下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里santurrona}的意思

词典
词典
section

单词 SANTURRONA的词源

La palabra santurrona procede del despectivo de santo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SANTURRONA的发音

san · tu · rro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTURRONA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SANTURRONA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«santurrona»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里santurrona的定义

西班牙语词典中santurrona的定义在奉献行为中被夸大了。 字典中santurrona的另一个含义也是gazmoño,一个似乎是奉献者的伪君子。 La definición de santurrona en el diccionario castellano es exagerado en los actos de devoción. Otro significado de santurrona en el diccionario es también gazmoño, hipócrita que aparenta ser devoto.

点击查看«santurrona»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SANTURRONA押韵的西班牙语 单词


beberrona
be·be·rro·na
chicarrona
chi·ca·rro·na
chicharrona
chi·cha·rro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
cotorrona
co·to·rro·na
dulzarrona
dul·za·rro·na
encerrona
en·ce·rro·na
errona
rro·na
fanfarrona
fan·fa·rro·na
gorrona
go·rro·na
mancarrona
man·ca·rro·na
mansurrona
man·su·rro·na
perrona
pe·rro·na
porrona
po·rro·na
socarrona
so·ca·rro·na
susurrona
su·su·rro·na
tiarrona
tia·rro·na
tontarrona
ton·ta·rro·na
vozarrona
vo·za·rro·na
zurrona
zu·rro·na

SANTURRONA一样开头的西班牙语单词

santolio
santomense
santón
santona
santónica
santónico
santonina
santoñés
santoñesa
santoral
santotomense
santrorrostro
santuario
santucha
santucho
santulón
santulona
santulonada
santurrón
santurronería

SANTURRONA一样开头的西班牙语单词

cabrona
cascarrona
comadrona
corona
ladrona
llorona
matrona
morona
neurona
oparrona
patrona
poltrona
progesterona
secarrona
testarrona
testosterona
trona
varona
vejarrona
viejarrona

西班牙语近义词词典里santurrona的近义词和反义词

近义词

«santurrona»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SANTURRONA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到santurrona25种语言翻译
该章节所呈现的将santurrona由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«santurrona»。

翻译者西班牙语 - 中文

道貌岸然
1,325 数百万发言者

西班牙语

santurrona
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Sanctimonious
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पाखंडी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مدعي التهذيب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

лицемерный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

hipócrita
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ধর্মধ্বজী
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

moralisateur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sanctimonious
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

frömmlerisch
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

仏臭い
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

신성한 체하는
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

sanctimonious
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tín ngưởng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

புனித தன்மை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पावित्र्याचे ढोंग
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sahte sofu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

bigotto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

świętoszkowaty
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

лицемірний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

elogioase
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ψευδευλαβής
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skynheilige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

skenheliga
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skinnhellig
5 数百万发言者

santurrona的使用趋势

趋势

词语 «SANTURRONA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«santurrona»在不同国家的使用频率。
santurrona的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«santurrona»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SANTURRONA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«santurrona»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«santurrona»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

santurrona的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SANTURRONA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现santurrona的用法。与santurrona相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Los españoles pintados por si mismos , adornada con cien láminas
En el tiempo que pasa desde queamanece hasta las once pueden celebrarse diez ó docemisasy otras tantas oyo la Santurrona todos los dias , abandonando luego la iglesia de su devocion , el santo de su confianza y elaltar favorito de su  ...
‎1851
2
Los Españoles Pintados por Sí Mismos
En el tiempo que pasá desde que amanece hasta las once pueden celebrarse diez ó docemisasy otras tantas oyo la Santurrona todos los dias , abandonando luego la iglesia de su devocion , el santo de su confianza y el altar favorito de su  ...
‎1851
3
Escenas matritenses
_ En el tiempo que pasa desde que amanece hasta las once pueden celebrarse diez ó doce mísasy otras tantas oyo la Santurrona todos los días , abandonando luego la iglesia de su devocion, el santo de su confianza y el altar favorito de su  ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1851
4
Los españoles: pintados por sí mismos
Lo cierto es que la Santurrona encuentra defendida la entrada poruna muralla inespugnable para cualquiera que careciese de los remos que ella se forma con los codos, y son á las gentes, que tuvieron la desgracia de llegar temprano, ...
Ignacio Boix (Madrid), 1843
5
Los españoles pintados por si mismos
que acude á esas grandes funciones no se advierte desdo el cancel do la iglésia , es porque tiene su primera linea en, descubierto junto al arroyo. Lo cierto es que la Santurrona encuentra defendida la entrada por una muralla inexpugnable  ...
6
Un hombre sin pasado
—No sé qué quiere decir con eso de santurrona. No hay nada especial en nosotros, excepto que nos dedicamos a criar ovejas, de modo que si es usted un vaquero, supongo que podría considerarlo como un agravante. Seguimos el camino ...
Penelope Williamson, 2012
7
La pluma escarlata
—Bueno, me molestaría que te las dieras de santurrona a mi costa. —¿Yo? ¿ Santurrona? Jamás —dijo Cathy con una débil sonrisa. Geraldine le había pagado la educación secundaria, que Muttie y Lizzie seguían creyendo que había ...
Maeve Binchy, 2012
8
Ayer, hoy y mañana, ó, La fe, el vapor y la electricidad, 5: ...
Para el pulpito es mas delicada que la santurrona y , quiere predicadores de buen tono; de esos que huyendo, con razon, de la oratoria frailesca que con tanta gracia censuró el padre Isla, caen á menudo, sin razon, en la académica y  ...
Antonio Flores, 1863
9
Caricaturas y retratos
En política, como en todo, la santurrona es absolutista furiosa; y es claro, á ella, como dice ella misma, no la han criado en estos belenes de ahora, ni tn su tiempo habia mas que una voz, y cartuchera en el cañon. Y ya saben VV. si hubo ó nó ...
Carlos Frontaura y Vázquez, 1868
10
Ayer, hoy y mañana: ó, La fé, el vapor y la electricidad. ...
Para el pulpito es mas delicada que la santurrona y quiere predicadores de buen tono; de esos que huyendo, con razon, de la oratoria frailesca que con tanta gracia censuró el padre Isla, caen á menudo, sin razon, en la académica y ...
Antonio Flores, 1863

包含词语«SANTURRONA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语santurrona在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
COMENTARIO: Timor Oriental necesita conversaciones de buena fe ...
Este comportamiento dominante pone evidencia la farsa de la santurrona retórica de hace dos meses de Canberra cuando condenó la "intimidación" de China ... «Xinhua, 九月 16»
2
Se adelantó a su tiempo
Casada con Manlio Zileri en la época del valse 'Sobre las olas' y vecina de una Lima santurrona plagada de prejuicios, enviudó muy temprano. Sola y con un ... «EL Peruano, 八月 16»
3
Melissa Paredes tras revelación de Bruno Agostini: Mi boda sigue ...
... DECIR QUE NO HUBO NADA JAJAJA TE PICO EL CHIQUITO Y EL CABRTO ESE TE LO RASCO BIEN Y AHORA TE HACES LA SANTURRONA JAJAJA . «Diario Ojo, 八月 16»
4
Estrena "Todos somos pecado" en 13 ciudades de la República ...
En entrevista para el espacio de Todo para la mujer, Delia Casanova comentó que su personaje es el de una señora "santurrona", madre de una hija, ... «RadioFórmula, 八月 16»
5
Catherine Villarroel: “Volver a las tablas me relaja”
Hace el papel de “Truddy”, una santurrona mojigata y aunque no se identifica con esa personalidad, ella asegura disfrutar mucho haciendo su personaje. «eju.tv, 七月 16»
6
Obama, la guerra de Vietnam y el “incidente” del Golfo de Tonkín
... justificadora, lacrimosa por sus muertos, supuestamente santurrona sobre las siempre buenas intenciones de los EEUU y totalmente insensible sobre todo el ... «kaosenlared.net, 六月 16»
7
Otro acertijo de Rimbaud
... Verlaine y Rimbaud bebieron intensamente; Rimbaud se fue irritando cada vez más con la actitud santurrona, melosa y sumisa de Verlaine; salieron de la ... «LetrasLibres.com, 五月 16»
8
La continuidad de la República
... intereses de su partido, Aylwin -con sus ademanes de curia, su sonrisa santurrona y su voz quebrada por emociones cívicas- fue un DC químicamente puro. «LaTercera, 四月 16»
9
¿Santurrona? Jennifer Lopez odia el sexting
Una de las artistas más polémicas del espectáculo internacional es Jennifer Lopez, quien no sólo impacta con su cuerpo y belleza; sino que ahora dejó con el ... «Televisa Espectáculos, 三月 16»
10
Los autores de la nación “pintoresca”
El título Los españoles pintados por sí mismos, por ejemplo, reúne al torero, al barbero, a la castañera, al ama de cura, a “la criada”, a la santurrona, al cochero ... «LetrasLibres.com, 三月 16»

SANTURRONA的图像

santurrona

参考文献
« EDUCALINGO. Santurrona [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/santurrona>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z