与 «PUERCAMENTE»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
puercamente的用法。与
puercamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que JABA LINA. PUERCAMENTE, adv. m. Con suciedad, sin limpieza.
Spurci , sordide. puercamente, met. Con grosería, sin crianza, con descortesía.
Rustid , inurbane. PUERCO, CA.aJj. Desaliñado, sucio, y que no tiene limpieza ...
Real academia española,
1817
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Puercamente , asquerosamente , con porquería y suciedad. dirtily. Meanly ,
sordidly. Puercamente , vilmente , con vileza, baxeza , y poca estimación.
DÍRTINESS.S .Nastlness , filthiness, foulness. Suciedad , porquería. dirtiness.
Meanness ...
3
Biblioteca Nazionale Centrale
[Redondillas, 2]/ Aquí yaze puercamente/ en presión un cauallero/... ambos
requienscant in pace. 355 f. 251r.-254r. [Romance, 84v.] [Termina con una Letra,
que repite las anteriores]/ No inuoco musa ninguna/ si no fuere a las de Esgueua
/.
4
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
adc. impuramente — suciamente. Unreintgfeit, f. impureza, impuridad , f. —
suciedad, Sorquería, mancha, f. inmun- icias , pl. Unreinud), adj. desaseado,
puerco , sucio , poco limpio. — , ado. suciamente, puercamente, cochinamente;
— feit, ...
5
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Puercamente , astrosa- "i'n/e.Spurcé, sordidé. Malproprement, talcmenlK
Porcamente. TOanEjT. raet. Grosseramént, sénse cortesía ni criansa.
Puercamente. Rusticé , wurbané. Grossierement. Rozzamente. PORCAR. v. a.
ant. Fér crestalls ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá,
1839
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Puercamente , asquerosamente , con porquería y suciedad. dirtily. Meanly ,
sordidly. Puercamente , vilmente , con vileza, baxeza , y poca estimación.
DÍRTINESS.s.Nastiness , filthiness, foulness. Suciedad , porquería. dirtiness.
Meanness ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1797
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Puercamente, vil- Dírtiness, ». Suciedad ; vileza. Dírty, a. Puerco, sucio ; sórdido,
baxo. To Dírty, v. a. Emporcar, ensuciar, escandalizar. Diniption, ». Reventazón.
Disability, s. Impotencia ; inhabilidad. To Disable, r. a. Disminuir ; privar de las ...
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Mucculentus, a, um. Cosa enfermiza, morbosa , mocosa. Muccus, i. m. El moco
de la nariz. Mucedo , inis. f. El moho. Muceo, es, ere, cui. 7 Enmohecerse,
Mucesco, eis, cere J estar mohoso. Mucidè. adv. Villana , grosera, sucia,
puercamente.
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
... dar trompazos: bregando , jugando , y tumbándose al suelo. Sabré, s. m. Sable
: arma militar. Sabré, ée. p. p. y adj. Acuchillado. Sabreuas. s. m. Fargallón, ó
chafallón : artesano que trabaja tosca y puercamente. Sabrenaudé, ée. p. p. y adj
.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís,
1805
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ASQUEROSAMENTE, adv. Puercamente. ASQUEROSIDAD, i. / Snciedad,
porquería. ASQUEROSO, SA, adj. Lo que cansa asco. ASTA, s. f El palo en que
se fija un bierro agudo ó cortante. — El cuerno del toro , etc. ASTACO , s. m. Lo
mismo ...
Cristoval Pia y Torres,
1826