下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里reclinatorio}的意思

词典
词典
section

单词 RECLINATORIO的词源

La palabra reclinatorio procede del latín reclinatorĭum.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中RECLINATORIO的发音

re · cli · na · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECLINATORIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RECLINATORIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«reclinatorio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
reclinatorio

PRIE-Dieu酒店

Reclinatorio

跪拜是一种主要用于私人使用的祷告家具,但这种家具常见于欧洲大陆的教堂。 它是一种小而低的装饰木座,配有扶手和扶手上的垫子。 最温和的躺椅有一个坐垫和一个由木头制成的扶手。 最富有的都有底部和上部填充和软垫天鹅绒。 一些椅子的功能被转换成折叠鞍座的躺椅。 在十六世纪以后,似乎已经得到了现在的名字。 El reclinatorio es un tipo de mueble de rezo previsto sobre todo para el uso privado, pero que se encuentra a menudo en iglesias del continente europeo. Es una especie de asiento pequeño y bajo de madera ornamental equipado con un pasamanos para apoyarse y una pieza acolchada sobre la que arrodillarse. Los reclinatorios más modestos tienen una base de anea cubierta por un almohadón y el apoyabrazos, de madera. Los más ricos tienen tanto la parte inferior como la superior acolchada y tapizada de terciopelo. Algunos tienen la función de sillas que se transforman en reclinatorios plegando el sillín. Parece haber recibido su actual nombre después del siglo XVI.

在西班牙语 词典里reclinatorio的定义

西班牙语词典中reclinatorio的定义很舒适,随时可以倾斜。 在字典中斜倚的另一个含义也是可以跪下祈祷的家具。 La definición de reclinatorio en el diccionario castellano es cosa acomodada y dispuesta para reclinarse. Otro significado de reclinatorio en el diccionario es también mueble acomodado para arrodillarse y orar.
点击查看«reclinatorio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RECLINATORIO押韵的西班牙语 单词


aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consistorio
con·sis·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
locutorio
lo·cu·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
recopilatorio
re·co·pi·la·to·rio
recordatorio
re·cor·da·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
territorio
te·rri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

RECLINATORIO一样开头的西班牙语单词

recizalla
reclamación
reclamante
reclamar
reclame
reclamo
recle
reclinable
reclinación
reclinar
recluir
reclusa
reclusión
recluso
reclusorio
recluta
reclutador
reclutamiento
reclutar
recobración

RECLINATORIO一样开头的西班牙语单词

acusatorio
circulatorio
clasificatorio
contradictorio
conversatorio
envoltorio
interrogatorio
migratorio
notorio
oratorio
preparatorio
probatorio
respiratorio
rotatorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tanatorio
velatorio
violatorio

西班牙语近义词词典里reclinatorio的近义词和反义词

近义词

«reclinatorio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RECLINATORIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到reclinatorio25种语言翻译
该章节所呈现的将reclinatorio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«reclinatorio»。

翻译者西班牙语 - 中文

PRIE-Dieu酒店
1,325 数百万发言者

西班牙语

reclinatorio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

prie-dieu
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

प्री-Dieu
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

فندق Prie ديو
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

аналой
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

genuflexório
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

যে টেবিল বা চেয়ারেরে উপর উঠিয়া প্রার্থনা করা হয়
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

prie-Dieu
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

prie-Dieu
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Betstuhl
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

PRIEデュー
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

PRIE - 디유
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

prie-Dieu
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Prie-dieu
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இல்-Dieu
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

prie-dieu
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

prie-dieu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

inginocchiatoio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

klęcznik
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

аналой
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

prie-Dieu
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Prie-Dieu
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

prie-Dieu
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

prie-dieu
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

po-dieu
5 数百万发言者

reclinatorio的使用趋势

趋势

词语 «RECLINATORIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«reclinatorio»在不同国家的使用频率。
reclinatorio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«reclinatorio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RECLINATORIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«reclinatorio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«reclinatorio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

reclinatorio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RECLINATORIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现reclinatorio的用法。与reclinatorio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
TRATADO GENERAL DE LA MUSCULACIÓN
Tumbarse boca abajo sobre un reclinatorio plano. Apoyar la parte superior de los brazos contra la almohadilla y tratar de mantenerla hacia afuera, sin que se mueva, mientras se ejecuta el curl de barra Z hacia arriba con un movimiento ...
Bill Pearl, 2008
2
El Cantar de los Cantares
La Biblia presta especial atención al reclinatorio, la mesa, de Salomón (1 R. 4:22 -23; 10:5). “El Rey estaba en su reclinatorio”. Esto se refiere al deleite que tienen los creyentes en las riquezas del Señor. Dichas riquezas se pueden dividir en ...
Watchman Nee, 1998
3
Lo que María guardaba en su corazón
MARÍA, SIN RECLINATORIO Naturalmente que la casa de Nazaret donde una joven llamada María vivía desposada con José el carpintero, no tenía oratorio particular. Luego, la iconografía cristiana se complacerá en pintar a María rezando ...
José María Pemán, 1994
4
Lelia
Los objetos que estaban en esta region á medio alumbrar , el reclinatorio cuya cumbre sos - tenia una calavera , algunos libros /esparcidos por el suelo , una alba colgada en la pared , parecian moverse á la par de la sombra del ramaje que ...
George Sand, 1843
5
Lelia
Los objetos que estaban en esta region á medio alumbrar , el reclinatorio cuya cumbre sos- tenia una calavera , algunos libros esparcidos por el suelo, una alba colgada en la pared , parecian moverse á la par de la sombra del ramaje que el ...
Aurora Dupin, 1843
6
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
Allá fe veía en el reclinatorio la ima-: no fe mueva : Jof.io. iz. Sol contra Gabaon ne mo- gen de la caridad ; acá la imagen de la esperanza. vtaris,& Lnna contra vallem Aialon. Notable ca- Como la purpura es la escala del reclinatorio* so!
Antonio de VIEYPA, 1752
7
Primera, segunda y tercera parte de los Exercicios ...
ircum. ca de Ephestion,quádo por detras de la silla vio Porque aquel reclinatorio de tant.is joyas y ri- que leva la cartaque el Ieya , y coniinoobligar qucza,no lo podiafubir.fino portrabajOS ymaf tan aprctadamête a Iuan que callasi'c.porque se  ...
Pedro Valderrama ((O.S.A.)), Pedro de Valderrama, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1608
8
Yel pirata creó el mar
Ella era una de las más beatas y la que más reprimendas me echaba porque decía que no trataba su reclinatorio con la debida deferencia. Por entonces era costumbre en el pueblo que en la iglesia hubiera reclinatorios particulares.
Francisco Romero
9
El Pozo
23 23 23 — ¿Quién es, Jacinta? — la pregunta cae desde la rotonda donde doña Consuelo anda entre sus nostalgias, como suele decir. — Es Cándido tía, el pertiguero. Viene a traer el reclinatorio. Esta mañana le pedí que me lo trajese él.
Díaz Cervera, Manuel, 2009
10
Historia de la vida, excelencias de la sacratissima virgen ...
Qtte la contemplación de la Vtrgtnfut iluminada inmediatamente de Dios , come el reclinatorio de fu repofo, y el para) fo de fut deleyttt. i T* Ra la Virgen la carroça triun- XL fol del verdadero Salomon, Ca/tt.^' labrada de madera de libano,en la ...
José de Jesús María, 1698

包含词语«RECLINATORIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语reclinatorio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
15 años de Yamilet
La joven se presentó en el sacro recinto y al pie del altar principal ocupó el reclinatorio que tenían destinado para ella, y con atención escuchó la misa en su ... «Hidrocalido, 七月 16»
2
El reclinatorio
Ese día vi, por primera vez en la historia de mi vida, un partido con reclinatorio. Todos defendían, todos atacaban. Todos al repliegue, todos al despliegue. «La Vanguardia, 三月 16»
3
El Papa rezará frente a una cruz y unos zapatos junto a la frontera ...
"Habrá un reclinatorio, se hincará, orará por aquellos migrantes que han muerto, por aquellos que están en Estados Unidos o están en la cárcel o están ... «LaRepública.pe, 二月 16»
4
Carcoma en el pazo de Mari án
El retablo, el sagrario, las esculturas de dos ángeles, los candelabros, los bancos, un pasamanos y el reclinatorio de la capilla, sillas y mesas principales y ... «La Opinión A Coruña, 十二月 15»
5
DANIEL SHOER ROTH: Un enemigo entre nosotros
O si comparten el mismo reclinatorio en la adoración al Creador… Para una comunidad de inmigrantes, exiliados y refugiados como la nuestra –de personas ... «El Nuevo Herald, 十月 15»
6
Evo participa de la misa en Santuario de la Virgen de Chaguaya
Cumplió el rito de la 'pisada', que consiste en que el peregrino se postre de rodillas en un reclinatorio para que un sacerdote pose la imagen de la Virgen sobre ... «Diario Pagina Siete, 八月 15»
7
Puebla de los Ángeles combina gastronomía y arte sacro
La perversidad te llega a la cabeza con los reclinatorios de las habitaciones, las mesas con detalles de hoja de oro, todo te acerca a la liviandad y a disfrutar de ... «La Razon, 七月 15»
8
A propósito de un libro
Es teología de escribanía, no de reclinatorio. Pero es lo que hay. Los divorciados vueltos a casar no pueden acceder al sacramento de la Penitencia, que exige, ... «Libertad Digital, 十月 14»
9
La huella de Juan Pablo II en Covadonga
Los ropajes con los que Juan Pablo II ofició la misa en la explanada del Real Sitio o el reclinatorio en el que Karol Józef Wojty?a oró durante su estancia en ... «La Nueva España, 八月 14»
10
Reclinatorios para comulgar
Pero sabiendo que había fieles que deseaban hacerlo de rodillas un día puso los reclinatorios. Según me dijo, en las misas de diario es mayoritario el número ... «La Gaceta, 五月 14»

RECLINATORIO的图像

reclinatorio

参考文献
« EDUCALINGO. Reclinatorio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/reclinatorio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z