下载应用程式
educalingo
roncón

在"西班牙语"词典里roncón}的意思

词典

西班牙语中RONCÓN的发音

ron · cón


RONCÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RONCÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里roncón的定义

字典中roncón的定义是连接到皮革上的加利西亚风笛管,并且在长笛声的同时形成乐器的低音。


RONCÓN押韵的西班牙语 单词

ancón · arencón · arrancón · cancón · carlancón · chancón · concón · hincón · mozancón · palancón · palencón · pollancón · rincón · toloncón · trancón · troncón · vejancón · zancón

RONCÓN一样开头的西班牙语单词

roncador · roncadora · roncal · roncalés · roncalesa · roncamente · roncar · ronce · roncear · roncella · roncera · roncería · roncero · roncha · ronchadora · ronchar · ronchero · ronchón · ronco · ronda

RONCÓN一样开头的西班牙语单词

arcón · atracón · bacón · balcón · bocón · chacón · circón · falcón · gascón · halcón · jocón · machacón · malecón · maricón · patacón · picón · rascón · revolcón · roscón · tacón

西班牙语近义词词典里roncón的近义词和反义词

近义词

«roncón»的25种语言翻译

翻译者

RONCÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到roncón25种语言翻译

该章节所呈现的将roncón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«roncón»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

roncón
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

roncón
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Roncon
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

रोंकोन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

roncón
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

roncón
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Roncon
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

roncón
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

Roncon
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

roncón
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Roncon
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

roncón
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

roncón
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

roncón
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

roncón
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

roncón
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

roncón
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

RonCon
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Roncon
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

roncón
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

roncón
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

roncón
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

roncón
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

roncón
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

roncón
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

roncón
5 数百万发言者

roncón的使用趋势

趋势

词语 «RONCÓN»的使用趋势

roncón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«roncón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

roncón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RONCÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现roncón的用法。与roncón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Método completo de gaita
Algunos escritores señalan que hasta el siglo XIV, las gaitas no tuvieron roncón — o bordón — adicionado; pero si es aventurado el afirmar que las primeras gaitas carecían de roncones, no lo es menos el asegurar que no los tuvieran hasta ...
Rodrigo A. de Santiago, 1964
2
Nuevos juguetes de la fortuna, a favor de la innocencia: ...
Dicho e-tu de un salto se desmontó , arrojó la lanza., y entregando al primero que encontró su Caballo , abanzó delante del Moro , con la cimitarra en la mano, y pudo hallarse presente a un golpe de Roncón , coa el qual vio hendido á un ...
Giovanni Ambrogio Marini, 1790
3
Identidad afro: procesos de construcción en las comunidades ...
García, en la introducción a Papá Roncón manifiesta: "Conozco a papá Roncón desde siempre, pero conozco su vida desde hace poco y la conozco por su propia voluntad y es en esta voluntad donde se establece el compromiso entre el  ...
Iván Pabón, 2007
4
Los ojos de la Medusa
Además de padecer la dificultad o suspensión parcial de la respi— ración en breves lapsos, el roncón puede experimentar problemas cardiovasculares o desembocar en ese doloroso mar significado por la apnea. Y lo más triste es que su ...
Gilberto Prado Galán, 2012
5
Actes del II Conceyu Internacional de Literatura Asturiana:
Y él que se defendía, y que-yos pegaba col cayáu... y venga a defendese y venga a defen- dese... y ensin más ni más apretó col codu el roncón de la gaita. Y la gaita según sonó el roncón... sacáronse atrás. Diz él: —¡Yáestoi bien! Garró la ...
‎2009
6
Piensa plus leer
Ese tubo lleva por nombre "roncón" y es el que hace tan peculiar el sonido de la gaita. Hoy en día casi todos creen que las gaitas sólo las utilizan los gallegos y los escoceses; aunque actualmente la gaita escocesa tiene cinco tubos y no tres  ...
7
Del Caribe
Ni para el más chiquito de los negros, menos para el más grande.38 Papá Roncón lo explica con una sencillez contundente: Muchas de las leyes del campo se han perdido pero me creo que es porque los antiguos dueños de estos montes ...
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
res o gaiteros no faltaban en las bodas, bailes, fiestas del pueblo, etcétera. En algunos casos, los dudares prescindían del fuelle, introduciendo el tubo melódico (puntero) y un roncón directamente en la boca, para lo que era necesario un ...
9
El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral
Y él que se defendía, y que yos-pegaba col cayáu... y venga a defendese y venga a defendese... y ensin más ni más apretó col codo el roncón de la gaita. Y la gaita según sonó el roncón... sacáronse atrás. Diz él: — ¡ Ya estóy bien ! Garró la ...
Rafael Beltrán Llavador, Marta Haro, 2006
10
Piensa plus leer
... es la razón por la cual el "roncón" sólo da una misma nota? ... de los tres tubos es el roncón? 4.
Luis Adalberto Dávalos Valadés, 2003

包含词语«RONCÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语roncón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Develan monumento al ícono ancestral 'Papá Roncón'
Develan monumento al ícono ancestral 'Papá Roncón' ... 'Papá Roncón' se despidió tocando y cantando marimba, con sus hijos, los gestores culturales que él ... «La Hora, 九月 16»
2
TITULO DE LA HISTORIA
La víctima, identificada como Álvaro Roncón, resultó herido cuando el Ejército adelantaba una operación militar contra el frente 'Héroes y Mártires de Santa ... «ElTiempo.com, 九月 16»
3
En Esmeraldas, los instrumentos afros tienen su propia marca
La Asociación Madera Metálico salióde la escuela de Guillermo Ayoví, Papá Roncón, quien les enseñó a elaborar las marimbas tradicionales usando los ... «El Comercio, 九月 16»
4
La marimba aún se practica con pies descalzos
... quien creció en Borbón, una población del norte de Esmeraldas donde nacieron Guillermo Ayoví (Papá Roncón) y Rosa Wila, cantora de arrullos. Palma, por ... «El Comercio, 九月 16»
5
Un sonido que sale con alegría
En el caso de Guillermo Ayoví, conocido como Papá Roncón, uno de los músicos y constructores de instrumentos tradicionales afroecuatorianos y quien pone ... «El Diario Ecuador, 八月 16»
6
Nuevo gobernador de Esmeraldas ofrece reconstrucción y ...
Los gestores culturales Guillermo Ayoví (Papá Roncón); Petita Palma; y, Rosita Huila, lo posesionaron simbólicamente en representación del pueblo ... «El Telégrafo, 八月 16»
7
Infidencias y confidencias del 20 de agosto del 2016 Infidencias y ...
Se llevaron a un colombiano roncón. Desmentido. La gente de Zambo salió a decir que es mentira que se les secaron las cajas. Según dicen, las cosas andan ... «El Siglo Panamá, 八月 16»
8
Una estatua de 'Papá Roncón' estará en Borbón
La figura de Guillermo Ayoví, 'Papá Roncón', como es conocido por su aguda voz, está en las mentes y el corazón de cada borboneño, que ha escuchado sus ... «El Comercio, 八月 16»
9
Fueron robados 40 computadores de megacolegio en Bucaramanga
Amalia Roncón, directora de la Ong Fe y Alegría, operadora del colegio comentó que “sacaron los computadores de una sala donde no había cámaras de ... «Radio Santa Fe, 七月 16»
10
El show Fiesta en el mar plantea una fusión entre lo afro y lo montuvio
... -como el propio Roncón-, su música, sus paisajes y su gente. En este pasaje la compañía de danza Retrovador interpretará en el escenario la música fusión, ... «El Comercio, 三月 16»

RONCÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Roncón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/roncon>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH