下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里rasposo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中RASPOSO的发音

ras · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASPOSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RASPOSO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«rasposo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里rasposo的定义

在西班牙语真正的学院词典中rasposo的第一个定义是它有丰富的覆盆子。 字典中rasposo的另一个含义是粗糙的触摸或味觉。 Rasposo也是令人不快的治疗方法。 La primera definición de rasposo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene abundantes raspas. Otro significado de rasposo en el diccionario es áspero al tacto o al paladar. Rasposo es también de trato desapacible.

点击查看«rasposo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RASPOSO押韵的西班牙语 单词


adiposo
a·di·po·so
carrasposo
ca·rras·po·so
casposo
cas·po·so
cheposo
che·po·so
chisposo
chis·po·so
coposo
co·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
griposo
gri·po·so
haraposo
ha·ra·po·so
hiposo
hi·po·so
pomposo
pom·po·so
poso
po·so
pulposo
pul·po·so
puposo
pu·po·so
raposo
ra·po·so
reposo
re·po·so
tramposo
tram·po·so
zarposo
zar·po·so
zurraposo
zu·rra·po·so

RASPOSO一样开头的西班牙语单词

raspado
raspador
raspadura
raspahilar
raspaje
raspajo
raspamiento
ráspano
raspante
raspar
raspazón
raspe
raspear
raspilla
raspinegra
raspinegro
raspón
rasponazo
rasposa
raspudo

RASPOSO一样开头的西班牙语单词

amistoso
amoroso
atiemposo
chilposo
curioso
delicioso
estoposo
exitoso
famoso
felposo
glorioso
guiñaposo
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
precioso

西班牙语近义词词典里rasposo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«RASPOSO»的近义词

以下的西班牙语单词和«rasposo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rasposo的西班牙语近义词

«rasposo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RASPOSO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rasposo25种语言翻译
该章节所呈现的将rasposo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rasposo»。

翻译者西班牙语 - 中文

坚韧不拔
1,325 数百万发言者

西班牙语

rasposo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

gritty
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

किरकिरा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

شجاع
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

песчаный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arenoso
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বালুকাময়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

graveleux
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

cekal
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

grobkörnig
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ザラザラ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

견실 한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

gritty
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đá sỏi lẫn cát
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அபாயகரமான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

हिंमतबाज
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cesur
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

grintoso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

piaszczysty
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

піщаний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

curajos
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αμμώδης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gritty
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

grynig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sandete
5 数百万发言者

rasposo的使用趋势

趋势

词语 «RASPOSO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«rasposo»在不同国家的使用频率。
rasposo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rasposo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RASPOSO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rasposo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rasposo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

rasposo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«RASPOSO»的西班牙语 谚语

Chapucero es el barbero que deja rasposo el cuero.

«RASPOSO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rasposo的用法。与rasposo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
La vas a finir con tus macanas 1 ( RASPOSO. — No; no la voy a finir. Déjame que te abra los ojos, que te abra. Esa piba nos engaña... PICHIN. — Rasposo. . . Rasposo, y Rasposo. No cambies el tiempo, porque la lluvia de patadas que me  ...
2
materia medica pura, vol. 1
(Agotamiento después de obrar.) Una presión aguda en la vejiga, como por flatulencia fuera de lugar, después de la cena. 390.- Un rasposo, dolor adolorido en la región del cuello de la vejiga, especialmente cuando camina y después de un ...
Samuel Hahnemann
3
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Boca- El interior de la boca como quemada; calor en ella; sequedad con rasposo en la garganta. Acumulación de saliva que a veces escapa por los ángulos de la boca- Secresión aumentada de la saliva con sensación de calor en la boca- ...
John Clarke, 1998
4
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
Los pollos (como los de otros buhos) son blancos al principio. / Voz: un grave pum, purúm . . . puní . . . pum. Aves jóvenes emiten un jiiii rasposo. BÚHO CORNUDO DE CARA CAFÉ Asió otus (Long-eared Owl) Ampliamente distribuido pero ...
Kenn Kaufman, 2005
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Rasposo,. áspero. al. tacto,. que. araña. • Uso: El frío agrieta las manos, y las deja acardonchás.- Parasintético de cardoncha. Rúst. Ap. léx. acarear. tr. Dirigir el ganado hacia alguna parte determinada. • Uso: Acarea los pollos p'acá, que yo ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
Materia Medica Pura
Garganta inflamada: dolor en el lado izquierdo, como un absceso, pulsátil, tenso, y como seco en esa parte, cuando no deglute; hablar es difícil para él; cuando deglute, se presenta un dolor adolorido rasposo, se extiende a los oídos, donde,  ...
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
7
Santiago del Estero, Indo-Hispania lingüística: cómo habla ...
263 — Rasposo El vocablo rasposo es de uso común y de comprensión generalizada en nuestra región. Tiene un sentido de: ordinario, sucio, bajo, mersa, de poquita cosa. Así se oye con frecuencia: —¡Ese es un rasposo/ Esta es una ...
Elvio Aroldo Ávila, 1980
8
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Garganta.- Rasposo en la garganta; cambia a un adolorimiento y náusea, que es seguido por arqueo, con apretado y palpitación convulsiva en la laringe; con eructos y ardor, suben del estómago; con sensación de desollado en la garganta , ...
Clarke John Henry, John Clarke, 2005
9
Sinónimos castellanos
... muralla que no traspase, ni puerta de hierro que no abra, ni diamante que no penetre. Papel fino. Cutis suave. Plato liso. Fruta delicada. Resplandor tenue. Soplo sutil. Lo contrario de fino es basto. Lo de suave, áspero. Lo de liso, rasposo.
Roque Barcia, 1939
10
La miel derramada
Me había desvelado o algo así, y milagrosamente, Humberto no enchinchó para que me levantara. Supongo que Borges entró a limpiar el cuarto, cuando contempló mi rostro angelical, embellecido por el sueño. Sentí algo rasposo en la boca ...
José Agustín José Agustín, 2012

包含词语«RASPOSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rasposo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pentesilea, de oro y sangre
Cíe Rasposo. ... estrenado en el IV Festival Internacional de Circo de Castilla y León, Marie Molliens, joven directora de la Compagnie Rasposo, establece una ... «EL PAÍS, 九月 16»
2
Rasposo: acrobacias aéreas en primicia mundial para Cir&Co
La compañía francesa Rasposo presentará en Ávila su nuevo espectáculo 'La Devorée' como primicia mundial durante el desarrollo del Festival Internacional ... «Tribuna Ávila, 九月 16»
3
Inicio rasposo de Obama en el G20
Inicio rasposo de Obama en el G20. Una funcionaria china impidió que la prensa se acercara al Presidente de EU, para quien no instalaron escalera de ... «Excélsior, 九月 16»
4
Chalon dans la Rue, témoins et acteurs : «La famille Rasposo ...
Ce n'est que l'année suivante, que la compagnie prend le nom de Rasposo, toujours installée au hameau de Cerçot, du côté de Moroges, au cœur de la côte ... «vivre-a-chalon.com, 七月 16»
5
/ Disparition de Joseph Molliens co-fondateur de la compagnie ...
Joseph Molliens avait cofondé avec son épouse la compagnie de cirque Rasposo qui est toujours restée attachée au hameau de Cercot à Moroges, où la ... «Le JSL, 三月 16»
6
Vous êtes ici :
La Scène Nationale de Mâcon offre à la compagnie Rasposo une carte blanche pour présenter son plus récent spectacle encore en processus de création, ... «Mâcon-Infos, 三月 16»
7
/ Une étape d ans la nouvelle création des Rasposo
La compagnie Rasposo abandonne quelques jours l'écrin de son chapiteau pour la salle. La carte blanche offerte à Marie Molliens par le théâtre marque une ... «Le JSL, 三月 16»
8
Le cirque de Noël de la Cie Rasposo est victime de son succès : les ...
Les 15, 16, 18, 19 et 20 décembre la Compagnie circassienne Rasposo oeuvrera dans son fief, au hameau de Cercot (commune de Moroges). Elle qui se fait ... «Info-chalon.com, 十二月 15»
9
PARA QUITARLES LO RASPOSO
CIUDAD JUÁREZ.- La delegación estatal de la Procuraduría General de la República (PGR) y de la Policía Federal están siendo re-capacitados. Recibirán ... «lapolaka.com, 十月 15»
10
Letní Letná : la Compagnie Rasposo à Prague sans son tigre
Pour la toute première fois, la Compagnie Rasposo de France se produit en République tchèque, et plus précisément à Prague dans le cadre du festival de ... «Radio Prague, 八月 15»

RASPOSO的图像

rasposo

参考文献
« EDUCALINGO. Rasposo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rasposo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z