · presuposición · presupuestal · presupuestar · presupuestaria · presupuestario · presupuesto · presura · presurización · presurizar · presurosa · presurosamente · pretal

PRESUROSO一样开头的西班牙语单词

airoso · asqueroso · barroso · borroso · desastroso · doloroso · engorroso · ferroso · glamoroso · groso · horroroso · leproso · mentiroso · milagroso · numeroso · pedroso · temeroso · tenebroso · todopoderoso · vigoroso

西班牙语近义词词典里presuroso的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PRESUROSO»的近义词

以下的西班牙语单词和«presuroso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«PRESUROSO»的反义词

以下的西班牙语单词和«presuroso»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«presuroso»的25种语言翻译

翻译者

PRESUROSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到presuroso25种语言翻译

该章节所呈现的将presuroso由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«presuroso»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

presuroso
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Hurrying
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

जल्दबाजी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

متسرع
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

поспешный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

apressado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

দ্রুতগতি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

hâtif
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

terburu-buru
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

hastig
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

軽率
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

급한
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hasty
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

vội vàng
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அவசர
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

घाईघाईने
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aceleci
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

frettoloso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pochopny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

поспішний
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pripit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βιαστικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

haastige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förhastat
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forhastet
5 数百万发言者

presuroso的使用趋势

趋势

词语 «PRESUROSO»的使用趋势

presuroso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«presuroso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

presuroso的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PRESUROSO»的西班牙语 引用

单词presuroso的知名引用和例句
1
Constancio C. Vigil
Aléjate presuroso de los que emplean el tiempo en repetir que son patriotas y viven del patriotismo de los demás.

«PRESUROSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现presuroso的用法。与presuroso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
Risi es fuerte, y presuroso movimiento de la enfermedad , que trae al paciente à salud 3 ò à muerte : y esto se baze qüando la naturaleza divide las cofas nocivas de las buenas» con que las haze aparejadas para echarlas fuera : y quando ...
Bernard de Gordon, 1697
2
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Con paso presuroso se va huyendo, ¡ay Posthumo! la vida, y por mas religioso que seas , no dilatas la venida a la vejez , ni una hora detienes á la muerte domadora. 2. Por mas (1) que en sacrificio degüelles cada dia que amanece mil toros ...
Luis de León, Antolín Merino, 1816
3
La música y la poesía en cancioneros polifónicos del siglo XVII
Presuroso arroyuelo, 5 ¡qué libre corresl, siga tus pasos 76 quien los conoce, que a las duras peñas ' y tiernas flores 10 gp ff. 86v-87r [92v-93r] ¡qué bien dices quejas, ay, qué bien amores! 1 Al baile del aldegüela ¡Huye y no tornesl; salieron ...
Mariano Lambea Castro, Lola Josa, 2003
4
Las Estaciones del año
... virtudes el fecundo acopio , Que en Palemon sus padres celebraban, Y ya inspirada del rebullicioso E irresistible imperio de bondades , Entregada á un desórden presuroso, Desconocido y nuevo para ella. El si le dió con encendido rostro.
James Thomson, 1801
5
Poemas
De mis dulces memorias oprimido, corre al soberbio mar más presuroso Guadalete quejoso dure tanta memoria en tanto olvido, y, de la fe admirado, huye, no corre ya, de mi cuidado. Antes, del tiempo, la cerrada pluma corte a sus filos ...
Luis Carrillo y Sotomayor, 2011
6
Textos de tradición oral ñuhu
Presuroso, el zopilote le ordenó a la zorra: –Anda, sube encima de mí que treparemos hasta arriba de ese gran peñasco. La zorra obedeció y se subió encima del zopilote; éste se fue elevando y casi cuando estaban cerca de llegar a la cima ...
Beatriz Rodríguez Sánchez, Gerardo Berumen Campos, René Ramírez Pérez, 2006
7
El C.I.V.I.L
Llevaba a cabo este placentero menester cuando un grito atroz proveniente de la ventana más cercana me hizo cesar repentinamente la tarea salpicándome la ropa. Subí presuroso al auto. Con las ventanillas cerradas seguí escuchando los  ...
Tifner, Rubén Oscar
8
Balada incierta
María Cereceda. Oteando tu vuelo presuroso Cuando en la noche de últimos de agosto, leve las hojas su fulgor eclipsan del pálido árbol bajo luz de plata, pienso en tu día. Pienso en tu día, muerte, y en las alas de tu implacable vuelo que ya ...
María Cereceda, 2005
9
La poética, ó reglas de la poseía. Corregida y aumentada por ...
en otros exemplos como los siguientes : Vuela el tiempo fugaz y presuroso. La vida falta breve y limitada. .Aqui se ve , que las dos oraciones vuela el tiempo , y la vida falta , ofrecen un sentido perfecto , en el quaL descansa la atencion ; y los  ...
Ignacio de Luzán, 1789
10
La poetica, ó Reglas de poesia en general, y de sus ...
en otros exemplos como los siguientes : Vuela el tiempo fugaz y presuroso. La vida falta breve y limitada. Aqui se ve , que las dos oraciones vuela el tiempo , y la vida falta , ofrecen un sentido perfecto , en el qual descansa la atencion ; y los  ...
Ignacio de Luzán, 1789

包含词语«PRESUROSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语presuroso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Presurosos
Presurosos se muestran los integrantes de la iniciativa privada para que la inversión pública se destine sólo a sus negocios; presurosos están los del PAN para ... «Sipse.com, 九月 16»
2
(Rafael Cardona)
... al secretario de Gobernación la misión de mensajero para llevarles el informe a los legisladores y lo sepa presuroso en corto viaje de Bucareli a Congreso de ... «CronicaJalisco, 八月 16»
3
Rap angelicus
Lejos de eso, apenas me vio, presuroso guió sus pasos donde estaba y, casi con furia remitida, me espetó: “El precio del pecado es la muerte. Romanos 6.23”. «Opinión Bolivia, 八月 16»
4
Brasil golea a Honduras y avanza a la final del torneo masculino de ...
El arquero Luis López salió presuroso a buscar la pelota, le rebotó en elLa conquista tranquilizó al equipo anfitrión y a partir de ese momento manejó el partido ... «Rio 2016, 八月 16»
5
Juegos Olímpicos Río 2016: llegó tarde para ver competir a su hija ...
En ese camino presuroso, olvidó su maleta y cuando regresó para reclamarla, esta “se había hecho humo”. Según narran medios brasileños, Cindy Lloyd dejó ... «Perú.com, 八月 16»
6
Nuevo feminicidio en Córdoba: la atacaron mientras bailaba
La mujer cayó tendida al piso y él salió presuroso del lugar. Un grupo decidió auxiliar a Alicia y la llevaron al centro médico de la localidad donde llegó sin ... «El Universal - Colombia, 八月 16»
7
Un tejón queda atrapado en un lazo ilegal en Tierra Estella
... gracias a una cizalla que rompió el lazo. El animal salió corriendo tras el mal rato " presuroso y agradecido" según han señalado los agentes en un tweet. «Navarra.com, 八月 16»
8
Sólo nos queda la “esperanza”
Alfredo Castillo camina presuroso por las escaleras del Centro Acuático María Lenk. Pasos cortos y mirando al piso para no caer en una rampa, va solo. ¿Ya no ... «El Economista, 八月 16»
9
Río 2016: Sopesar rendimientos y aún a la espera de gloria
Abrí los ojos y corrí presuroso a encender el televisor. Por estos días de Juegos Olímpicos, es mi reflejo incondicionado inicial. Además, la jornada de martes la ... «CubaSÍ, 八月 16»
10
Sangre y arena
Antes de la llamada alternancia, que Ernesto Zedillo concedió, presuroso, para entregar el poder presidencial antes de que la ley se lo pidiera, hubo sucesivas ... «Excélsior, 七月 16»

PRESUROSO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Presuroso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/presuroso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH