下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里secesionismo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SECESIONISMO的发音

se · ce · sio · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECESIONISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SECESIONISMO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«secesionismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

分裂

Secesión

分裂国家是从组织,工会或政治实体撤出的行为。 通常,有一个强大的差异因素驱动戒断。 这个词源自拉丁文分离。 分裂是一个事实或权利。 作为一种权利,分裂国家的政治现象要求联邦或联邦国家先前存在,国家是缔约国,表明其意图与工会分离。 事实上,分裂国家往往与独立混淆。 但它是不一样的。 在分裂战争中,决定性因素是预先存在的国家与其他国家脱离联盟的意愿。 在独立战争中,就是采购新的国家。 Una secesión es el acto de retirarse de una organización, unión o entidad política. Típicamente, hay un fuerte factor diferencial que motiva la retirada. La palabra deriva del latín secessio. La secesión puede ser un hecho o un derecho. Como derecho el fenómeno político de la secesión requiere la previa existencia de un Estado Federal o Confederal, del que forme parte el Estado que manifiesta su voluntad de separarse de la unión. La secesión, como hecho, suele confundirse con la independencia. Pero no es igual. En las guerras de secesión, lo decisivo es la voluntad de un Estado preexistente de separarse de la unión con otros Estados. Mientras que en las guerras de independencia se trata de la procuración de un nuevo Estado.

在西班牙语 词典里secesionismo的定义

字典中的分离主义定义是一种有利于政治分裂的倾向或观点。 En el diccionario castellano secesionismo significa tendencia u opinión favorable a la secesión política.
点击查看«secesionismo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SECESIONISMO押韵的西班牙语 单词


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

SECESIONISMO一样开头的西班牙语单词

secatón
secatona
secatura
sección
seccionador
seccionar
sece
secena
seceno
secesión
secesionista
seceso
sechurana
sechurano
seclusa
secluso
seco
secón
secoya
secreción

SECESIONISMO一样开头的西班牙语单词

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

西班牙语近义词词典里secesionismo的近义词和反义词

近义词

«secesionismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SECESIONISMO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到secesionismo25种语言翻译
该章节所呈现的将secesionismo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«secesionismo»。

翻译者西班牙语 - 中文

分离主义
1,325 数百万发言者

西班牙语

secesionismo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Secessionism
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अलगाव
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الانفصال
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сепаратизм
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

secessionism
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

secessionism
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sécessionnisme
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

secessionism
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

secessionism
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

secessionism
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

secessionism
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

secessionism
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

secessionism
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிரிவினைவாதத்தை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

secessionism
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ayrılıkçılık
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

secessionismo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

secesjonizmu
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

сепаратизм
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

separatismul
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αποχωριστικότης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sessesionisme
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

secessionism
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

secessionism
5 数百万发言者

secesionismo的使用趋势

趋势

词语 «SECESIONISMO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«secesionismo»在不同国家的使用频率。
secesionismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«secesionismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SECESIONISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«secesionismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«secesionismo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

secesionismo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SECESIONISMO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现secesionismo的用法。与secesionismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Estado y nación
Casos significativos prolongados de secesionismo o movimientos de reunificación violentos en Europa se han dado en el País Vasco e Irlanda del Norte, pero incluso aquí los movimientos correspondientes tienen menor apoyo de base que ...
John A. Hall, 2000
2
Estudios sobre la Europa Oriental
GAGAUZIA: UN SECESIONISMO ABORTADO La ley sobre la autonomía gagauze fue aprobada por el Parlamento moldavo el 23 de diciembre de 1 994, para ser ratificada posteriormente por la población de los distritos gagauzes del sur.
Carlos Flores Juberías, 2002
3
Diccionario de la lengua castellana
Cortadura. || Parte o división de un todo. Sin. Corte. seccionar, t. Cir Cortar secesión. f. Acción de separar una cosa de otra a la que estaba estrechamente unida. Sin. Separación. secesionismo. m. Posición ideológica o actitud favorables a la ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
La purga
REALISMO SOCIALISTA RENACENTISMO RESEÑISMO ROMANTICISMO SCHOCKER POP ART SECESIONISMO DE VIENA SECESIONISMO ITALIANO SENSORIALISMO SIMBOLISMO SIMBOLISMO MITOLÓGICO SIMULTANEÍSMO  ...
Juan Filloy, 2004
5
Música y nacionalismos en España: el arte en la era de la ...
En efecto, antes de la crisis del 98, desde los círculos modernistas catalanes se pedía necesariamente, como hemos ido viendo, el secesionismo cultural respecto a Madrid. El motivo aducido para afirmar la imperiosa necesidad de ese  ...
Enrique Encabo, 2007
6
Autonomías ya!: ensayo acerca de la amenaza de ...
En Québec no hay violencia terrorista, aunque la hubo hace casi cuarenta años. Cuando acabó, el secesionismo nacionalista se convirtió en un partido más del espectro político. Aunque ellos intentaron dar por sentado que los quebequeses  ...
Jorge Hurtado Hervas, 2005
7
La nación de los españoles: Discursos y prácticas del ...
... defensora del «secesionismo» lingüístico, de la bandera «tricolor» y del nombre «reino de Valencia», esqueleto político-cultural del «blaverismo», dará lugar a la afirmación política del discurso regionalista «bien entendido». consecuente ...
Ferran Archilés Cardona, Ismael Saz, Ferran Archilés, eds., 2012
8
Pensamiento exiliado español: el legado filosófico del 39 y ...
En este contexto, tanto el unitarismo como el secesionismo carecen de sentido. El unitarismo pierde sus argumentos para unificar España desde el centro, cuando lo que está en juego es la unificación de Europa, la cual representa un ...
‎2010
9
Las relaciones económicas interprovinciales en Canadá
... están lejos de lograr una plena independencia o secesionismo. En Quebec, la única provincia que ha planteado seriamente el problema del secesionismo en la mesa de la discusión nacional, fundamentalmente los factores de tipo político,  ...
Elisa Dávalos, 2005
10
El modernismo en la arquitectura madrileña: génesis y ...
... la Autonomía y la Federación. Este mausoleo, de un tibio secesionismo, era una obra que, además de resultar demasiado rígida y un tanto convencional, tenía claras resonancias compositivas de la arquitectura cristiana (estructura absidal) ...
Óscar da Rocha Aranda, 2009

包含词语«SECESIONISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语secesionismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Secesionismo
En España, la codicia de los políticos secesionistas no cesa, a pesar de la inmersión en el catalán, marginando el español. Solo la ceguera del Gobierno ... «EL PAÍS, 九月 16»
2
Otros flirteos del cónsul letón con el secesionismo
El cónsul Xavier Vinyals ha protagonizado una larga lista de guiños al secesionismo catalán, a pesar de ostentar un cargo diplomático español como cónsul en ... «ABC.es, 九月 16»
3
La desconexión histórica del secesionismo
Los secesionistas «deben explicarnos cómo, sin acceso privilegiado a los mercados peninsular y americano, y sin un sistema fiscal equitativo y llevadero, ... «ABC.es, 九月 16»
4
Rajoy promete frenar el secesionismo catalán y ofrece 7 pactos de ...
Mariano Rajoy ha pedido el respaldo del Congreso para ser investido presidente del Gobierno con su conocida panoplia de pactos de Estado dirigida al PSOE, ... «El Confidencial, 八月 16»
5
El secesionismo vela armas
Velan armas los movimientos secesionistas en el País Vasco y en Cataluña, cada uno por distintos motivos. Euskadi celebrará en menos de mes y medio unas ... «Diario de Cádiz, 八月 16»
6
El secesionismo dispara la llegada de empresas catalanas a Baleares
El desafío secesionista impulsado en los últimos tiempos en Cataluña, así como una política económica orientada hacia una mayor presión fiscal tanto a ... «El Mundo, 八月 16»
7
"La España asqueada mira con desprecio lo que está ocurriendo en ...
Por eso están pilotando un proceso de secesionismo que hasta ahora no ha tenido la debida respuesta. Ciudadanos aparte, ni el PSOE ni el PP han sabido ... «El Mundo, 八月 16»
8
Rajoy urgirá a Rivera a apoyar un Gobierno fuerte frente el ...
... argumento, para tratar de convencer a Rivera, la necesidad de tener un Gobierno fuerte lo antes posible para frenar desde todos los frentes al secesionismo. «ABC.es, 七月 16»
9
El secesionismo da otro salto en su desacato al Tribunal ...
Decididos a continuar con el desafío, el Parlamento catalán, probablemente hoy, votará en el Pleno las conclusiones de la comisión del Proceso Constituyente, ... «ABC.es, 七月 16»
10
Escocia quiere otro referéndum tras el 'brexit'; el secesionismo ...
La primera ministra de Escocia y líder del Partido Nacional Escocés (SNP), Nicola Sturgeon, amenazó con solicitar un segundo referéndum de independencia ... «20minutos.es, 六月 16»

SECESIONISMO的图像

secesionismo

参考文献
« EDUCALINGO. Secesionismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/secesionismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z