下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ramplonería}的意思

词典
词典
section

西班牙语中RAMPLONERÍA的发音

ram · plo · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMPLONERÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RAMPLONERÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ramplonería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里ramplonería的定义

西班牙语词典中粗俗的定义是ramplón的质量。 字典中粗俗的另一个含义也被说成是粗俗的。 La definición de ramplonería en el diccionario castellano es cualidad de ramplón. Otro significado de ramplonería en el diccionario es también dicho o hecho ramplón.

点击查看«ramplonería»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RAMPLONERÍA押韵的西班牙语 单词


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

RAMPLONERÍA一样开头的西班牙语单词

ramón
ramona
ramonear
ramoneo
ramoniano
ramosa
ramoso
rampa
rampante
rampar
rampete
rampiñete
rampla
ramplón
ramplona
rampojo
rampollo
ramuja
ramujo
ramulla

RAMPLONERÍA一样开头的西班牙语单词

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

西班牙语近义词词典里ramplonería的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«RAMPLONERÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«ramplonería»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ramplonería的西班牙语近义词

在西班牙语中«RAMPLONERÍA»的反义词

以下的西班牙语单词和«ramplonería»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ramplonería的西班牙语反义词

«ramplonería»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RAMPLONERÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ramplonería25种语言翻译
该章节所呈现的将ramplonería由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ramplonería»。

翻译者西班牙语 - 中文

ramplonería
1,325 数百万发言者

西班牙语

ramplonería
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Truancy
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

ramplonería
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ramplonería
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ramplonería
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ramplonería
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ramplonería
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ramplonería
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ramplonería
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ramplonería
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ramplonería
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

ramplonería
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ramplonería
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ramplonería
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ramplonería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

ramplonería
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ramplonería
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

ramplonería
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

ramplonería
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ramplonería
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

ramplonería
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ramplonería
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ramplonería
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

ramplonería
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

ramplonería
5 数百万发言者

ramplonería的使用趋势

趋势

词语 «RAMPLONERÍA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«ramplonería»在不同国家的使用频率。
ramplonería的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ramplonería»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RAMPLONERÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ramplonería»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ramplonería»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ramplonería的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RAMPLONERÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ramplonería的用法。与ramplonería相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Práctica del saber en filósofos españoles: Gracián, Unamuno, ...
Aquí contrapone el autor un sentido común de ramplonería a la sencillez en el heroísmo del caballero: «Ella, la muy simplona, no comprende que pueda un viejo ser valiente y tener fuerzas un enfermo y enderezar entuertos el agobiado por ...
Luis Jiménez Moreno, 1991
2
La tercera noche de Walpurgis
También se dieron instrucciones al film alemán, que ya de por suyo tiende a la ramplonería, en el sentido de que debe ocuparse «más de las ideas de la nueva época» que de sus símbolos; la cuestión es de dónde se pueden sacar dichas ...
Karl Kraus, Pedro Madrigal, 1977
3
Psicopatología humana
El celoso vive en y de la ramplonería, porque todo hijo de esta tierra sabe perfectamente que su amante es libre y puede, en todo momento, constituir a un otro como ser sexuado, y no cree que por ello es totalmente traicionado. El celoso es ...
Carmelo Monedero, 1996
4
Cabos Sueltos
Cuando el desarrollo y el bienestar sustituyen, dentro de la escasez, a la miseria de gran parte del pueblo, la ramplonería se generaliza, porque no existe un motivo particularmente fuerte que obligue a que la mayoría de los políticos se ...
Enrique Tierno Galván, 1981
5
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. III
Unamuno dedica a Azorín su artículo «El mal más grave», publicado en el Repertorio Americano, en mayo de , en el cual escribe acerca del rechazo que le produce la ramplonería ambiente, del mismo modo que a los personajes de la ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2008
6
Enrique Tierno Galván: Aproximación a Su Vida, Obra y ...
De ahí que continúe afirmando, de forma harto significativa, lo siguiente: « Cuando el desarrollo y el bienestar sustituyen, dentro de la escasez, a la miseria de gran parte del pueblo, la ramplonería se generaliza, porque no existe un motivo ...
Mario Ruiz Sanz, 1997
7
La presencia de Miguel de Unamuno en Antonio Machado. - ...
Una característica de la España del momento: la ramplonería No sólo Unamuno y Machado, sino todos sus contemporáneos acusan constantemente al español medio de falta de interés en los problemas vitales, de un deseo dañino de ser ...
Aurora de Albornoz, 1968
8
Aguafuertes
No: si los jóvenes que espiritualmente hay en Potosí, no reaccionan con zarathústrico coraje contra ésta que Nietzsche diría «perversión de valores», corre la sociedad el peligro de morir ahogada en su propia ramplonería como el cerdo en ...
Roberto Leitón, 2008
9
La pasión de contar: el periodismo narrativo en Colombia, ...
... qué, entonces, no despojar ahora su estilo de tanta ramplonería, de tanta rimbombancia, de tanta repetición cursi que pervierte el gusto de los pueblos? Sobre uno de esos mismos temas escriba una ...
Juan José Hoyos, 2009
10
Alrededor del estilo
La desvergonzada ramplonería que denunciaba Carducci'° como característica de ciertos políticos — svergognatamente triviali — logra allí su más libre fuego. Pero allí no piden que se les dé la razón de lo que no pueden comprender, sino  ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998

包含词语«RAMPLONERÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ramplonería在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Manuales de destrucción
La ramplonería de los debates, en los que solo brilla la defensa de los intereses propios y la descalificación de los contrarios, está rozando el nivel del patio de ... «La Voz de Galicia, 九月 16»
2
El renovado temple de Eduardo Gallo
El toro nunca renunció a su arrogancia, el torero no cedió un ápice a la ramplonería al uso (silencio). Eduardo Gallo volvía al escenario que un día le echó del ... «El Mundo, 九月 16»
3
Un Puerto Madero tierra adentro
La ramplonería de esta idea es absoluta, es una confesión de que no se sabe realmente qué hacer. La dictadura creó el Interama, un negociado espectacular, ... «Página 12, 九月 16»
4
Una indigestión de pulpo
... pongamos por caso) y que hoy han quedado rebajados a la ramplonería de cuatro verbenas, un despliegue de manteros, dos sesiones de fuegos artificiales, ... «ABC.es, 九月 16»
5
Tendiendo puentes
La ramplonería o la simple estupidez no les permite ver el resultado de estas acciones. Primero. La falta de diálogo genera radicalización no sólo en el discurso ... «Dinero en imagen, 九月 16»
6
Crítica: 'Kubo y las dos cuerdas mágicas', de Estudios Laika
... a la sazón director del studio, asimila sus referencias japonesas con integridad y honestidad, alejándose de todo asomo de ramplonería hasta el extremo que ... «Libertad Digital, 八月 16»
7
'Quiero ser', de Sara Carbonero, el bodrio del verano
Cabe preguntarse por qué alguien con las necesidades cubiertas se aviene a participar en semejante ramplonería. Pero todo encaja si pensamos que, igual ... «S Moda EL PAÍS, 七月 16»
8
Galicia no es de color blanco
Es preciso combinar la armonía con la creatividad para no caer en la ramplonería. Dado que aquí empezamos el experimento con tantos años de retraso, sería ... «La Voz de Galicia, 六月 16»
9
Hernán Peláez: el hombre que está resucitando a RCN en la Copa ...
Le reprochan su falta de experiencia, su ramplonería, las muletillas adquiridas en la radio y, sobre todo, que no deje hablar al Doctor Peláez. Después parece ... «Las2orillas, 六月 16»
10
«La zarzuela ha sido un género muy maltratado por la ramplonería»
Y muchas grabaciones han maltratado el género con ramplonería, sin el rigor de otros repertorios. Lo mismo sucede con las escenas en las que los personajes ... «El Comercio Digital, 四月 16»

RAMPLONERÍA的图像

ramplonería

参考文献
« EDUCALINGO. Ramplonería [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ramploneria>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z