下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里responsión}的意思

词典
词典
section

单词 RESPONSIÓN的词源

La palabra responsión procede del latín responsĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中RESPONSIÓN的发音

res · pon · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPONSIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESPONSIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«responsión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里responsión的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个责任定义是,指挥官和其他享受租金的人为圣胡安勋章的宝藏做出了贡献。 词典中的responsión的另一个含义是pilaster被安排,以便它对应于一列。 责任也是回应。 La primera definición de responsión en el diccionario de la real academia de la lengua española es tanto con que contribuyen al tesoro de la Orden de San Juan los comendadores y demás individuos que disfrutan rentas. Otro significado de responsión en el diccionario es pilastra dispuesta de manera que guarde correspondencia con una columna. Responsión es también respuesta.

点击查看«responsión»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RESPONSIÓN押韵的西班牙语 单词


aprehensión
a·pre·hen·sión
aprensión
a·pren·sión
ascensión
as·cen·sión
comprensión
com·pren·sión
dimensión
di·men·sión
distensión
dis·ten·sión
expansión
ex·pan·sión
extensión
ex·ten·sión
hipertensión
hi·per·ten·sión
hipotensión
hi·po·ten·sión
incomprensión
in·com·pren·sión
indefensión
in·de·fen·sión
intensión
in·ten·sión
mansión
man·sión
pensión
pen·sión
pretensión
pre·ten·sión
propensión
pro·pen·sión
sobretensión
so·bre·ten·sión
suspensión
sus·pen·sión
tensión
ten·sión

RESPONSIÓN一样开头的西班牙语单词

respondedor
respondedora
respondencia
responder
respondidamente
respondón
respondona
responsabilidad
responsabilizar
responsable
responsablemente
responsar
responsear
responseo
responsiva
responsivo
responso
responsorial
responsorio
respuesta

RESPONSIÓN一样开头的西班牙语单词

ansión
comisión
comprehensión
corresponsión
decisión
defensión
desaprensión
descensión
disensión
escansión
inversión
ocasión
ofensión
ostensión
permansión
prensión
recensión
reprehensión
reprensión
versión

西班牙语近义词词典里responsión的近义词和反义词

近义词

«responsión»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESPONSIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到responsión25种语言翻译
该章节所呈现的将responsión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«responsión»。

翻译者西班牙语 - 中文

responsión
1,325 数百万发言者

西班牙语

responsión
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Responsiveness
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

responsión
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

responsión
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

responsión
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

responsión
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

responsión
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

responsión
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

responsión
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

responsión
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

responsión
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

responsión
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

responsión
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

responsión
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மொழி கூறல்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

responsión
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

responsión
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

responsione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

responsión
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

responsión
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

responsión
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

responsión
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

responsión
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

responsión
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

responsión
5 数百万发言者

responsión的使用趋势

趋势

词语 «RESPONSIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«responsión»在不同国家的使用频率。
responsión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«responsión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RESPONSIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«responsión»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«responsión»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

responsión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESPONSIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现responsión的用法。与responsión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
Esta correspondencia del esquema métrico de dos o tres estrofas sucesivas toma el nombre de responsión134; cuando las estrofas interesadas por la responsión son solamente dos, la segunda toma el nombre de antístrofa. Si el término ...
Lucio Ceccarelli, 1999
2
La música en las catedrales en el siglo XVII: los ...
Texto de la Responsión El texto de la responsión se nos muestra en fonna de pareado con rima consonante, amétrico, es decir, con el primer verso de diez sílabas y el segundo de once. En primer lugar, aparece el pareado cumpliendo la ...
José V. González Valle, 1997
3
Villancicos policorales aragoneses del siglo XVII
Se interpreta luego una Responsión a 8. con el mismo texto del Estribo precedente. La Responsión juega con las entradas imitativas de las voces a distancia de dos compases, que a partir del compás 21 será a distancia de un compás (con ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2000
4
Koinòs Lógos: homenaje al profesor José García López
1216 Lai/eion, que rompe en ese punto, al establecerse la identidad a través de la responsión estrófica entre Edipo y el hijo de Layo, la responsión métrica; por ello unos31 han enmendado el texto introduciendo wÅ ante te/knon, otros32 han  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
5
Villancicos (de dos a dieciséis voces)
La Entrada o Romance y el Estribo o Responsión de B-19/344 coinciden con B- 81/1214 (ANÓNIMO), que carece de otras coplas y parece contar sólo con dos secciones (tal vez por eso la Responsión se denomina Estrivo). La parte de arpa  ...
Joseph Ruiz Samaniego, Luis Antonio González Marín, 2001
6
La Capilla de Música de la Catedral de Orihuela: las ...
Los villancicos de chanza responden mayoritariamente (42/51), al esquema del villancico barroco tradicional, integrado por cuatro secciones: introducción, estribillo o responsión, coplas. Navarro utiliza indistintamente los términos ...
Pérez Berná, Juan
7
El maestro de capilla Juan de Castro y Mallagaray ...
y estrUctUra Estribillo y Responsión: Amor me trae Y amor aquí me tiene Que tarde o nunca olvida Quien bien quiere. Coplas 1. Vueltos los ojos al alma Dios que por su amor muere Viendo sus antiguos males Nuevos remedios previene. 4 .
José Luis de la Fuente Charfolé, 2013
8
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
Villancico al Santísimo, a 6 voces y acompañamiento al arpa. «1677». El autor consta como «Organista de Tárrega». Consta de una «Entrada» a solo (para el Tiple del Coro 1°), una «Responsión» a 6 (con idéntico texto al de la Entrada), ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
9
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
E quando todos por esta responsión tenían la part de Leotiquido, [f. 160v] Lissandro dixo que Diopitio no entendía derechament la divinal responsión; porqu'el dios no se ensanyava si la Lacedemonia havía 2609 qui se clamava] se clamava ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
10
Historia de la música en 6 bloques
XVII presentan una alternancia entre estribillo para gran grupo, llamado generalmente Responsión, y coplas para solistas. El 1o Estribillo puede estar precedido de una introducción o tonada para solistas, que a veces se repite en todos los ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010

包含词语«RESPONSIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语responsión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La música de Sebastián Durón entre tradición y modernidad
Un cierto carácter más concitato o enérgico habría ayudado tanto aquí como en la responsión Dulce armonía pero la acústica no era propicia. La sacristía ... «Tribuna de Toledo, 四月 15»

RESPONSIÓN的图像

responsión

参考文献
« EDUCALINGO. Responsión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/responsion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z