与 «RECABDAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
recabdar的用法。与
recabdar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Cuydando algund onbre recabdar las cosas de algund su amigo & no fuese assi.
E recabdase las cosas de otri alguno no lo sabiendo tenudo es aquel cuyas
fueren de darle ende todo lo que despendiere en recabdar las tanbien como si
en ...
2
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Código general : ...
Como aquel que recabda las cosas ágenos, non deue comprar, nin fazer cosas,
que non aya acostumbrado el señor dellas. Acuciosamente, e a buena fe, el que
se quiere trabajar de recabdar las cosas agenas, lo deue fazer ; e mayormente, ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, 1852
3
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
Fagundse me embiaron que- mas mando á los dichos Abbat , et rellar , et disen ,
que aviendo ellos Convento , et á los Porteros que lo de aver el Portalgo de y de
la Villa, han de recabdar agora , et lo recab- et estando en tenencia, et en ...
4
Historia del Real Monasterio de Sahagun
Sepades que' el Abbat , et el Convento de y de S. Fagund se me embiaron
querellar , et disen , que aviendo ellos de aver el Portalgo de y de la Villa, et
estando en tenencia, et en posession de coger , et de recabdar por si, ó por sus
Porteros ...
Joseph Pérez, Romualdo Escalona, 1782
5
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Como aquel que recabda las cofas agenas que otri quería recabdar [que lo dexò
de facer por él) delpe ser acucioso en\ aliñarlas. QUeriendo recabdar afgund
orne todas las cofas de algund íu amigo por amot ~ de amistad, ó de parentesco
...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
6
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
las maneras que diximos en las Leyes de los Títulos desta setena Partida ,
puédelo luego mandar recabdar el Juez Ordinario ante quien fueíse fecho el
acusamiento. E si por aventura se sueste el malfechor de aquel Lugar, después
que ...
Josep Berni i Català, 1759
7
Las siete Partidas con las variantes de más interés y con la ...
Mas los otros que son fecbos para recabdar , o fazer otras cosas fuera de juyzio;
estos atalesbien pueden dar (117) otros Personeros en su logar , cada que
quisieren : c valdrá lo que fuere fecbo con ellos, también como si lo lizíessen con
...
8
Documentación medieval de la iglesia catedral de Coria
mio cuerpo e prol de la mi alma corredger et emendar e vos don Alfonso, por la
gracia de Dios obispo de Coria, los yierros e los males que yo fis contra vos non
vos consentiendo que recabdasedes nin mandasedes recabdar los derechos de
...
José Luis Martín Martín, 1989
9
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Otrosi tambien el abad como el prior tales monges deben poner en los oficios del
monesterio que sean homes entendudos et leales para recabdar las cosas de la
orden que les metieren en poder : et quando quisieren dar oficio ó comienda á ...
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Acuciosamiente et á buena fe el que se quiere trabajar de recabdar las cosas
agenas , lo debe facer , et mayormiente quando face esto sin mandado de los
dueños dellas, guardándose de non comprar nin de facer otras cosas que non ...
