下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里puntual}的意思

词典
词典
section

单词 PUNTUAL的词源

La palabra puntual procede del latín vita.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PUNTUAL的发音

pun · tual play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNTUAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PUNTUAL在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«puntual»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

正点

Puntualidad

准时性是许多社会认为的一种人类态度,作为按时间顺序协调履行在之前或之前对另一人实施或完成的任务所需或履行义务的美德。 通常有一个惯例,在正常情况下可以接受少量延误; 通常在西方文化中十到十五分钟,一小时一个半小时。 在其他文化上,如日本的社会,还有在军事上,基本上都没有任何的宽容。 然而,准时性被认为是人们考虑的标志。 一些文化已经明白,实际截止日期与指定期限不同。 例如,在特定的文化中,可以理解,人们将比广告一小时后到达。 在这种情况下,由于每个人都明白上午9点的会议实际上将在上午10点左右开始,每个人上午10点都没有人会打扰。 Puntualidad es una actitud humana considerada en muchas sociedades como la virtud de coordinarse cronológicamente para cumplir una tarea requerida o satisfacer una obligación antes o en un plazo anteriormente comprometido o hecho a otra persona. Hay a menudo una convención de que una pequeña cantidad de retraso es aceptable en circunstancias normales; por lo general, diez o quince minutos en las culturas occidentales, hora, hora y media en macabi. En otras culturas, tales como la sociedad japonesa o en el ejército no existe básicamente ninguna permisividad. No obstante, la puntualidad se considera un signo de consideración hacia las personas que están. Algunas culturas tienen sobreentendido que los plazos reales son diferentes de plazos indicados. Por ejemplo, en una cultura particular puede ser entendido que la gente llegará una hora de más tarde de lo anunciado. En este caso, puesto que cada uno entiende que una reunión a las 9 am comenzará realmente alrededor de las 10 am, nadie se incomodará cuando todo el mundo aparezca a las 10 am.

在西班牙语 词典里puntual的定义

西班牙语真正学院词典中第一个准确的定义是强制性或实质性的内部活动,拥有它的人在其中起作用。 字典中另一个准确的含义是有机生物的活动状态。 准时也是灵魂与身体的结合。 La primera definición de puntual en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuerza o actividad interna sustancial, mediante la que obra el ser que la posee. Otro significado de puntual en el diccionario es estado de actividad de los seres orgánicos. Puntual es también unión del alma y del cuerpo.
点击查看«puntual»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PUNTUAL押韵的西班牙语 单词


acentual
a·cen·tual
actual
ac·tual
conceptual
con·cep·tual
conductual
con·duc·tual
contextual
con·tex·tual
contractual
con·trac·tual
conventual
con·ven·tual
espiritual
es·pi·ri·tual
eventual
e·ven·tual
factual
fac·tual
gestual
ges·tual
habitual
ha·bi·tual
hipertextual
hi·per·tex·tual
impuntual
im·pun·tual
intelectual
in·te·lec·tual
mutual
mu·tual
porcentual
por·cen·tual
ritual
ri·tual
textual
tex·tual
virtual
vir·tual

PUNTUAL一样开头的西班牙语单词

puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón
punto
puntosa
puntoso
puntuable
puntuación
puntualidad
puntualización
puntualizar
puntualmente
puntuar
puntudo
puntuosa
puntuoso
puntura

PUNTUAL一样开头的西班牙语单词

anual
aspectual
audiovisual
conflictual
cual
cultual
delictual
igual
inactual
individual
inhabitual
intertextual
manual
mensual
nutual
objetual
perceptual
reditual
sensual
visual

西班牙语近义词词典里puntual的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«PUNTUAL»的近义词

以下的西班牙语单词和«puntual»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
puntual的西班牙语近义词

在西班牙语中«PUNTUAL»的反义词

以下的西班牙语单词和«puntual»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
puntual的西班牙语反义词

«puntual»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PUNTUAL的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到puntual25种语言翻译
该章节所呈现的将puntual由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«puntual»。

翻译者西班牙语 - 中文

守时
1,325 数百万发言者

西班牙语

puntual
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

punctual
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

समयनिष्ठ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دقيق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

пунктуальный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pontual
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সময়নিষ্ঠ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ponctuel
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menepati masa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

pünktlich
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

パンクチュアル
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

시간을 잘 지키는
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

punctual
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đúng giờ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தவறாமையுடன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वक्तशीर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

dakik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

puntuale
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

punktualny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пунктуальний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

punctual
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ακριβής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

stiptelike
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

punktlig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

punktlig
5 数百万发言者

puntual的使用趋势

趋势

词语 «PUNTUAL»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«puntual»在不同国家的使用频率。
puntual的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«puntual»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PUNTUAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«puntual»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«puntual»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

puntual的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PUNTUAL»的西班牙语 引用

单词puntual的知名引用和例句
1
Nicolas Boileau
Procuro ser siempre muy puntual, pues he observado que los defectos de una persona se reflejan muy vivamente en la memoria de quien la espera.

«PUNTUAL»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现puntual的用法。与puntual相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Física universitaria: con física moderna
6 (sección 21.4). b) Se coloca una carga puntual de -2.5 nC en el punto P de la figura 21.17. Halle la magnitud y dirección de i) la fuerza que la carga de -8.0 nC situada en el origen ejerce sobre esta carga y ii) la fuerza que esta carga ejerce  ...
A. Lewis Ford, Roger A. Freedman, 2005
2
Ejercicios resueltos de inferencia estadística y del modelo ...
CAPÍTULO. ó. Estimación. puntual. de. parámetros. EJERCICIO 3.1 Sea X\, X2, y X3 una muestra aleatoria simple de una población con media \i y varianza a2. Si se consideran los siguientes estimadores puntuales de \i: „ 2X, + 2X, + 4X, ...
‎2004
3
Física para la ciencia y la tecnología: Electricidad y ...
27.1 Campo magnético creado por cargas puntuales en movimiento cá l x B hacia dentro Figura 27.1 Una carga puntual q que se mueve con velocidad v produce un campo magnético B en un punto P en la dirección v x f , en donde r es el ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
4
Química física
Todos llevan el símbolo D como símbolo principal del grupo puntual. Los elementos de simetría que constituyen estos grupos puntuales incluyen ejes de simetría perpendiculares entre sí. Estos grupos puntuales, formados por conjuntos de ...
Gordon M. Barrow, 1988
5
El caballero puntual y Los prodigios del amor
IV Nuestro Puntual se atreve á salir de ronda con la capa de un amigo suyo, que tenía el hábito de Santiago, y aquella misma noche engaña á un alguacil y á una dama cortesana. al vive, y poco tiempo conserva los alientos y respiración el ...
Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo, 1909
6
Física general
Diferentes caminos que puede recorrer una carga puntual en su traslado del punto 1 al punto 2. XVIII 26. Energía potencial de una carga puntual situada en un campo electrostático En el párrafo XVIII-24 hemos visto que al mover una carga ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
7
Estadística matemática con aplicaciones
Cuando usamos el valor de una estadística para estimar un parámetro de población, llamamos a esto estimación puntual, y nos referimos al valor de la estadística como un estimador puntual del parámetro. Por ejemplo, si usamos el valor de ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
8
Construir Ciudadanía y Prevenir Conflictos
... puntual? ¿Trajo material? ¿Hizo la tarea? ¿Se comportó bien? Observaciones: ¿Asistió? ¿Fue puntual? ¿Trajo material? ¿Hizo la tarea? ¿Se comportó bien? Observaciones: ¿Asistió? ¿Fue puntual?
Juan M. Moreno Olmedilla, Florencio Luengo Horcajo, 2007
9
Puntual Descripcion, Funebre Lamento, Y Sumptuoso Tumulo, De ...
... Pompa, Con Que En La Santa Iglesia Metropolitana De La Ciudad De Los Reyes, Lima, Corte De La America Austral, Mando Solemnizar Las Reales Exequias De La Señora Doña Mariana Josepha De Austria, Reyna Fidelissima De ...
Alejo “de” Alvitez, Francisco Ponce De León, José Manso de Velasco, 1757
10
Análisis matemático
9.1 CONVERGENCIA PUNTUAL DE SUCESIONES DE FUNCIONES Este capítulo se refiere a sucesiones {/„} cuyos términos son funciones reales o complejas que tienen todas un mismo dominio sobre la recta real R o sobre el plano ...
Tom M. Apostol, 1977

包含词语«PUNTUAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语puntual在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Iberia Express, la más puntual en agosto
Iberia Express ha sido en agosto la aerolínea low cost más puntual de Europa y la segunda del mundo, con un índice de puntualidad media del 92,96%, según ... «Caribbean News Digital, 九月 16»
2
5 hábitos comunes entre las personas puntuales
Hay distintos motivos por los que una persona puede ser puntual y otra impuntual, pero quienes conocen los secretos de la gestión del tiempo y la organización ... «La Vanguardia, 八月 16»
3
"Una goyesca tiene que ser puntual"
—Que sea puntual, que es muy importante, y que sea respetuosa. ¿Crees que debe existir una edad determinada? —Yo creo que no, que la Dama Goyesca se ... «Andalucía Información, 八月 16»
4
¿Qué significa ser puntual en los diferentes países del mundo?
FOTOGALERÍA. La puntualidad no es un concepto absoluto sino que, como buena construcción social, varía significativamente de un país a otro. En un mundo ... «Diario Gestión, 八月 16»
5
"Es un acuerdo puntual con PNV, CC y Convergència"
“Se trata de un acuerdo puntual que ha servido para garantizar que el acuerdo entre C's y PP no se frustrara. El PSOE se ha dado cuenta que el PP puede ... «COPE, 七月 16»
6
Un vertido "puntual debido a una avería"
Un vertido "puntual debido a una avería" ... este lunes la Asociación Tinerfeña de Amigos de la Naturaleza (Atan) fue "un hecho puntual debido a una avería". «eldia.es, 七月 16»
7
Entregan premios por pago puntual de tenencia en Coahuila
Como parte de la entrega de premios de Cumple y Gana Coahuila 2016, por el pago puntual de tenencia, se llevó a cabo la ceremonia de entrega de 10 ... «Vanguardia.com.mx, 五月 16»
8
Cuestión de principios: la puntualidad del alemán
De los alemanes se suele decir que son puntuales como un reloj. Una virtud por la cual nunca se retrasan y que, por cierto, nunca es tarde para aprender. «Deutsche Welle, 五月 16»
9
¡Acaba con la impuntualidad! Siete consejos para ser más puntual ...
(Caracas, 04 de mayo. Noticias24).- La impuntualidad demuestra una falta de valores, autocontrol, disciplina y respeto en las personas, ser puntual no requiere ... «Noticias24, 五月 16»
10
Las aerolíneas más puntuales del mundo
En el caso de Iberia, es la compañía aérea internacional más puntual de Europa y la segunda más puntual del mundo con el 88,97 por ciento de sus 187.538 ... «ABC.es, 二月 16»

PUNTUAL的图像

puntual

参考文献
« EDUCALINGO. Puntual [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/puntual>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z