下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sañosamente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SAÑOSAMENTE的发音

sa · ño · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAÑOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SAÑOSAMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sañosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里sañosamente的定义

在字典中,它缺少英语词典。 En el diccionario castellano sañosamente significa con saña.

点击查看«sañosamente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAÑOSAMENTE押韵的西班牙语 单词


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SAÑOSAMENTE一样开头的西班牙语单词

santulón
santulona
santulonada
santurrón
santurrona
santurronería
sanvicentina
sanvicentino
saña
sañosa
sañoso
sañuda
sañudamente
sañudo
sao
saó
sapa
sapada
sapallo
sapaneco

SAÑOSAMENTE一样开头的西班牙语单词

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

西班牙语近义词词典里sañosamente的近义词和反义词

近义词

«sañosamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAÑOSAMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sañosamente25种语言翻译
该章节所呈现的将sañosamente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sañosamente»。

翻译者西班牙语 - 中文

sañosamente
1,325 数百万发言者

西班牙语

sañosamente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Satily
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

sañosamente
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

sañosamente
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

sañosamente
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sañosamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

sañosamente
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sañosamente
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sañosamente
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

sañosamente
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

sañosamente
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

sañosamente
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sañosamente
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sañosamente
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

sañosamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

sañosamente
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sañosamente
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sañosamente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sañosamente
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

sañosamente
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sañosamente
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

sañosamente
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sañosamente
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sañosamente
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sañosamente
5 数百万发言者

sañosamente的使用趋势

趋势

词语 «SAÑOSAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«sañosamente»在不同国家的使用频率。
sañosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sañosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAÑOSAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sañosamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sañosamente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sañosamente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAÑOSAMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sañosamente的用法。与sañosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Historia de las Guerras de los Judíos,de la destrucción de ...
En llegando éste al templo , los que levantaban y eran autores de aquellas revueltas , ántes que él hablase hiciéronlo volver atras á pedradas ; y enviando despues á otros muchos por apaciguarlos, respondiéron á todos muy sañosamente ...
Josep Flavi, 1791
2
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
Y esto díxolo ella sañosamente que bien vido que ellos no auían voluntad de desarmarse e leuantose e díxoles: -(R)Esperad vn poco que yo vos lo faré traer. El emperador bien conoció lo que ella auía de hazer e dixo passo a Polendos: ...
Lilia E. F. de Orduna, 2004
3
La Guerra de los Judíos - Libro II
... hiciéronlo volver atrás a pedradas; y enviando después a otros muchos por apaciguarlos, respondieron a todos muy sañosamente; y si fuera mayor el número, bien mostraban entre ellos que hicieran algo. Llegando ya el día de Pascuas, ...
Flavio Josefo
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Effet de la fureur , de la colère. Il Л sañas : (и.) V. Coléricamente. , SAÑOSAMENTE , adv. V. Sañudamente. SAÑOSO, SA , adj. Furieux. V. Sañutlo. SAÑUDAMENTE, adv. Avec colère, rage, fureur. SAÑUDO , DA, adj. Furieux, colère, emporté.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Obras
... desea las ftir.n- ¡>'m perplexidad de corazón el pares- cer de los padres ó de los hermanos, reciban como de boca de Dios lo que ellos sañosamente les aconsejan , aunque las tales cosas sean contrarias á su intención , y aunque los que ...
Louis de Grenade, 1788
6
Historia de las guerras de los judíos y de la destruccion ...
En llegando éste al templo , los que levantaban y eran autores de aquellas revueltas, ántes que él hablase hiciéronlo volver atras á pedradas ; y enviando despues á otros muchos por apaciguarlos, respondiéron á todos muy sañosamente ...
Josep Flavi, 1791
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Santucho, cha, adj. fam. santur- rou. (esceso. Santurrón, na, cd], devoto con Santurronería, f, devoción esce siva é indiscreta. (crueldad. Saña, f. enojo con muestras de Sañosamente, adv. т. vid. sañudamente. Sañoso, sa, adj. vid. sañudo.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Primaleón: Salamanca, 1512
Y esto díxolo ella sañosamente que bien vido que ellos no avían voluntad de desarmarse y levantósse y díxoles: — Esperad un poco que yo vos lo faré traer. El Emperador bien conoció lo que ella avía de fazer y dixo passo a Polendos: - Fijo, ...
María Carmen Marín Pina, María Luzdivina Cuesta Torre, 1998
9
Decadencia de España. Primera parte: Historia del ...
Contra los segundos se movió sañosamente solicito por mandado de don Cárlos , su embajador en Portugal Cristóbal Barroso, para que el monarca de aquel reino se los entregase al dc Castilla. No pudo recabar del soberano portugués ...
Antonio FERRER DEL RIO, 1850
10
Diccionario valenciano-castellano
Sanlurroncries. s. f. plur. Santurronerías. Sanya. Saña , en dos acepciones. Sanyos , sa. Sañoso , sa , en dos acepciones. Sanyosament. Sañosamente. Sanyudament. Sañudamente. Sanyút, da. adj. Sañudo, da, en dos acepciones. . Sap ó po.
José Escrig y Martínez, 1851

包含词语«SAÑOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sañosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Exponen restos de joven madre asesinada en hospital
... la joven con el autor confeso del hecho el enfermero Carlos Gabriel Laster Ramos, que admitió la mató sañosamente a puñaladas para supuestamente robar ... «EntornoInteligente, 一月 16»
2
Enfermero mató a recién parida para drogarse con analgésico de la ...
Carlos Gabriel Laster Ramos confesó haber apuñalado sañosamente en el cuello para darle muerte a la joven estudiante de enfermería Shakira Sánchez ... «Primera Plana Nueva York, 一月 16»
3
De cómo un sarraceno astorgano participó en el saqueo de Roma
... los invasores sarracenos, procedentes en su mayor parte de al-Andalus y el norte de África, saqueaban repetida y sañosamente el territorio cristiano. «leonoticias.com, 一月 15»
4
De cómo Alfonso VI regaló un mono amaestrado a un sultán
cavamos nuestras propias tumbas, porque los cristianos se precipitaron raudos sobre nosotros y nos atacaron sañosamente, haciendo gala, a la vez, de tanta ... «leonoticias.com, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Sañosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sanosamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z