下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里rugible}的意思

词典
词典
section

西班牙语中RUGIBLE的发音

ru · gi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUGIBLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

RUGIBLE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«rugible»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
rugible

怒吼

Rugido

咆哮是一种爆炸​​性的深层波纹管,通过开口的强迫声。 它是由某些种类的动物,特别是Panthera属的大型猫科动物的五种生物中的四种,其中最具特色的声音是狮子,老虎,豹和美洲虎。 Panthera的第五个生物种类,Oz,无法咆哮。 吼叫主要是由于舌头的振动,喉咙中的小浮动骨骼,不完全僵硬的,也不是成人的。 因此,人们普遍认为,咆哮的能力是由舌头的部分骨化决定的,但新的研究声称,这种能力也需要形态适应,特别是在喉和声带中。 盎司确实有喉咙的舌头,但与其他大猫不同程度的发展适应喉咙和声带,这决定了他们无法咆哮。 动物由于各种原因而咆哮,包括领土公告,与群众其他成员的沟通,以及愤怒。 Un rugido es un bramido explosivo y profundo, un sonido forzado a través de la boca abierta. Lo producen determinadas especies de animales, y en particular cuatro de las cinco especies vivas de grandes felinos del género Panthera, de las que resulta su voz más característica: el león, el tigre, el leopardo y el jaguar. La onza, quinta especie viva de Panthera es incapaz de rugir. El rugido se genera fundamentalmente por la vibración del hioides, un pequeño hueso flotante en la garganta, no completamente rígido ni en los adultos. Popularmente se cree, por tanto, que la capacidad de rugir viene determinada por la osificación parcial del hioides, pero nuevos estudios afirman que esa capacidad precisa también adaptaciones morfológicas, sobre todo en la laringe y en las cuerdas vocales. La onza sí tiene el hioides semiosificado, pero no el mismo grado de desarrollo de las adaptaciones en la laringe y las cuerdas vocales que el resto de los grandes felinos, lo que determina su incapacidad de rugir. Los animales rugen por diversas razones, incluyendo la proclamación territorial, la comunicación con los demás miembros del grupo, y la ira.

在西班牙语 词典里rugible的定义

在西班牙语词典中,可靠的咆哮或模仿咆哮。 En el diccionario castellano rugible significa capaz de rugir o de imitar el rugido.
点击查看«rugible»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUGIBLE押韵的西班牙语 单词


agible
gi·ble
corregible
co·rre·gi·ble
dirigible
di·ri·gi·ble
elegible
e·le·gi·ble
eligible
e·li·gi·ble
exigible
e·xi·gi·ble
frangible
fran·gi·ble
fungible
fun·gi·ble
ilegible
i·le·gi·ble
incorregible
in·co·rre·gi·ble
inelegible
i·ne·le·gi·ble
ininteligible
i·nin·te·li·gi·ble
insumergible
in·su·mer·gi·ble
intangible
in·tan·gi·ble
inteligible
in·te·li·gi·ble
legible
le·gi·ble
reelegible
re·e·le·gi·ble
refrangible
re·fran·gi·ble
sumergible
su·mer·gi·ble
tangible
tan·gi·ble

RUGIBLE一样开头的西班牙语单词

rufianear
rufianería
rufianesca
rufianesco
rufianismo
rufo
rufón
ruga
rugar
rugby
rugido
rugidor
rugidora
rugiente
ruginosa
ruginoso
rugir
rugosa
rugosidad
rugoso

RUGIBLE一样开头的西班牙语单词

accesible
afligible
amovible
combustible
compatible
contingible
disponible
flexible
fugible
imperdible
imposible
imprescindible
infrangible
invisible
posible
restringible
sostenible
terrible
tingible
visible

西班牙语近义词词典里rugible的近义词和反义词

近义词

«rugible»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUGIBLE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到rugible25种语言翻译
该章节所呈现的将rugible由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«rugible»。

翻译者西班牙语 - 中文

rugible
1,325 数百万发言者

西班牙语

rugible
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Rugged
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

rugible
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

rugible
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

rugible
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

rugible
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

rugible
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

rugible
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rugible
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

rugible
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

rugible
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

rugible
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rugible
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

rugible
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

rugible
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

rugible
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

rugible
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rugible
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rugible
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

rugible
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

rugible
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

rugible
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rugible
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

rugible
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

rugible
5 数百万发言者

rugible的使用趋势

趋势

词语 «RUGIBLE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«rugible»在不同国家的使用频率。
rugible的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«rugible»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUGIBLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rugible»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rugible»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

rugible的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUGIBLE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现rugible的用法。与rugible相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Rugüliós, a, adj rcgullós. Rugible , adj. que pol rugir ó imitar le runii— rugible. Uncir, n. bramar lo fleo— rugir. ( oído. Rugit, m. bramdel lleó — r«- Rutjositat , f. faculta! de arrugarse— rugotidad. Ruguero, m. ter. qui fa trampas en lo joc— fullero.
‎1861
2
Diccionario valenciano-castellano
Brofeguela. V. Borfeguela. Brogeta. Brochica , lia , ta , chuela. Brogíble. adj. Rugible. Brogint. Bugiendo. Brogir. Bugir. Brogit , da. Rugido , da. Brogit. s. m. Bugido. В roja. Brocha. Braja , da. Brochazo. Brojál ,jd , da. adj. Brochado , da. Brojaça.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Nombre dado en tiempo de la república romana á los tribunos militares elegidos por el Senado y los cónsules. Rúfulo. RUGA. f. ARRUGA. RUGAR, a. ARRUGAR. RUGIBLE. adj. Que es capaz de rugir. Rugible. RUGIDO, m. Bramido del león.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Rugaliós, a, ailj regullós. Rugible, adj. que pot rugir ó imitar lo rugu— rugible. Rugir, ii. bramar lo íleo— rugir. ( 9»*>- Rugít, m. bram del lleó — ru- Rvgosilat, f. faculial de arrugarse—rugosidad. Ruguero, m. ler. qui [a trampas en lo joc— fullero.
‎1847
5
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
toria á la ciudad de Leon) sobre la mitad del cuerpo , ó de la espada de la rugible fiera ; así la cola del verso , que es la ultima palabra , como que se enrosca y viene á caer sobre la mitad del mismo verso. Nótelo vmd. en el exámetro i puta- ...
José Francisco de Isla, 1813
6
Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural ...
En reparando en el genero , y en ia diferencia , al instante se conoce ; y de este modo definimos al hombre animal racional ; al caballo , animal hinible ; al leon, Animal rugible, &c. Teod. Y por consiguiente podemos definir al perro, animal ...
Theodoro de Almeida, 1792
7
Teatro Critico Universal, ó Discursos varios en todo género ...
... rugible, el Perro animal latrable, el Caballo animal bínnible , ó relinebable; y siguiendoeste método, los peces, porque son muchos, carecerán de definicion.' 37-' No ignoran los Filósofos de la Escuela que estas no son definiciones, sino ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazanas, ...
... cola la- . llamé yó en una Dedicatoria à la Ciudad de Leon ) sobre la mitad del cuerpo , ó de la espalda de la rugible fiera ; affi la cola del verso que es la ultima palabra , como que se enrosca, y viene à eaer sobre la mitad del mismo verso.
José Francisco de Isla, 1758
9
Theatro critico universal ù discursos varios en todo género ...
... dar una imagen de definicion á. aquellas pocas especies de brutos , cuya voz designamos con algun nombre particular , explicando su concepto con una denominacion tomada de la misma voz ; asi se dice el Leon animal rugible , el Perro ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1777
10
Montesta ilustrada: origen ...de N. S. Santa Maria de ...
(Y si bien al hombre seledeve dezir çAnimal-raúonal , y al Lcon^nimal-rugible, expreílando la r azon genérica ,y diferencial : también a nosotros íe no s deve dezir : ]{jligio~ fos-C'tflercienfes-CalatrarvenÇes-Monte fíanos} para que por la ...
Hippolyto de Samper, 1669

参考文献
« EDUCALINGO. Rugible [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/rugible>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z