下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里quitanza}的意思

词典
词典
section

西班牙语中QUITANZA的发音

qui · tan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUITANZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

QUITANZA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«quitanza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里quitanza的定义

字典中quitanza的定义是债务人付款时的结算,解释或付款通知书。 En el diccionario castellano quitanza significa finiquito, liberación o carta de pago que se da al deudor cuando paga.

点击查看«quitanza»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

QUITANZA押韵的西班牙语 单词


abastanza
a·bas·tan·za
alianza
lian·za
amistanza
a·mis·tan·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
cotanza
co·tan·za
danza
dan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
estanza
es·tan·za
habitanza
ha·bi·tan·za
lanza
lan·za
malaestanza
ma·la·es·tan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
pitanza
pi·tan·za
tanza
tan·za
venganza
ven·gan·za

QUITANZA一样开头的西班牙语单词

quitaguas
quitagustos
quitaipón
quitalodo
quitamanchas
quitamente
quitameriendas
quitamiedos
quitamiento
quitamotas
quitanieves
quitapelillos
quitapenas
quitapesares
quitapiedras
quitapón
quitar
quitasol
quitasolillo
quitasueño

QUITANZA一样开头的西班牙语单词

adivinanza
alabanza
añoranza
bonanza
crianza
desconfianza
desesperanza
fianza
gobernanza
labranza
maestranza
ordenanza
organza
panza
semblanza
semejanza
tardanza
tranza
ultranza
usanza

西班牙语近义词词典里quitanza的近义词和反义词

近义词

«quitanza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

QUITANZA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到quitanza25种语言翻译
该章节所呈现的将quitanza由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«quitanza»。

翻译者西班牙语 - 中文

quitanza
1,325 数百万发言者

西班牙语

quitanza
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Quitanza
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

quitanza
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

quitanza
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

quitanza
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

quitanza
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

quitanza
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

quitanza
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

quitanza
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

quitanza
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

quitanza
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

quitanza
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

quitanza
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

quitanza
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

quitanza
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

quitanza
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

quitanza
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

quitanza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

quitanza
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

quitanza
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

quitanza
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

quitanza
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

quitanza
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

quitanza
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

quitanza
5 数百万发言者

quitanza的使用趋势

趋势

词语 «QUITANZA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«quitanza»在不同国家的使用频率。
quitanza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«quitanza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«QUITANZA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«quitanza»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«quitanza»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

quitanza的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«QUITANZA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现quitanza的用法。与quitanza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un hombre para todas las horas: la correspondencia de Tomás ...
Al no encontrar nada, pidió a los que se hallaban presentes que atestiguaran que no venía con la carta ninguna quitanza, y luego, después de leer tu carta, dejó de pensar que había llegado la quitanza porque estaba claro que el dinero no ...
Álvaro De Silva, 1998
2
Comentario del contratto di societá in materia civile e ...
II creditore , nel caso di che si tratta , può non fare la imputazione nella quitanza , come vuole la legge. E mestieri dunque dichiarare che , qualunque cosa egli faccia, sarà fatta la imputazione in favore della società, pel solo ministero della ...
M. Troplong, 1843
3
Correspondencia conservada en el Museo Plantin-Moretus de ...
1574 01 04-1574 01 08 Cuenta, ordenanza de pago y quitanza entre Benito Arias Montano, Cristóbal Plantino y Fernando de Balboa Inc: Quenta del dinero que se a de pagar por llevar los cinquenta y dos flar/dm/l/es] de ropa... o: MPM Arch.
Benito Arias Montano, 2002
4
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
1097 Aquí tenérnoslas dos clases de doblas, y que las de castillos tenían también leones i que estas se llamaron castellanos lo testimonia la referida quitanza dada por el mismo Gomes Ferrandes , pues donde la carta dice veinte y quatro ...
Liciniano Saez, 1805
5
Archivo Documental Espanol TOMO III
de hacerles haber por todo el mes que viene una quitanza y finiquito en pergamino firmado de mano de Vuestra Majestad y sellada de su sello, en lo cual digo y confieso haber recebido de Juan Bailón, tesorero del Espargne del Rey ...
6
Tratados internacionales de España
La quitanza de Milán, Génova y Asti, es fácil. Pero sería mejor dejar el ducado de Milán al duque de Barí. La quitanza sobre la querella con la Casa de Aragón, es fácil. Puede dejar que el Borbón abandone el servicio de Francia, pero que no ...
España, Antonio Truyol y Serra, 1986
7
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
En la demostración del valor de las monedas del reynado de don Enrique III (1) pusimos una quitanza , ó carta de pago que existe en el archivo del monasterio de Espeja de la orden de san Gerónimo, dada en Barahona á 4 de julio del año  ...
Liciniano Saez, 1805
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. QUITANZA, finiquito. Fr. Quittance. Lat. Cautid, apocha. It. Quitanza. . '□ . Dar esta quitanza. Fr. Quitancer. Lat. Accep- tum ferré nomen , expungere nomen. It. Quitare, dar quitanza. V. el Dice. Cast. y Sejourn. Quita pelillos , lo mismo que ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
9
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
Recibo, abono, quitanza, finiquito, liberación ó caita de pago , apota , apocha. L. Acceptilati». QUITTANCER, v. a. Dar finiquito, carta de pago , recibo, quitanza, apoca , apocha. Lat. Acceptum faceré. QUITTANCE' , E'E , fart. pof. y eij. Dado, da ...
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
10
Guerra y sociedad en la monarquía hispánica: política, ...
Ricevuto il denaro, i militari avrebbero dovuto farne «quitanza al luogo, il quale per via de glbfficij del soldo, et del Magistrato, liquida il soccorso con detta quitanza, et ne fa far il carico, et il disconto sopra la paga del Soldato, et impetra la ...
Enrique García Hernán, Davide Maffi, 2006

包含词语«QUITANZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语quitanza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El independentismo, convencido de que negociará con España ...
... todo este preparado y haya suficiente mayoría” y posteriormente, negociar con el Estado español los términos y quitanza de la desconexión. Nunca antes. «La Vanguardia, 四月 16»
2
Juanma Ramón pide una auditoría de la deuda de Paterna
Desde Compromís per Paterna se pedirá quitanza o condonación de aquella deuda que se considere ilegítima y se pedirá responsabilidades civiles o penales ... «El Meridiano L'Horta, 十月 15»

QUITANZA的图像

quitanza

参考文献
« EDUCALINGO. Quitanza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/quitanza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z