下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里rebuscamiento}的意思

词典
词典
section

西班牙语中REBUSCAMIENTO的发音

re · bus · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBUSCAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REBUSCAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«rebuscamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RECHERCHE

Rebuscado

它被称为拒绝语言和风格,以及人民的礼貌,即过多的整洁或想要出现原始的,他们受到影响。 它被用来表达一件工作,其中注意到艺术家采取的工作是为了寻找不常见的东西,而不是执行或构想以前被别人执行或构想的任何东西:花哨的态度,牵强的想法...意味着 态度,表达和想法,同时不自然,揭示了出现原创性的意图,比平时更加​​优雅,深刻和巧妙,所以这个词远远不够。 有时,很少有人说,在一个完整的工作仍然在其较小的细节。 Se llama rebuscado al lenguaje y estilo, así como a los modales de las personas que por un exceso de pulcritud o de querer parecer originales resultan afectados. Se usa para expresar una obra en la que se advierte el trabajo que se ha tomado el artista para encontrar cosas no comunes, para no ejecutar ni concebir nada de lo que anteriormente hayan ejecutado o concebido otros: actitudes rebuscadas, pensamientos rebuscados...significan actitudes, expresiones y pensamientos que al mismo tiempo que no son naturales, revelan la intención de parecer originales y ser más graciosos y profundos e ingeniosos de lo usual por lo que la palabra rebuscado se toma a mala parte. A veces, muy raramente, se dice en buen sentido de una obra acabada aún en sus menores detalles.

在西班牙语 词典里rebuscamiento的定义

西班牙语词典中rebuscamiento的定义是翻找的动作和效果。 在字典中搜索的另一个含义也是语言和风格,以及人们的方式和举止,过度的调整退化为矫揉造作。 La definición de rebuscamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de rebuscar. Otro significado de rebuscamiento en el diccionario es también en el lenguaje y estilo, así como en las maneras y porte de las personas, exceso de atildamiento que degenera en afectación.
点击查看«rebuscamiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REBUSCAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

REBUSCAMIENTO一样开头的西班牙语单词

rebullir
rebultada
rebultado
rebumbar
rebumbio
reburujar
reburujón
rebús
rebusca
rebuscado
rebuscador
rebuscadora
rebuscar
rebusco
rebusque
rebutir
rebuznador
rebuznadora
rebuznar
rebuzno

REBUSCAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里rebuscamiento的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«REBUSCAMIENTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«rebuscamiento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rebuscamiento的西班牙语近义词

«rebuscamiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REBUSCAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rebuscamiento25种语言翻译
该章节所呈现的将rebuscamiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rebuscamiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

rebuscamiento
1,325 数百万发言者

西班牙语

rebuscamiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Rebound
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

rebuscamiento
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

rebuscamiento
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

rebuscamiento
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rebuscamiento
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

rebuscamiento
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rebuscamiento
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rebuscamiento
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rebuscamiento
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

rebuscamiento
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

rebuscamiento
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rebuscamiento
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rebuscamiento
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

rebuscamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

rebuscamiento
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

rebuscamiento
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rebuscamiento
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rebuscamiento
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

rebuscamiento
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rebuscamiento
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

rebuscamiento
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rebuscamiento
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rebuscamiento
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rebuscamiento
5 数百万发言者

rebuscamiento的使用趋势

趋势

词语 «REBUSCAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«rebuscamiento»在不同国家的使用频率。
rebuscamiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rebuscamiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REBUSCAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rebuscamiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rebuscamiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

rebuscamiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REBUSCAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rebuscamiento的用法。与rebuscamiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Grafología Científica
Ausencia de coquetería y de rebuscamiento. Cultura. Equilibrio mental, físico y moral. Constancia. Fidelidad. 2. ADORNADOS: % <3 Rebuscamiento en su manera de ser y de actuar. Necesidad de producir efecto. Vanidad. Coquetería ...
Susana Tesouro de Grosso, Editorial Kier, 2003
2
La batalla de cien años: historia del psicoanálisis en Francia
Además, validará la entrada en escena en la historia del lacanismo de un impresionante rebuscamiento en el lenguaje: no entre los filósofos del círculo de epistemología cuyos trabajos se mantendrán originales, sino entre los psicoanalistas ...
Elisabeth Roudinesco, 1993
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Qne puede rebuscarse. Rebus- mo. Con prolija pes- Iiebuscador. REBUSCABLE cable. REBUSCADAMENTE, adv quisa. Rebuscadament. REBUSCADOR, A. S. El que rebusca REBUSCADURA. f. REBUSCAMIENTO. REBUSCAMIENTO, m.
4
Conferencias del ateneo de la juventud
No es aventurado suponer en Sor Juana un rebuscamiento interior hecho tenazmente y consecuencia de una imaginación y una sensibilidad sobreexcitadas. El rebuscamiento excesivo conduce a la duda, cuando la sensibilidad lo dirige y la ...
Fernando Curiel Defossé, 2000
5
Prácticas Administrativas y Comerciales
Lo contrario de naturalidad es rebuscamiento, el rebuscamiento es el uso de palabras que no se deben emplear con palabras casi desconocidas o muy difíciles de entender. El tono afectado no tiene naturalidad. El riesgo de escribir con falta ...
Adalberto Emilio Pimentel, 2002
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
REBUSCAMIENTO. REBUSCAMIENTO, m. Acción ó efecto de rebus car. Rebuscament, rebusca. REBUSCAR, a. Buscar y recoger los restos del fruto que queda en el campo después de alzada la co secha. Resseguir, espigolar, esgoiimar.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Donde Va La Coma/ Where Is the Bed Going
... sus mercados). En esa línea hay que hablar también del elcualismo, rebuscamiento típico de los informes empresariales, donde es casi sagrado escribir el cual, la cual, los 74 Dónde va ¡a coma Quienismo y elcualismo empresariales.
Fernando Avila, 2003
8
Historia del arte universal de los siglos XIX y XX
... (La ciudad muerta), 1911, paisaje de casas amontonadas en colores lúgubres; Cardenal y monja (caricia), 1912, fuerte ironía y mordacidad, resaltando el color púrpura del cardenal; Autorretrato con lámpara de frutas, 1912, rebuscamiento...
Ana María Preckler, 2003
9
Atenea: Revista de ciencia, arte y literatura de la ...
Mas aquí sucede al revés: es Arnoux quien se excede en el número de palabras (usa con verdadero rebuscamiento los términos correspondientes a cada objeto, propios de cada profesión, etc.). Es imposible leerlo sin estar abriendo ...
10
Nociones de literatura
REBUSCAMIENTO, LUGARES COMUNES. 80. A la elegancia se' falta por exceso y por defecto: a ella se oponen el rebuscamiento y la vulgaridad. Rebuscamiento es abuso de expresiones muy cultas y raras, v. gr.; ' «La prora el nauta por el ...
Juan Crisóstomo García, 1921

包含词语«REBUSCAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rebuscamiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Guillermo Blanco trascendió como prolífico periodista y escritor
... el trabajo de Guillermo Blanco fue un modelo de síntesis, humor, certeza psicológica, con estilo claro, simple, sin rebuscamiento, y con cierta picardía. «Terra.com, 八月 16»
2
Lo que debes hacer y evitar para que tu discurso sea realmente ...
Rebuscamiento, exageración: Se degrada nuestro idioma, en realidad, a veces. Por ejemplo, si veo algo que realmente es impresionante, ¿cómo lo llamo? «AméricaEconomía.com, 六月 16»
3
Analista cuestiona el uso del lenguaje de políticos de Honduras
... donde los políticos no tenían otro grado de escolaridad es decir donde no había más rebuscamiento de los lenguajes que uno podría encontrar, por lo que es ... «Tiempo.hn, 五月 16»
4
¿Quién aguanta a los gemelos Witkin de un tirón?
Sus escenas barrocas trastocan los conceptos de belleza clásica de ese periodo pero siguen su rebuscamiento estético y temático proveniente en su mayoría ... «Blasting News, 五月 16»
5
Los estrenos de cine bajo la lupa de Escenario
... la identidad extensible a cualquier espectador, emotivo y sin rebuscamiento, y con el humor en segudno plano pero atravesando la película de principio a fin. «LaCapital.com.ar, 二月 16»
6
Una segunda oportunidad
Un camino que, más allá de la severidad de los asuntos que plantea y el profesionalismo formal con que suele exponerlos, puede conducirla al rebuscamiento, ... «LA NACION, 十月 15»
7
La importancia de la confianza
Tenemos seguridad en una persona porque sabemos que en sus palabras no existe el doble sentido o el rebuscamiento; jamás hace un juicio a la ligera sobre ... «Aleteia ES, 十月 15»
8
Oz de León experimenta nuevos sonidos en su reciente disco solista
En esta producción, De León crea temas con tintes de jazz, new age y world music, con letras y títulos muy pragmáticos que lejos del rebuscamiento describe la ... «20minutos.com.mx, 九月 15»
9
Crítica: "Alicia en el país de María", amnesia en el mundo de los ...
... que incorpora elementos como los sueños y la confusión del inconsciente, se vuelve una amalgama de buenas ideas mal aprovechadas, con rebuscamiento ... «noticine.com, 九月 15»
10
Sobre la decadencia intelectual del catolicismo en debate sobre el ...
Pero puede ser también que en un argumento se confunda simplicidad con pobreza y, por otra parte, rebuscamiento con sofisticación. El argumento de la ... «El Mostrador, 三月 15»

REBUSCAMIENTO的图像

rebuscamiento

参考文献
« EDUCALINGO. Rebuscamiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rebuscamiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z