下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里responsabilizar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中RESPONSABILIZAR的发音

res · pon · sa · bi · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPONSABILIZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RESPONSABILIZAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«responsabilizar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
responsabilizar

责任

Responsabilidad

责任是一种在人的意识中的价值观,它允许他反映,管理,指导和评价他的行为的后果,总是在道德层面上。 一旦达到道德水准,它确定了这些行动的严重程度,以及如何以最积极和积极的方式处理这些行为。 责任人是有意识地成为事件的直接或间接原因的人。 他有义务回答某件事或某人。 它也是履行其义务的人,或者在做什么或决定时关注和关注。 在犯罪地区,犯有罪,犯罪或犯罪行为。 另一方面,负责管理活动的人员。 La responsabilidad es un valor que está en la conciencia de la persona, que le permite reflexionar, administrar, orientar y valorar las consecuencias de sus actos, siempre en el plano de lo moral. Una vez que pasa al plano ético, se establece la magnitud de dichas acciones y de cómo afrontarlas de la manera más positiva e integral. La persona responsable es aquella que actúa conscientemente siendo él la causa directa o indirecta de un hecho ocurrido. Está obligado a responder por alguna cosa o alguna persona. También es el que cumple con sus obligaciones o que pone cuidado y atención en lo que hace o decide. En el ámbito penal, culpable de alguna cosa, acto o delito. En otro contexto, es la persona que tiene a su cargo la dirección en una actividad.

在西班牙语 词典里responsabilizar的定义

西班牙语词典中的责任定义是让某人对某事负责,将责任归于此。 字典中责任的另一个含义也是对某事负责。 La definición de responsabilizar en el diccionario castellano es hacer a alguien responsable de algo, atribuirle responsabilidad en ello. Otro significado de responsabilizar en el diccionario es también asumir la responsabilidad de algo.
点击查看«responsabilizar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词RESPONSABILIZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo responsabilizo
responsabilizas / responsabilizás
él responsabiliza
nos. responsabilizamos
vos. responsabilizáis / responsabilizan
ellos responsabilizan
Pretérito imperfecto
yo responsabilizaba
responsabilizabas
él responsabilizaba
nos. responsabilizábamos
vos. responsabilizabais / responsabilizaban
ellos responsabilizaban
Pret. perfecto simple
yo responsabilicé
responsabilizaste
él responsabilizó
nos. responsabilizamos
vos. responsabilizasteis / responsabilizaron
ellos responsabilizaron
Futuro simple
yo responsabilizaré
responsabilizarás
él responsabilizará
nos. responsabilizaremos
vos. responsabilizaréis / responsabilizarán
ellos responsabilizarán
Condicional simple
yo responsabilizaría
responsabilizarías
él responsabilizaría
nos. responsabilizaríamos
vos. responsabilizaríais / responsabilizarían
ellos responsabilizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he responsabilizado
has responsabilizado
él ha responsabilizado
nos. hemos responsabilizado
vos. habéis responsabilizado
ellos han responsabilizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había responsabilizado
habías responsabilizado
él había responsabilizado
nos. habíamos responsabilizado
vos. habíais responsabilizado
ellos habían responsabilizado
Pretérito Anterior
yo hube responsabilizado
hubiste responsabilizado
él hubo responsabilizado
nos. hubimos responsabilizado
vos. hubisteis responsabilizado
ellos hubieron responsabilizado
Futuro perfecto
yo habré responsabilizado
habrás responsabilizado
él habrá responsabilizado
nos. habremos responsabilizado
vos. habréis responsabilizado
ellos habrán responsabilizado
Condicional Perfecto
yo habría responsabilizado
habrías responsabilizado
él habría responsabilizado
nos. habríamos responsabilizado
vos. habríais responsabilizado
ellos habrían responsabilizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo responsabilice
responsabilices
él responsabilice
nos. responsabilicemos
vos. responsabilicéis / responsabilicen
ellos responsabilicen
Pretérito imperfecto
yo responsabilizara o responsabilizase
responsabilizaras o responsabilizases
él responsabilizara o responsabilizase
nos. responsabilizáramos o responsabilizásemos
vos. responsabilizarais o responsabilizaseis / responsabilizaran o responsabilizasen
ellos responsabilizaran o responsabilizasen
Futuro simple
yo responsabilizare
responsabilizares
él responsabilizare
nos. responsabilizáremos
vos. responsabilizareis / responsabilizaren
ellos responsabilizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube responsabilizado
hubiste responsabilizado
él hubo responsabilizado
nos. hubimos responsabilizado
vos. hubisteis responsabilizado
ellos hubieron responsabilizado
Futuro Perfecto
yo habré responsabilizado
habrás responsabilizado
él habrá responsabilizado
nos. habremos responsabilizado
vos. habréis responsabilizado
ellos habrán responsabilizado
Condicional perfecto
yo habría responsabilizado
habrías responsabilizado
él habría responsabilizado
nos. habríamos responsabilizado
vos. habríais responsabilizado
ellos habrían responsabilizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
responsabiliza (tú) / responsabilizá (vos)
responsabilizad (vosotros) / responsabilicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
responsabilizar
Participio
responsabilizado
Gerundio
responsabilizando

RESPONSABILIZAR押韵的西班牙语 单词


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

RESPONSABILIZAR一样开头的西班牙语单词

resplendor
respondedor
respondedora
respondencia
responder
respondidamente
respondón
respondona
responsabilidad
responsable
responsablemente
responsar
responsear
responseo
responsión
responsiva
responsivo
responso
responsorial
responsorio

RESPONSABILIZAR一样开头的西班牙语单词

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

西班牙语近义词词典里responsabilizar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«RESPONSABILIZAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«responsabilizar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
responsabilizar的西班牙语近义词

«responsabilizar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RESPONSABILIZAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到responsabilizar25种语言翻译
该章节所呈现的将responsabilizar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«responsabilizar»。

翻译者西班牙语 - 中文

持有
1,325 数百万发言者

西班牙语

responsabilizar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To hold
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पकड़
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عقد
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

держать
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

manter
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রাখা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

tenir
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

memegang
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

halten
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ホールド
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

보유
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

terus
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giữ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நடத்த
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

धरा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tutmak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

tenere
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

utrzymać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

тримати
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

deține
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κρατήστε
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

hou
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

håll
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hold
5 数百万发言者

responsabilizar的使用趋势

趋势

词语 «RESPONSABILIZAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«responsabilizar»在不同国家的使用频率。
responsabilizar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«responsabilizar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RESPONSABILIZAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«responsabilizar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«responsabilizar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

responsabilizar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RESPONSABILIZAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现responsabilizar的用法。与responsabilizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cómo educar a nuestros adolescentes: un esfuerzo que merece ...
¿DE QUÉ SE DEBE RESPONSABILIZAR EN SU CUARTO? Repasemos todo lo que supone responsabilizarse del cuidado de su cuarto. Lo ideal es hablar con nuestro hijo adolescente y que sea él quien nos lo diga. Después, si hiciese falta  ...
Maite Vallet, 2006
2
Corazón de padre: El modo masculino de educar
¿Insistir. o. responsabilizar? Madres. que. estresan. L. asmadres, por supropianaturaleza,imponen su protección(cómoda e indeseada al mismo tiempo) y, con dulce pero implacable insistencia, tratan de mejorar los comportamientos ...
Osvaldo Poli, 2013
3
Máster de recursos humanos: construir un equipo de éxito : ...
construir un equipo de éxito : motivar, responsabilizar y liderar Mark Thomas. dad estratégica, ahora son prácticamente todos los ejecutivos de todas las organizaciones, independientemente de cuál sea su puesto, los que necesitan de ...
Mark Thomas, 2004
4
Colombia en transición: de la crisis a la convivencia : una ...
Responsabilizar al Ministerio del Interior de la puesta en marcha de programas de fomento, educación y formalización de los mecanismos de participación basados en el conocimiento y utilización de la información de la gestión pública. 3.
Rafael Echeverri Perico, María del Pilar Ribero, 1998
5
Cuando la medicina enferma
Para terminar, los médicos debemos aprender a responsabilizar activamente a las organizaciones que nos emplean, en vez de ser siempre pasivamente responsabilizados por ellas. En este sentido, resulta auspicioso comprobar que existe ...
Daniel Fernández Raw, 2007
6
Hijos autónomos y responsables: la difícil tarea de educar
Respecto al poder de decisión, veremos cómo influye: no se puede pedir a un adolescente que sea responsable de su tiempo libre si no tiene poder de decisión sobre lo que ha de hacer, o no nos podemos responsabilizar de no haber ido ...
Susanna Arànega, Susanna Arànega i Español, Rosa Guitart Aced, 2005
7
El Laberinto del Miedo. La Manera Mas Simple de Entender Por ...
Si no tenemos un culpable, alguien a quien responsabilizar de lo que nos pasó. ... que responsabilizar a otros de una situación que vivimos es nada menos que temer ser responsables? Y si tememos, dudamos... –si no olvidaron lo que ...
Jam (José A. Mallea), 2011
8
Para Empoderar a Las Mujeres Rurales
Responsabilizar al Ministerio del Interior de la puesta en marcha de programas de fomento, educación y formalización de los mecanismos de participación basados en el conocimiento y utilización de la información de la gestión pública. 3.
Rosa Inés Ospina Robledo, 1998
9
Perdonar Es Sanar
Lo que genera sufrimiento innecesario es responsabilizar a nuestra pareja por el sufrimiento permanente o por nuestra incapacidad de comenzar otra relación. En nada ayuda responsabilizar a ese conductor por nuestra permanente ...
Fred Luskin, 2008
10
Gerente por Primera Vez
EL CAPÍTULO 17 nos enfocamos en responsabilizar a los equipos y sus miembros por su rendimiento. También debemos responsabilizar a los equipos como un todo por sus comportamientos improductivos o destructivos. Todo equipo de ...
Gary S. Topchik, 2008

包含词语«RESPONSABILIZAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语responsabilizar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bolivia: La oposición política y mediática busca responsabilizar al ...
La Paz, septiembre 7 - El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, aseguró el martes que la oposición política y mediática en el país pretende instalar ... «Aporrea, 九月 16»
2
Abogado defensor de Javiera Blanco por caso Gendarmería ...
... y Dipreca lo ha hecho", también aseguró que "responsabilizar a la ministra Blanco por un cambio de la Contraloría General de la República no se entiende". «El Mostrador, 八月 16»
3
Aguirre insta a Carmena a dejar de responsabilizar a Botella de la ...
La portavoz del Grupo Popular en el Ayuntamiento de Madrid, Esperanza Aguirre, ha instado este lunes al Gobierno municipal de Manuela Carmena a gastar ... «Telemadrid, 八月 16»
4
Caso "Ángel de Molina": Madrastra insiste en responsabilizar a ...
Vanessa Trigari es la única imputada en el homicidio de Ángel Márquez, quien fue encontrado sin vida en un sitio eriazo de esa comuna. «24Horas.cl, 八月 16»
5
COB pide responsabilizar de muertes también a ministerios
El ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Guido Mitma, pidió que, además de los dirigentes cooperativistas, se responsabilice a la Policía y ministerios ... «eju.tv, 八月 16»
6
Bach: quot;No hay que responsabilizar a atletas de irregularidades ...
El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el alemán Thomas Bach, insistió en que la forma en la que se ha decidido sobre la participación de los ... «W Radio, 八月 16»
7
Fiscalía busca responsabilizar por homicidio culposo a gasera
Catean y clausuran empresa gasera involucrada en la explosión de un tanque el pasado 11 de junio en Tabachines. GUADALAJARA, JALISCO (19/AGO/2016) ... «Informador.com.mx, 八月 16»
8
Puig pide no responsabilizar a Sánchez de la falta de acuerdos
El president de la Generalitat, Ximo Puig, echó ayer un capote al secretario general de su partido, Pedro Sánchez, en relación con el proceso para tratar de ... «Información, 八月 16»
9
Evita Casa Blanca responsabilizar a Rusia por pirateo de correos
"Sabemos que hay varios actores, tanto estatales como criminales, que buscan puntos vulnerables en la seguridad cibernética de Estados Unidos y eso incluye ... «El Siglo de Torreón, 七月 16»
10
Exige Zambrano no responsabilizar al Congreso por alzas a ...
El presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano, exigió que el Ejecutivo Federal no quiera responsabilizar a los congresistas ... «Noticias MVS, 七月 16»

RESPONSABILIZAR的图像

responsabilizar

参考文献
« EDUCALINGO. Responsabilizar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/responsabilizar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z