下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里reñidamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中REÑIDAMENTE的发音

re · ñi · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REÑIDAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

REÑIDAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«reñidamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里reñidamente的定义

在西班牙语词典中,无情地意味着争吵或顽固。 En el diccionario castellano reñidamente significa con riña o porfía.

点击查看«reñidamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

REÑIDAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

REÑIDAMENTE一样开头的西班牙语单词

renunciación
renunciamiento
renunciante
renunciar
renunciataria
renunciatario
renuncio
renvalsar
renvalso
reñida
reñidero
reñido
reñidor
reñidora
reñidura
reñir
reo
reobrar
reoctava
reoctavar

REÑIDAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里reñidamente的近义词和反义词

近义词

«reñidamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

REÑIDAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到reñidamente25种语言翻译
该章节所呈现的将reñidamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«reñidamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

reñidamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

reñidamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Fiercely
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

reñidamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

reñidamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

reñidamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

reñidamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

reñidamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

reñidamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

reñidamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

reñidamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

reñidamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

reñidamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

reñidamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

reñidamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

reñidamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

reñidamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

reñidamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

reñidamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

reñidamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

reñidamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

reñidamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

reñidamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

reñidamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

reñidamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

reñidamente
5 数百万发言者

reñidamente的使用趋势

趋势

词语 «REÑIDAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«reñidamente»在不同国家的使用频率。
reñidamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«reñidamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«REÑIDAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«reñidamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«reñidamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

reñidamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«REÑIDAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现reñidamente的用法。与reñidamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Rudimentos históricos
R. Así que Enrique cedió aquel derecho que habia últimamente conseguido por { berza, y por el qual habian disputado tan reñidamente sus predecesores, y restituido todos los bienes que habia tomado á la Iglesia, cenvino el Pontífice en que ...
2
Universidad de Chile Facultad de Ciencias Juridicas Y Sociales
Pero tanto los observadores occidentales como orientales sabían que la división de facto de Corea representaba el equilibrio de poder militar de las contrapartes y que, en consecuencia, esta situación perduraría inde Reñidamente, a menos ...
3
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... y le hizo bastante dehecho lo que otros no logra- reñidamente el Señor Dorca. ron en mucho, y se han ad- Extraña desde luego esté su- charse á Empurias. El de ésta gacion? Ni en nuestro Sanios de Gerona. 2 I.
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1819
4
La naturaleza institucional del tribunal constitucional en ...
Es por ello que en la génesis de la defensa ala Constitución, la Iaborde controlarlas fue reñidamente peleada por todas las ramas del poder público, lo cual se evidencia no sólo en las primeras constituciones europeas de los siglos XIX y XX, ...
Diego Fernando Tarapués Sandino, 2008
5
Sermones para las dominicas despues de Pentecostes, y para ...
Parecía quefe auian de conformar el trato , y elroftro, y vienen aoponerfe tan reñidamente el roftro , y el trato , que el que pareció Ángel vifto, atormenta como de- ' moKio tratado. Que de cafa- inientos no fe efe&uaran , fi fe les permitieran ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1657
6
Fastos
... Jus refpeñhos Comisarios , ha de preceder el Academico de exercici» mas antiguo de qualquiera de las dos Academias ; y lo mifmo entre los Honorarios , con/íderada la antiguedad 3 por la pojjefsion que rej Reñidamente hubieren tomado ...
Real academia de la historia, 1739
7
Sermones varios
Si. Tanquam oe- pofo : lnSoIe(d'izc)po/uitta- ver/. 5, ff^ww.Eíteeftaren pie.no indica vida ?Tanbien. Pues como fe auíenen términos tan reñidamente encótrados? Por Glojjj, q- de otra fuerte (dizela Glo- fa)noeltuuiera el Cordero en treno de fu ...
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1645
8
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano Tomo I
Al considerar el armamento cabal del soldado romano, su disciplina, sus desarrollos, sus campamentos fortificados y sus máquinas militares, asombra que la pujanza desnuda y sin protección afrontase a todo trance y tan reñidamente el ...
Edward Gibbon, Luis Alberto Romero, 2012
9
Nuevo metodo para curar flatos, hypocondria, vapores y ...
... que con las sangrias retrocede la materia venenosa al cora- ,,zor , ¡qué preocupacion] ¡i,. • 40 8 „Sin embargo , la peste int reñidamente camina, la acompaña , y. „sigue sus pasos una desolacion general. Los remedios pomposamente ele- ...
Pierre Pomme, José Matías Escribano ((Madrid)), José Alsinet de Cortada, 1776
10
Compendio de la vida, virtudes y milagros del beato Juan ...
«reñidamente, que nadie «en nuestra Orden se atre- «viese á pedir , ni comer « cosa , que todos desde el «chico hasta el grander no «la coman." Todas son palabras de nuestro Beato Padre., por las-, cuales se conoce que Dios le , queria  ...
Luis de San Diego ((O.SS.T.)), 1820

包含词语«REÑIDAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语reñidamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sergio González : Huellas victoriosas sobre la arena (+Video)
Luego de caer reñidamente 22-20, salvaron un segundo set que parecía irremediablemente perdido, pero no pudieron en el tercer tiempo (a 15 tantos), aunque ... «Ahora Cuba, 九月 16»
2
Chelsea y Hull City ganaron y están en la punta de la Liga Premier
Tottenham Hotspur superó reñidamente 1-0 al Crystal Palace, con gol de Víctor Wanyama a los 83 de juego. Así, los 'spurs' obtuvieron su primera victoria en el ... «Futbolred, 八月 16»
3
Bautista hace historia, venezolanos suenan el madero y Chapman ...
... para lograr su segundo salvados con los Cachorros, que vencieron por segundo día consecutivo a los Marlins de Miami, en esta ocasión reñidamente 3x2. «Lainformacion.com, 八月 16»
4
VIDEO: Willson Contreras sacudió a Marlins con su poder
En Miami, el novato venezolano Willson Contreras pegó jonrón y un sencillo remolcador para que Cachorros de Chicago venciera a Marlins reñidamente 5x4. «Líder en Deportes, 六月 16»
5
Comienzan con el cómputo de boletas en el CDE 10
... el representante del PRI, Francisco Javier Lugo Montoya no está presente en el cómputo distrital, pese a que es su partido el que reñidamente aún contiende ... «EL DEBATE, 六月 16»
6
Cerveza compite con consumo de leche
El gusto que los mexicanos han desarrollado en los últimos años por la cerveza es tal que ya compite reñidamente con la ingesta de leche fluida. Mientas que ... «El Financiero, 五月 16»
7
Conferencia Oesta de la NBA: Thunders venció a los Spurs
... City Thunder vencieron este lunes reñidamente a los San Antonio Spurs 98-97, para igualar a un triunfo por bando su semifinal de la Conferencia Oeste de la ... «El Intransigente, 五月 16»
8
Lucho Pou Guerra, nuevo presidente del Club Naco
Luis Miguel Pou Guerra presidirá el Club Deportivo Naco por los próximos dos años tras superar reñidamente al doctor Andrés Bustamente en la asamblea ... «Listín Diario, 四月 16»
9
Consultas liberales 'al rojo vivo' en el Tolima
La consulta de los Liberales en el Tolima estuvo altamente dividida entre el jaramillismo y sus opositores, quienes en Ibagué reñidamente se pelearon los ... «El Nuevo Dia, 四月 16»
10
Los Warriors suman su segunda victoria frente a los Rockets sin Curry
En Oklahoma City, en un discutido final, los Dallas Mavericks vencieron reñidamente 85-84 a los Thunder, para empatar su serie de primera ronda de playoffs ... «Lainformacion.com, 四月 16»

REÑIDAMENTE的图像

reñidamente

参考文献
« EDUCALINGO. Reñidamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/renidamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z