下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里salpicar}的意思

词典
词典
section

单词 SALPICAR的词源

La palabra salpicar procede de sal y picar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SALPICAR的发音

sal · pi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALPICAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SALPICAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«salpicar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里salpicar的定义

在西班牙语真正的学院词典中泼水的第一个定义是通过震动或突然运动跳过小液滴的液体传播。 在字典中飞溅的另一个含义是用飞溅液润湿或染色。 飞溅也传播了一些东西,例如用它们喷涂表面或其他东西。 用笑话泼谈话。 山谷点缀着小村庄。 La primera definición de salpicar en el diccionario de la real academia de la lengua española es saltar un líquido esparcido en gotas menudas por choque o movimiento brusco. Otro significado de salpicar en el diccionario es mojar o manchar con un líquido que salpica. Salpicar es también esparcir varias cosas, como rociando con ellas una superficie u otra cosa. Salpicar de chistes la conversación. Un valle salpicado de caseríos.

点击查看«salpicar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词SALPICAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salpico
salpicas / salpicás
él salpica
nos. salpicamos
vos. salpicáis / salpican
ellos salpican
Pretérito imperfecto
yo salpicaba
salpicabas
él salpicaba
nos. salpicábamos
vos. salpicabais / salpicaban
ellos salpicaban
Pret. perfecto simple
yo salpiqué
salpicaste
él salpicó
nos. salpicamos
vos. salpicasteis / salpicaron
ellos salpicaron
Futuro simple
yo salpicaré
salpicarás
él salpicará
nos. salpicaremos
vos. salpicaréis / salpicarán
ellos salpicarán
Condicional simple
yo salpicaría
salpicarías
él salpicaría
nos. salpicaríamos
vos. salpicaríais / salpicarían
ellos salpicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he salpicado
has salpicado
él ha salpicado
nos. hemos salpicado
vos. habéis salpicado
ellos han salpicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había salpicado
habías salpicado
él había salpicado
nos. habíamos salpicado
vos. habíais salpicado
ellos habían salpicado
Pretérito Anterior
yo hube salpicado
hubiste salpicado
él hubo salpicado
nos. hubimos salpicado
vos. hubisteis salpicado
ellos hubieron salpicado
Futuro perfecto
yo habré salpicado
habrás salpicado
él habrá salpicado
nos. habremos salpicado
vos. habréis salpicado
ellos habrán salpicado
Condicional Perfecto
yo habría salpicado
habrías salpicado
él habría salpicado
nos. habríamos salpicado
vos. habríais salpicado
ellos habrían salpicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salpique
salpiques
él salpique
nos. salpiquemos
vos. salpiquéis / salpiquen
ellos salpiquen
Pretérito imperfecto
yo salpicara o salpicase
salpicaras o salpicases
él salpicara o salpicase
nos. salpicáramos o salpicásemos
vos. salpicarais o salpicaseis / salpicaran o salpicasen
ellos salpicaran o salpicasen
Futuro simple
yo salpicare
salpicares
él salpicare
nos. salpicáremos
vos. salpicareis / salpicaren
ellos salpicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube salpicado
hubiste salpicado
él hubo salpicado
nos. hubimos salpicado
vos. hubisteis salpicado
ellos hubieron salpicado
Futuro Perfecto
yo habré salpicado
habrás salpicado
él habrá salpicado
nos. habremos salpicado
vos. habréis salpicado
ellos habrán salpicado
Condicional perfecto
yo habría salpicado
habrías salpicado
él habría salpicado
nos. habríamos salpicado
vos. habríais salpicado
ellos habrían salpicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
salpica (tú) / salpicá (vos)
salpicad (vosotros) / salpiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
salpicar
Participio
salpicado
Gerundio
salpicando

SALPICAR押韵的西班牙语 单词


aplicar
a·pli·car
calificar
ca·li·fi·car
clasificar
cla·si·fi·car
comunicar
co·mu·ni·car
dedicar
de·di·car
despicar
des·pi·car
empicar
em·pi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
explicar
ex·pli·car
fabricar
fa·bri·car
identificar
i·den·ti·fi·car
indicar
in·di·car
modificar
mo·di·fi·car
picar
pi·car
practicar
prac·ti·car
publicar
pu·bli·car
repicar
re·pi·car
trapicar
tra·pi·car
trompicar
trom·pi·car
verificar
ve·ri·fi·car

SALPICAR一样开头的西班牙语单词

salón
saloncillo
salonera
salonero
salpa
salpicada
salpicadera
salpicadero
salpicadura
salpicón
salpicona
salpimentar
salpimienta
salpique
salpresamiento
salpresar
salpreso
salpuga
salpullido
salpullir

SALPICAR一样开头的西班牙语单词

certificar
codificar
criticar
diagnosticar
duplicar
edificar
erradicar
justificar
multiplicar
notificar
perjudicar
planificar
platicar
predicar
ratificar
rectificar
reivindicar
sacrificar
significar
ubicar

西班牙语近义词词典里salpicar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SALPICAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«salpicar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
salpicar的西班牙语近义词

在西班牙语中«SALPICAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«salpicar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
salpicar的西班牙语反义词

«salpicar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SALPICAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到salpicar25种语言翻译
该章节所呈现的将salpicar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«salpicar»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

salpicar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

splash out
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

छप
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دفقة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

всплеск
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

salpico
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জলের ছিটা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

éclaboussure
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

percikan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Spritzen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

スプラッシュ
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

튀김
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

splash
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giật gân
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மாற்றத்தை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

स्प्लॅश
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sıçrama
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

spruzzo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

plusk
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сплеск
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

stropi
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

βουτιά
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

splash
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

stänk
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

splash
5 数百万发言者

salpicar的使用趋势

趋势

词语 «SALPICAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«salpicar»在不同国家的使用频率。
salpicar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«salpicar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SALPICAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«salpicar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«salpicar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

salpicar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SALPICAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现salpicar的用法。与salpicar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Choltziij re Tujaal Tziij
v.i. Salpicar agua. E re'en kinchiklaj cha jaay k'iin jun tool ya'. Estoy regando agua enfrente de la casa con una palangana. || 3. Sonido que producen los granos secos de maíz y frijol cuando se riegan y caen al suelo. CHIKAP s. Ib. Animal.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
2
Diccionario italiano-galego
Salpicadura, acción y efecto de SALPICAR. SALPICAR, rf. y rí. Salpicar, lanzar o desprenderse gotas de una masa líquida al golpear esta en un sitio o ser golpeada. BATUXAR. SALFERIR. / Salpicar, mo- jar(se) algo o alguien con estas gotas ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Léxico del habla culta de Caracas
... 10 0 3800 INUNDACIÓN inundación (12) 1-12 3801 PARAGUAS Ver 750 3802 IMPERMEABLE Ver 731 3803 SALPICAR DE AGUA salpicar (de agua) (11 ) 1-3,5-12 mojar de agua (1) 4 3804 SALPICAR DE BARRO salpicar de barro (8) 1,5 ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
SALPICAR, v. a. Espuroar alguna cosa ab un liquid, ó espargir goletas de éll sobre la cosa. Salpicar. Aspergeré. Écla- bousser. Scbizzare, spruzzare. Salpicar . Passar de unas cosas á altras sén- re continuació ni orde déxandne algunas ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. a. Salpresar. Sale con- dire. SALPICAR, v. a. fer cáurer gótas d' algún liquid sobre alguna cosa. Salpitar. Aspergeré. salpicar , passar d' unas cosas á altras sèns continuació , ni órde. Salpicar. Ab uno in aliud transilire. salpicar , las viandas.
Joaquin Esteve, 1803
6
Vocabulario de la lengua pampanga en romance
Salir por estrecho. Salir dos frutas. Salir el cogollo Salirse. V. Re/umarse. Salirse del camino. Saliva. Salvia. Salmuera. Salobre. Salpicar cou las remos. Salpicar. Salpicar. Salpicar. Salpicar, saltar. Salpresar. Salsa y salserilla. ' Salsa con miel.
Diego Bergaño, 1860
7
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de salpicar. salpicar, t. Rociar o esparcir en gotas un líquido. Rég con o de aceite. salpicón m. Fiambre de came picada, con sal. vinagre, pimienta y cebolla. salpimentar i. Adobar cun sal y pimienta salpresar, i. Aderezar una ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Diccionario portatil español-inglés
... maldecir Beside, Besides, prep, cerca, sobre; ad. ademas To Hesiége, va. sitiar Besieger, ». sitiador To Besláve, ид, hacer eaclav» de То Beslúbber, va. salpicar ó ensuciar To Besmear, va. salpicar besmearer *. ensuciador «M To Besmtfke, ...
Henry Neuman, 1840
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
betdnicA To Bepaint, va. colorar To Bespangle, va. matizar Betdm, a. separado violentaТо üepínoh, va. pellizcar To Bespatter, va. salpicar mente То Bepráise, va. lisonjear hiTo ílespáwl, va. babosear To Betdss, va. agitar perbólicamente To  ...
Henry Neuman, 1827
10
Léxico del habla culta de Sevilla
Crecida 9 Rebosar 11 3801. PARAGUAS V. N° 750 3802. IMPERMEABLE V. N° 731 3803. SALPICAR DE AGUA ¿Cómo llama usted a la acción de echarle gotas de agua a uno? Salpicar 1.2.3.4.5.6.7.8, 11, 12 Mojar 9, 10 3804. SALPICAR ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005

包含词语«SALPICAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语salpicar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Marejadas con olas de hasta 4 metros amenazan con salpicar las ...
A partir de este lunes se espera el 47º fenómeno de marejadas en lo que va de 2016 en las costas de nuestros país, con olas que podrían superar los cuatro ... «BioBioChile, 九月 16»
2
Una denuncia por fraude en la obra pública podría salpicar a un ...
El concejal del GEN Manuel Solana afirmó en diálogo con Democracia que durante la gestión kirchnerista funcionó una compleja red de malversación de ... «Diario Democracia, 七月 16»
3
La oposición lusa: el problema bancario puede salpicar a los ...
Lisboa, 20 jul (EFECOM).- La oposición de centroderecha de Portugal alertó hoy que los problemas en el sector bancario pueden acabar por afectar "a los ... «La Vanguardia, 七月 16»
4
El CNI ofreció ayuda a los Pujol a cambio de salpicar ERC, según el ...
Francisco Nicolás Gómez, más conocido como Pequeño Nicolás, ha hablado esta mañana sobre todo lo que sabe de 'la Operación Catalunya'. En una ... «ElNacional.cat, 七月 16»
5
¿A qué ex funcionarios podría salpicar Pérez Corradi?
Según Graciela Ocaña el traficante capturado “es una pieza clave en el engranaje de la venta ilegal de efedrina a los mexicanos y autor intelectual del triple ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 六月 16»
6
Las polémicas casualidades vuelven a salpicar a la familia Mateo
Desde que Christopher Mateo comenzara su aventura en 'Supervivientes' como hermano de Rafa Mateo, exconcursante del reality ' ¿Quién Quiere Casarse ... «TeleCinco.es, 六月 16»
7
El escándalo de la petrolera monegasca Unaoil vuelve a salpicar a ...
Las nuevas revelaciones sobre uno de los mayores casos de corrupción de los últimos años implican directamente a dos directivos de Leighton, filial de ACS. «EL BOLETIN.com, 五月 16»
8
La Gürtel vuelver a salpicar al PP: para el fiscal es partícipe a título ...
Es verdad que parece que los casos de corrupción no le pasan factura, o por lo menos a un nivel que le haga perder unos comicios, pero el Partido Popular ... «elplural.com, 四月 16»
9
Escándalo mundial empieza a salpicar a Guatemala
El escándalo del manejo de cuentas para lavar dinero en Panamá, que constituye uno de los más grandes de la historia por los multimillonarios fondos y por ... «La Hora, 四月 16»
10
La Gürtel vuelve a salpicar a la constructora leonesa Teconsa
La trama Gürtel sigue mostrando su vertiente 'leonesa' y en esta ocasión lo ha hecho tras la investigación realizada en el Ayuntamiento de Arganda. Un informe ... «leonoticias.com, 三月 16»

SALPICAR的图像

salpicar

参考文献
« EDUCALINGO. Salpicar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/salpicar>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z