下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里quechemarín}的意思

词典
词典
section

单词 QUECHEMARÍN的词源

La palabra quechemarín procede del francés chaiche marine.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中QUECHEMARÍN的发音

que · che · ma · rín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUECHEMARÍN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUECHEMARÍN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«quechemarín»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里quechemarín的定义

字典中quechemarín的定义是一个双桅女孩,第三个是帆,一个是船首斜桅的三角帆,在好的时候还有飞舞的薄纱碗。 En el diccionario castellano quechemarín significa embarcación chica de dos palos, con velas al tercio, algunos foques en un botalón a proa, y gavias volantes en tiempos bonancibles.

点击查看«quechemarín»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUECHEMARÍN押韵的西班牙语 单词


alguarín
al·gua·rín
andarín
an·da·rín
bailarín
bai·la·rín
barín
ba·rín
boyarín
bo·ya·rín
cachamarín
ca·cha·ma·rín
cachemarín
ca·che·ma·rín
camarín
ca·ma·rín
cantarín
can·ta·rín
changarín
chan·ga·rín
clarín
cla·rín
collarín
co·lla·rín
danzarín
dan·za·rín
gallarín
ga·lla·rín
guarín
gua·rín
lamparín
lam·pa·rín
mandarín
man·da·rín
saltarín
sal·ta·rín
tallarín
ta·lla·rín
tarín
ta·rín

QUECHEMARÍN一样开头的西班牙语单词

quebrantamiento
quebrantaolas
quebrantapiedras
quebrantar
quebranto
quebrar
quebraza
quebrazar
quebrazón
queche
quechol
quechua
quechuismo
queco
queda
quedada
quedadizo
quedado
quedamente
quedamiento

QUECHEMARÍN一样开头的西班牙语单词

alecrín
aserrín
banderín
calderín
cambarín
camparín
catrín
colorín
figurín
florín
fogarín
gorrín
herrín
malandrín
orín
piedrín
polvorín
purín
sanedrín
serrín

西班牙语近义词词典里quechemarín的近义词和反义词

近义词

«quechemarín»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUECHEMARÍN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到quechemarín25种语言翻译
该章节所呈现的将quechemarín由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«quechemarín»。

翻译者西班牙语 - 中文

quechemarín
1,325 数百万发言者

西班牙语

quechemarín
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Quechemarín
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

quechemarín
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

quechemarín
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

quechemarín
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

quechemarín
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

quechemarín
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

quechemarín
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

quechemarín
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

quechemarín
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

quechemarín
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

quechemarín
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

quechemarín
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

quechemarín
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

quechemarín
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

quechemarín
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

quechemarín
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

quechemarín
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

quechemarín
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

quechemarín
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

quechemarín
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

quechemarín
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

quechemarín
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

quechemarín
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

quechemarín
5 数百万发言者

quechemarín的使用趋势

趋势

词语 «QUECHEMARÍN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«quechemarín»在不同国家的使用频率。
quechemarín的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«quechemarín»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUECHEMARÍN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quechemarín»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quechemarín»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

quechemarín的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUECHEMARÍN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现quechemarín的用法。与quechemarín相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Industrialización y conflictos sociales en la Galicia del ...
Matrícula Clase y nombre del barco español Quechemarín Santo Tomás español Lugre San Buenaventura gallego Quechemarín Virgen del Carmen vizcaíno Quechemarín San Buenaventura español Bergantín Diligente vizcaíno ...
L. Alonso Álvarez, 1976
2
Sotileza
Muchos cohetes en el Círculo de Recreo y en la Capitanía, y muchos trompetazos y cohetes también en el quechemarín. Mientras tía Sidora y su marido, locos de alegría, abrazan a Cleto, y también a Colo, que se arrima allí para recibir los ...
Jose Maria de Pereda, 1948
3
Plentzia: diario de navegación
Reconoce once barcos: El quechemarín de D. Juan de Ibargaray de porte quince toneladas, construido el año 1782, podrá tener de servicio cuatro años, y en el día se halla suficiente para la navegación. El quechemarín de D. Manuel de ...
José María Hormaza, 1992
4
Léxico del 98
(Baroja, Los pilotos de altura, 1 337). quechemarín. (fr.) «Desnudándose en cualquier quechemarín, remojábanse los chiquillos en la ría.» (Unamuno, Paz en la guerra, 97). «Lanchas y algunos queche- marines.» (Baroja, El puente de las ...
Consuelo García Gallarín, 1998
5
... Escenas montañesas
Pues, señor, tomé pasaje en el quechemarín, cuyo capitán era conocido de mi padre; y en la confianza de que tardaríamos día y medio en llegar, como era costumbre del barco, según decían, y por eso se llamaba el Rápido, hicímonos á la ...
José María de Pereda, 1939
6
La inquietudes de Shanti Andia: novela
No es mejorir a la playa?—dije yo. —Haremos una intentona—contestó él. Llegados al puerto, se dirigió a un quechemarín que estaba atado a una argolla, y bajó a él. —No hay nadie. ?Es magn?fico! Hala,bajad.
Pío Baroja, 1927
7
Buscón poeta: Recorrido espiritual y novelesco del mundo...
Aterrados, los marineros del quechemarín se habían arrodillado a orar. Bien a la vista, la corbeta se alzó del mar, y una gran nube blanca empezó a moverse con lentas figuraciones y policromía en el cenit del quechemarín. Se desplegaba la ...
Eduardo Dieste, 1942
8
Estudios románicos
QUECHEMARÍN Usado el vocablo con distintas formas: «quechemarín», «cache marín» y «cachamarín». Para nuestro escritor es una embarcación pequeña, de dos palos, con velas al tercio, una pequeña mesana a popa, algunos foques en ...
9
Colección de documentos inéditos de la Guerra de la ...
ama en la cámara de dicho quechemarín, y que no se atrevió salir sobre cubierta , por que el día anterior al anochecer ... que esto se lo dijeron al muchacho de cocina Nicolás, cuyo apellido ignora procedente del mismo quechemarín, y que  ...
Carlos González Echegaray, 1959
10
Gaceta de Madrid
El quechemarín español al mando de Facundo Catalán, procedente de este puerto , que habia salido de Gijon con frutos de nuestras Aniéricas destinado para Bilbao, fue aprehendido al frente ds este puerta por un bergantín ingles, que ...

包含词语«QUECHEMARÍN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quechemarín在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Corsarios del mar de Vigo
El Ánima Sola apresó tres naves inglesas con bacalao. Nuestra Señora del Rosario, apodado El Bolero, capturó a la fragata Mary y al quechemarín Gosport. «La Voz de Galicia, 五月 15»
2
Jovellanos, últimos días en la tormenta de una vida
El "Volante", un quechemarín vizcaíno, esperaba en el muelle gijonés. Los planes eran llegar a Galicia y, de allí, a Inglaterra. A bordo, un nutrido grupo de ... «La Nueva España, 十二月 13»

QUECHEMARÍN的图像

quechemarín

参考文献
« EDUCALINGO. Quechemarín [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/quechemarin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z