下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里rochelero}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ROCHELERO的发音

ro · che · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCHELERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ROCHELERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«rochelero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里rochelero的定义

罗切列罗在西班牙语真正的学院词典中的第一个定义是一个人:业余拉罗切拉。 rochelero在字典中的另一个含义是一个人说:喜欢玩笑话。 Rochelero也有人说过:Alegre,parrandera。 La primera definición de rochelero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Aficionada a la rochela. Otro significado de rochelero en el diccionario es dicho de una persona: Que gusta de gastar bromas. Rochelero es también dicho de una persona: Alegre, parrandera.

点击查看«rochelero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROCHELERO押韵的西班牙语 单词


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

ROCHELERO一样开头的西班牙语单词

rocear
rocera
rocería
rocero
rocha
rochar
roche
rochela
rochelear
rochelera
rochelés
rochelesa
rochense
rocho
rochoso
rociada
rociadera
rociador
rociadura
rociamiento

ROCHELERO一样开头的西班牙语单词

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
mastelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

西班牙语近义词词典里rochelero的近义词和反义词

近义词

«rochelero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROCHELERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rochelero25种语言翻译
该章节所呈现的将rochelero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rochelero»。

翻译者西班牙语 - 中文

rochelero
1,325 数百万发言者

西班牙语

rochelero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Rochelero
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

rochelero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

rochelero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

rochelero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rochelero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

rochelero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rochelero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rochelero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rochelero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

rochelero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

rochelero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rochelero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rochelero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

rochelero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

rochelero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

rochelero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rochelero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rochelero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

rochelero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rochelero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

rochelero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rochelero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rochelero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rochelero
5 数百万发言者

rochelero的使用趋势

趋势

词语 «ROCHELERO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«rochelero»在不同国家的使用频率。
rochelero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rochelero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROCHELERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rochelero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rochelero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

rochelero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROCHELERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rochelero的用法。与rochelero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Escritos selectos
Alvarado incluye también rochelear y rochelero. "En el lenguaje popular de Venezuela se dice que es rochelera la bestia que tiene el resabio de pararse en un lugar sin querer proseguir la marcha" (N. Bolet Peraza, De Caracas a La Guaira) .
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
2
Evolución del transporte en Venezuela
—Por "Tragaleguas" lo tengo, y por tal me lo han alquilado. —Ese es el cuento, paisano. En la caballeriza todos son "Tragaleguas", pero en el camino no tragan nada. Y ese que usté monta es "Rochelero" en persona, que lo conoce toda la ...
Fundación Eugenio Mendoza, 1970
3
La Ciudad de Las Esquinas
¿No sabe usted que ese caballo se llama "Rochelero"? Caballero: Por " Tragaleguas" lo tengo. Como "Tragaleguas" me lo han alquilado. "Tragaleguas" se llama. Individuo: Ese es el cuento, paisano. En la caballeriza de allá abajo todos son ...
Guillermo Meneses, 1995
4
La psicología social en Latinoamérica
Combinaciones nacionalidad-atributo ordenadas según la frecuencia. (Hasta el. Ruso Fuerte (53) Sucio (12) Inteligente, trabajador (52) Irresponsable (12) Revolucionario (45) Rochelero (9) Responsable (41) Débil (7) Comerciante, domi- ...
Gerardo Marín, Asociación Latinoamericana de Psicología Social, 1975
5
Selección literaria y periodística
¡fuego con "Rochelero"! (1) — exclamaciones, gestos y amenazas, que a mí se me antojaron hostiles a mi persona, no obstante que por de pronto no hallase ocasión propicia para "Rochelero", que no era aquella ocasión propicia para ...
Nicanor Bolet Peraza, 1953
6
Nación y literatura: itinerarios de la palabra escrita en la ...
-Pues venga la soba, amigo; que y o no tengo tiempo que perder. Y diciendo y haciendo. Los robustos isleños, las cuajadas comadres y los chicos bu- llangueros y diestros, cayeron sobre las costillas del pobre «Rochelero»
Carlos Pacheco, Luis Barrera Linares, Beatriz González Stephan, 2006
7
Antología de costumbristas venezolanos del siglo xix(1830 a ...
"¡fuego con Rochelero!" (1); exclamaciones, gestos y amenazas que a mí se me antojaron hostiles a mi persona, no obstante que por de pronto no hallase el significado de la palabra rochelero, que no era aquella ocasión propicia para ...
‎1940
8
Artículos de costumbres y literarios
si volteándome yo hacia atrás, y dirigiéndome a los hombres de los garrotes no les dijese: — ¿Qué significa esto, buenos amigos; a. qué esos palos esos gritos de "Rochelero", que no parece sino que os divertís en provocarme? — ¡ Pues ...
Nicanor Bolet Peraza, 1931
9
Venezuela en el corazón: P-Z
(Referencia: Luis Antonio Correa). ROCHELERO (NA) Dicho de un hombre: Que hace el sexo con diferentes mujeres. (Referencia: Luis Antonio Correa). ROCHELERO, RA (TA) adj. coloq. Ven. Dicho de una persona: Aficionada a la rochela.
Juan Correa, 2009
10
Psicología del colonizado
Venezolano: alegre (61) bueno (59) débil (14) malo (13) sucio (12) trabajador ( 57) cariñoso, fuerte (53) amable (56) estafador (9) antipático (11) Norteamericano: inteligente (65) trabajador fuerte comerciante responsable rochelero, feo (11) ...
María del Pilar Quintero, 1993

包含词语«ROCHELERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rochelero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cúcuta necesita a Venezuela para no morirse de hambre
Se morirá de hambre: él, porque en Colombia se nace aprendiendo a cultivar; a diferencia de su falso paraíso "rochelero" en el que nacieron recostados en la ... «Las2orillas, 七月 16»
2
Paraninfo - Yo amo el diálogo
“Critican por criticá”, como decía un cómico radio rochelero en la extinta radio Caracas TV. Yo los llamo al diálogo, pero no al diálogo que ellos piensan. «El Impulso, 七月 16»
3
Emilio Lovera llega a Maracay con su nuevo show
... repertorio de imitaciones, interpretaciones musicales y chistes, acompañado en esta oportunidad de La Titi y El Portu Rochelero, como invitados especiales. «El Universal, 七月 16»
4
Emilio Lovera llega a Maracay con su nuevo show acompañado de ...
Emilio Lovera llega a Maracay con su nuevo show acompañado de La Titi y El Portu Rochelero / ENTORNOINTELIGENTE.COM / El reconocido humorista ... «EntornoInteligente, 七月 16»
5
Todo listo para el concierto "Sí a la vida"
Actuarán Neguito Borjas, Ronald Borjas, Leo y Nando del Show de los Guapos, Siete Bonchones, Héctor Vargas “El Portu Rochelero”, Juan Ramón “El ... «Panorama.com.ve, 七月 16»
6
Bachaqueros se esfumaron del mercado municipal Guaicaipuro
... veo que eres un bachaquero de corrió cuando estaban pasando la lisa en el comando central del PUS..... tu si eres serio? pues tendrás ese cu l0 rochelero ... «Últimas Noticias, 五月 16»
7
Cayito Aponte a PANORAMA: Radio Rochela se acabó pero no su ...
Se acabó el espacio pero no el espíritu de la Radio Rochela. Siempre he dicho que donde esté un rochelero montado en un escenario, estará presente Radio ... «Panorama.com.ve, 十月 15»
8
Miserias del Homo-Fatalis
Y con esa cara tan seria, trasero rochelero. Competitivo además, hasta la pared de enfrente. Y lo demás, de aquí pa´lante, es carpintería: 15.- El hombre 15 es ... «Aporrea, 十月 15»
9
Carta de aquí mismito, en respuesta a Laureano Márquez y otros ...
Bajo esa premisa aparece de tanto en tanto el Radio Rochelero de Laureano Márquez, presumiéndo de filósofo y poeta, con sus bien pensadas poses de ... «Aporrea, 七月 15»
10
Presidente Maduro lupa para Gas Comunal Lara… la mafia se ...
... desesperadamente hacer realidad el imposible sueño, de que nos vayamos de su camino rochelero, más la verdad de la arrechera que nos tiene la MAFIA, ... «Aporrea, 五月 15»

ROCHELERO的图像

rochelero

参考文献
« EDUCALINGO. Rochelero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rochelero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z