下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里ringlete}的意思

词典
词典
section

西班牙语中RINGLETE的发音

rin · gle · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINGLETE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RINGLETE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«ringlete»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

研磨机(玩具)

Molinillo (juguete)

研磨机,起锚机,旋流器,芦苇或再生机是由木杆组成的一种玩具,上面是一块由玻璃纸或纸板纸制成的风车叶片,通常是醒目的颜色。 随着风,叶片旋转并产生颜色效果。 根据国家有很多不同的方式; 在西班牙,它被称为“molinillo”; 在墨西哥或秘鲁,危地马拉和中美洲其他地区以及古巴的“rehilete”都被称为“reguilete”,在哥伦比亚被称为ringlete或renglete。 在智利,它被称为“旋风”。 MaríaMoliner引用以下同义词:雄鸡,卷发员,rehilandera,rodachina,rongigata,ventolera和voladera。 Rehilete,有时发音reguilete或rejilete,来自动词rehilar。 它来自于纺纱过程中主轴和纱线旋转和摇动运动的想法。 它被用于旧的卡斯蒂利亚或塞戈维亚,具有颤抖的感觉,可能源于哥特式“reiro”,具有震颤或震颤的意义。 El molinillo, molinete, remolino, renglete o rehilete es una especie de juguete compuesto por una varilla de madera a la que se clava, en la parte superior, una figura de aspas de molinillo construida con papel celofán o cartulina, habitualmente de colores llamativos. Con el viento, las aspas giran y crean efectos de color. Se lo llama de muy diversas formas según los países; en España es más conocido como «molinillo»; en México o Perú, «rehilete», en Guatemala y el resto de Centroamérica y también en Cuba se le conoce como «reguilete», en Colombia se conoce como ringlete o renglete. En Chile se le conoce como «remolino». María Moliner cita los siguientes sinónimos: gallo, molinete, rehilandera, rodachina, rongigata, ventolera y voladera. Rehilete, a veces pronunciado reguilete o rejilete, proviene del verbo rehilar. Proviene de la idea del movimiento rotatorio y tembloroso del huso y de la hebra en el acto de hilar. Se usaba en el antiguo castellano o en Segovia con el sentido de temblor y posiblemente se deriva del godo "reiro" con significado de temblor o tremor.

点击查看«ringlete»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RINGLETE押韵的西班牙语 单词


barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
canalete
ca·na·le·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
inglete
in·gle·te
miguelete
mi·gue·le·te
mollete
mo·lle·te
ramillete
ra·mi·lle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
triplete
tri·ple·te

RINGLETE一样开头的西班牙语单词

rincón
rinconada
rinconera
rinde
ring
ringar
ringla
ringle
ringlera
ringlero
ringletear
ringorrango
rinitis
rinoceronte
rinofaringe
rinóloga
rinología
rinólogo
rinoplastia
rinoscopia

RINGLETE一样开头的西班牙语单词

azulete
castillete
corselete
coselete
firulete
gablete
gallete
gollete
guantelete
mallete
moflete
pallete
pelete
pistolete
reguilete
rehilete
rollete
sillete
tafilete
tolete

西班牙语近义词词典里ringlete的近义词和反义词

近义词

«ringlete»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RINGLETE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ringlete25种语言翻译
该章节所呈现的将ringlete由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ringlete»。

翻译者西班牙语 - 中文

Ringlete
1,325 数百万发言者

西班牙语

ringlete
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Ringlete
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Ringlete
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

Ringlete
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Ringlete
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Ringlete
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

Ringlete
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Ringlete
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Ringlete
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ringlete
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

Ringlete
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

Ringlete
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Ringlete
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Ringlete
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

Ringlete
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Ringlete
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ringlete
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Ringlete
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Ringlete
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Ringlete
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Ringlete
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Ringlete
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ringlete
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Ringlete
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Ringlete
5 数百万发言者

ringlete的使用趋势

趋势

词语 «RINGLETE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
30
/100
此处所显示的地图给出了词语«ringlete»在不同国家的使用频率。
ringlete的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ringlete»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RINGLETE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ringlete»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ringlete»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

ringlete的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINGLETE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ringlete的用法。与ringlete相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Camino al bachillerato
261. El termómetro está basado en el aprovechamiento de la energía: A. Química. B. Calórica. C. Potencial. D. Eléctrica . 262. En el siguiente montaje experimental el ringlete de papel se mueve, porque: A. El calor de la vela produce viento.
Cooperativa Editorial Magisterio
2
Anales de la Universidad de Chile
"El escollo rechazado era una imposibilidad ejecutada, que los tenia petrificados , i sin embargo poco a poco iban comenzando a esperar: tales son los insumerjibles espejeos del alma.ii * Usase entre nosotros la voz ringlete en frases como ...
3
Primera bienal de arte de Bogotá
RINGLETE No. 1, 1988 Acrilico sobre tela 120 x 120 cms 2. RINGLETE No. 2, 1988 Acrilico sobre tela 120 x 120 cms. 3. RINGLETE No. 3, 1988 — Acrilico sobre tela 120 x 120 cms. 4. RINGLETE No. 4, 1988 Acrilico sobre tela 80 x 80 cms 5.
Gloria Zea de Uribe, 1989
4
Mis pasatiempos
Usase entre nosotros la voz ringlete en frases como éstas: "El niño partió como un ringlete^ "Este viejo es un ringlete. " Ringlete se emplea aquí para denotar lijereza, ajilidad. Consultando el Diccionario de la Academia, se ve que en vez de ...
Miguel Luis Amunátegui Reyes, 1905
5
Cuarto Festival Iberoamericano de Teatro
Compañía: Ringlete Dramaturgia y dirección: María Teresa López ÉÉOOOOOOOO ^ntre los 9ruP°s nuevos que han constituido su labor con el objeto de dirigirse al público infantil, se encuentra Ringlete, de Bogotá, dirigido por María Teresa ...
Carlos José Reyes, 1994
6
María
Los balances(l9) de su comadre, aunque la pobre es un ringlete,(20) no dan ni para velas; no hay cochada(2l) de jabón que pague lo que se gasta; y esos garosos de guardas, tras del saca- tín(22) que se las pelan . . . Qué le cuento: le  ...
Jorge Isaacs, Mario Carvajal, 1967
7
Obras Escogidas
... comiendo cuanto pilla, sin otras muestras de juicio que el modo como cierra su cuarto embolsicándose la llave, si sale a tomar el sol. Todo el santo día se lo pasa así, como un ringlete, persiguiendo con su silleta el calorcito que se va. — .
Vicente Solano
8
Juana Lucero
... comiendo cuanto pilla, sin otras muestras de juicio que el modo como cierra su cuarto, embolsicándose la llave, si sale a tomar el sol. Todo el santo día se lo pasa así, como un ringlete, persiguiendo con su silleta el calorcito que se va. — .
Augusto d' Halmar, 1998
9
Espir@l 2
El movimiento se puede hacer hacia la derecha o hacia la izquierda. Cuando sopla el viento, el ringlete gira alrededor de un punto fijo. Observemos las distintas posiciones de la hoja azul cuando gira hacia la izquierda ^^^. Posición inicial ...
10
Maria:
... a peso; los quesos, de balde; y los puercos tragándose todo el maíz de la cosecha, y como si se botara al río. Los balances de su comadre, aunque la pobre es un ringlete, no dan ni para velas; no hay cochada de jabón que pague lo que ...
Jorge Isaacs

包含词语«RINGLETE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ringlete在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Participe del concurso de fotografía del Cali Exposhow
Y sus imágenes serán exhibidas del 26 al 30 de septiembre de 2016 en los restaurantes y establecimientos de Granada: Tikitako, Carambolo, Ringlete, ... «El Pais - Cali Colombia, 九月 16»
2
La ruta del coco
Si hay platos de la cocina vallecaucana donde se pueda sentir el amor por nuestra gastronomía es en Ringlete. Su chef Martha Jaramillo ha logrado desde su ... «El Pais - Cali Colombia, 八月 16»
3
Agéndese con la dulce tradición por el Día de los Ahijados
Actualmente se reconocen dos tipos de macetas: la tradicional viene en palo de maguey, entorchados blancos, piña, banderas, ringlete y figuras hechas a ... «El Pais - Cali Colombia, 六月 16»
4
Road trip de Cali a Pereira: el triángulo del café
... el Parque de las Garzas y las iglesias de San Antonio y San Francisco. Para disfrutar el sabor regional, no dejes de comer en el Ringlete y en Cócora Fusión. «24-horas, 四月 16»
5
Restaurantes caleños, galardonados en los premios La Barra Arroz ...
El restaurante de cocina vallecaucana Ringlete, de Martha Jaramillo, ganó en la categoría 'Mejor Restaurante de Cocina Tradicional Colombiana'. Mansión Del ... «El Pais - Cali Colombia, 四月 16»
6
Certifican a empresas de Cali amigables con el ambiente
Baxter, Comfandi, Universidad Autónoma de Occidente, Fundación Valle del Lili, Restaurante Ringlete, los colegios Berchmans, Ideas y Pío XII, son algunas de ... «El Pais - Cali Colombia, 二月 16»
7
¿Qué menú pidió Joan Manuel Serrat en un restaurante durante su ...
Al llegar al restaurante Ringlete, especializado en nueva cocina vallecaucana, el poeta y trovador pidió, sin sugerencia de nadie, una sopita de sancocho, ... «El Pais - Cali Colombia, 十一月 15»
8
La caleña detrás de una de las misiones que explora Marte
Cuando vengas a Cali por favor te recomiendo el restaurante RINGLETE, la mejor comida vallecaucana que puedes encontrar y con seguridad su dueña te ... «El Pais - Cali Colombia, 九月 15»
9
Le contamos todo sobre las macetas, la dulce tradición que ...
... de solo figuras blancas y no llevaban ringlete. En 1963, por ejemplo, dice, y mostrando un viejo calendario de Azúcar Manuelita, una maceta grande (a la que ... «El Pais - Cali Colombia, 五月 15»
10
Colombia arquitectura solar sostenible.
... este trabajo hace énfasis en elementos propios de la caleñidad como el ringlete, además de que propone unidades de vivienda de 72 metros cuadrados, ... «ENERGIA LIMPIA XXI, 一月 15»

RINGLETE的图像

ringlete

参考文献
« EDUCALINGO. Ringlete [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ringlete>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z