下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里pututo}的意思

词典
词典
section

单词 PUTUTO的词源

La palabra pututo procede del aimara pututu.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中PUTUTO的发音

pu · tu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUTUTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

PUTUTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«pututo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pututo

Pututu

Pututu

pututu或pututo是一个安第斯风琴乐器,最初是用一个大到足以发出强大声音的海洋海螺制成的。 随着西班牙征服之后引进牛,盖丘亚族印第安人开始使他们的管乐器变得多样化,其中一个在安第斯山脉的某些地区也被称为“pututu”。 普丘语被盖丘亚族人在西班牙之前的时代,特别是在印加征服阶段,被用来召集会议或通知某事。 El pututu o pututo es un instrumento de viento andino, que originariamente se fabricaba con una caracola marina de tamaño suficientemente grande para emitir un sonido potente. Con la introducción del ganado vacuno después de la conquista española, los indios quechuas comenzaron a diversificar sus instrumentos de viento haciéndolos con los cuernos de estos animales, uno de los cuales se ha dado en llamar también «pututu» en algunas zonas de los Andes. El pututu era utilizado por los quechuahablantes en tiempos prehispánicos, sobre todo en la etapa de la conquista incaica, para llamar a reuniones o dar avisos de algo.

在西班牙语 词典里pututo的定义

在西班牙语词典中,pututo的定义是一种由牛角制成的土着乐器,山上的农民会用它来召开会议。 pututo在字典中的另一个含义是用作小号的海洋海螺贝壳。 La definición de pututo en el diccionario castellano es instrumento indígena hecho de cuerno de buey, que los campesinos de los cerros tocan para convocar una reunión. Otro significado de pututo en el diccionario es también concha de caracol marino empleada como trompeta.
点击查看«pututo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PUTUTO押韵的西班牙语 单词


astuto
as·tu·to
botuto
bo·tu·to
catuto
ca·tu·to
estatuto
es·ta·tu·to
fotuto
fo·tu·to
fututo
fu·tu·to
instituto
ins·ti·tu·to
patuto
pa·tu·to
pituto
pi·tu·to
prostituto
pros·ti·tu·to
substituto
subs·ti·tu·to
sustituto
sus·ti·tu·to
tuto
tu·to

PUTUTO一样开头的西班牙语单词

putiza
puto
putón
putrefacción
putrefacta
putrefactiva
putrefactivo
putrefacto
putreña
putreño
putrescencia
putrescente
putrescible
pútrida
putridez
pútrido
putrílago
putt
putumayense
pututu

PUTUTO一样开头的西班牙语单词

absoluto
atributo
auto
bismuto
bruto
canuto
cauto
cómputo
cuto
diminuto
enjuto
fruto
impoluto
incauto
luto
macuto
minuto
puto
tributo
yuto

西班牙语近义词词典里pututo的近义词和反义词

近义词

«pututo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PUTUTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到pututo25种语言翻译
该章节所呈现的将pututo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«pututo»。

翻译者西班牙语 - 中文

pututo
1,325 数百万发言者

西班牙语

pututo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Pututo
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

pututo
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

pututo
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

pututo
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pututo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

pututo
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

pututo
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pututo
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

pututo
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

pututo
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

pututo
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pututo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

pututo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

pututo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

pututo
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

pututo
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

pututo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

pututo
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

pututo
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pututo
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

pututo
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pututo
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pututo
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

pututo
5 数百万发言者

pututo的使用趋势

趋势

词语 «PUTUTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«pututo»在不同国家的使用频率。
pututo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«pututo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PUTUTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pututo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pututo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

pututo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PUTUTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现pututo的用法。与pututo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Raza de bronce: Wuata Wuara
Metido en un agujero cuadrado hecho en la pared, la embocadura de cobre del pututo * cuerno lucía y centelleaba al fulgor de la lumbre agonizante. Más alto, en posición horizontal, sostenido por dos estacas, se veía el bastón de chonta ...
Alcides Arguedas, Antonio Lorente Medina, 1996
2
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
Ya en el Kacharpariypata, el alcalde campo sacó de debajo de su poncho un caracol lustroso, inmenso, y tocó en ese pututo la nota solemne con que se anuncia la iniciación de las grandes ceremonias. (TS: 375) En la lucha por la tierra la ...
Carlos Huamán, 2004
3
Las raíces de la memoria: América Latina, ayer y hoy, quinto ...
Introduciendo a Mesoamérica la imagen del «Mullo» y del «Pututo» como atributos del agua y de la lluvia. Para esto debemos hacer una breve reconstrucción del desarrollo del proceso que llevó a la construcción de las redes de intercambio ...
Pilar García Jordán, 1996
4
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
En cuanto a los instrumentos sobresalen la antara o tipo de zampona, el kirkincho o especie de bandurria de armadillo, el pinkullo, el pututo o instrumento hecho de cuerno de buey que utilizan los campesinos para convocar a una reunión, ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998
5
La vertiente cusqueña del comunismo peruano
Información personal Lima, 1977. (163) PUTUTO. N»2. Cusco, 15.& 1926. (164) PUTUTO: vocablo quechua que describe onomaiopéyicamente a la caracola marin«, con cuyo sonido grave se convoca a las masas indígenas en los Andes.
Carlos Ferdinand Cuadros Villena, 1990
6
La vertiente cusqueña del comunismo peruano
Información personaL Lima, 1977. (163) PUTUTO. N»2. Cusco, 15.6.1926. (164) PUTUTO: vocablo quechua que describe ooomatopéyicaroen«e a la caracola marina, con cuyo sonido grave se convoca a las masas indígenas en los Andes.
Ferdinand Cuadros, 1990
7
La Nueva democracia
El pututo no. Es un instrumento de rebelión, de emancipación. Es individual. Es señero. Es rotundo. El amestizamiento no juega con él; ni el donjuanismo mestizo tampoco. Con el pututo no se puede robar a ninguna mujer; ni se puede llorar ...
8
El cuento en San Marcos, siglo XX
El. pututo. El sol parecía incendiar la pampa. Una vaporación lenta y voluptuosa se desprendía de las charcas hechas por la lluvia donde un centenar de ranas decíanse su estribillo desgarrador y átono. Sobre la moya de un verde ...
Carlos Eduardo Zavaleta, Sandro Chiri Jaime, 2002
9
Origenes del periodismo radial en el Peru I-Sur: Arequipa, ...
Uno de los noticieros más antiguos que registra Puno y que permanece en el aire hasta el día de hoy sin perder sintonía es "El lnformativo Pututo" transmitido por Radio Onda Azul. De acuerdo a Yovanni Manrique Ruelas, actual encargado  ...
Jacqueline Oyarce Cruz, 2007
10
Mapa de los instrumentos musicales de uso popular en el ...
... 7t c/u): (82a) • Pututo, Pututu, Pututú, Chulo- Phusaña, Chulo Phufaña, Huaylla - quepa, Huaylla-Queppa, Kkehuita- Pututo, Waylla-Kepa, Huaylla-K'e- pa: (143a ), (144a) • Pututo, Pututu, Pitón, Cacho: (154a), (157a) • Pututu, Pututo, Pututu, ...
Alfonso Respaldiza, 1978

包含词语«PUTUTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pututo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lomas de Asia: apostando por la conservación de los últimos oasis ...
En la época precolombina, con el sonido del pututo o caracola, instrumento ceremonial ancestral del Perú, se convocaban a reuniones especiales o ... «Noticias Aliadas, 七月 16»
2
Fiesta del sol en Perú
Un actor tocó el pututo, instrumento de viento de origen prehispánico en la tradicional ceremonia de la fiesta del Sol o Hatum Kuraq Raymi (en quechua), en el ... «Crítica, 六月 16»
3
Lima: un ritual en El Paraíso
... la pachamama y sus hijos, mientras el sonido de los pututo se escucha por todos los rincones de la exhacienda Chuquitanta de San Martín de Porres (Lima). «LaRepública.pe, 一月 16»
4
Tejiendo crónicas en la Tierra de los Yachaqs
Tejiendo crónicas en la Tierra de los Yachaqs. Un relato con pagos a la tierra, tronar del pututo y conversaciones con un varayoc. «LaRepública.pe, 十二月 15»
5
Camino Inca: la Ruta del Chaski Jauja-Pachacamac se inicia el 10 ...
El pututo del Chaski Varela se escuchará en la ruta Jauja-Pachacamac. Foto: Rolly Valdivia. Investigador de rutas ancestrales y persistente andariego, Felipe ... «LaRepública.pe, 十一月 15»
6
Escenifican ritual ancestral muchik en el día de todos los santos
Lloronas, músicos con pututo y una misa en latín acompañaron ritual ancestral para recordar al último cacique Mochica, Santiago Caxusoli. Redacción. «RPP Noticias, 十一月 15»
7
Ecos de Chavín
Un actor, caracterizado como un músico de Chavín, hace sonar el pututo.. Representación de un ritual místico encabezado por un sacerdote.. Cuatro actores ... «LaRepública.pe, 七月 15»
8
Chávin de Huántar: la importancia del sonido en su ritualidad
Las frecuencias mencionadas por Rick corresponden a las voces de los pututos Strombus, una suerte de instrumentos de viento constituidos por una caracola ... «El Comercio, 七月 15»
9
Celebrar la vida
Hay palabras en quichua y suena el “pututo”, un cuerno grave e infinito, un instrumento ceremonial. El día avanza y ahora la ceremonia, de día y con calor, lleva ... «Página 12, 六月 15»
10
Parque de las Leyendas celebró 'Día de la Tierra' con ofrendas a la ...
La ceremonia inició en la huaca 'San Miguel', con 'pago a la tierra' al sonido del pututo (instrumento de viento andino) y danza del Instituto de Cultura, Historia ... «Trome, 四月 15»

PUTUTO的图像

pututo

参考文献
« EDUCALINGO. Pututo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/pututo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z