下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里secreteo}的意思

词典
词典
section

西班牙语中SECRETEO的发音

se · cre · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECRETEO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SECRETEO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«secreteo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里secreteo的定义

字典中secrete的定义是分泌。 En el diccionario castellano secreteo significa acción de secretear.

点击查看«secreteo»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SECRETEO押韵的西班牙语 单词


aleteo
a·le·te·o
cacheteo
ca·che·te·o
carreteo
ca·rre·te·o
chaqueteo
cha·que·te·o
chuperreteo
chu·pe·rre·te·o
coqueteo
co·que·te·o
correteo
co·rre·te·o
discreteo
dis·cre·te·o
fleteo
fle·te·o
floreteo
flo·re·te·o
golpeteo
gol·pe·te·o
jugueteo
ju·gue·te·o
leteo
le·te·o
pandereteo
pan·de·re·te·o
repiqueteo
re·pi·que·te·o
ruleteo
ru·le·te·o
sobeteo
so·be·te·o
tijereteo
ti·je·re·te·o
toqueteo
to·que·te·o
traqueteo
tra·que·te·o

SECRETEO一样开头的西班牙语单词

secrestador
secrestar
secresto
secreta
secretamente
secretar
secretaría
secretaria
secretariado
secretarial
secretario
secretear
secreter
secretismo
secretista
secreto
secretor
secretora
secretoria
secretorio

SECRETEO一样开头的西班牙语单词

alcahueteo
baqueteo
bembeteo
boleteo
castañeteo
chancleteo
chapaleteo
chupeteo
claveteo
cubileteo
escopeteo
gambeteo
heteo
lameteo
muleteo
paleteo
sopeteo
tableteo
tarjeteo
trompeteo

西班牙语近义词词典里secreteo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SECRETEO»的近义词

以下的西班牙语单词和«secreteo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
secreteo的西班牙语近义词

«secreteo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SECRETEO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到secreteo25种语言翻译
该章节所呈现的将secreteo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«secreteo»。

翻译者西班牙语 - 中文

保密
1,325 数百万发言者

西班牙语

secreteo
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Secrete
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गुप्तता
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سرية
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

секретность
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sigilo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নির্জনতা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

secret
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kerahsiaan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Geheimhaltung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

秘密
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

비밀
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

pump
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bí mật
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ரகசியமாக
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गुप्तता
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gizlilik
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

segretezza
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tajność
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

секретність
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

secret
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μυστικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geheimhouding
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sekretess
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hemmelighold
5 数百万发言者

secreteo的使用趋势

趋势

词语 «SECRETEO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
46
/100
此处所显示的地图给出了词语«secreteo»在不同国家的使用频率。
secreteo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«secreteo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SECRETEO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«secreteo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«secreteo»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

secreteo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SECRETEO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现secreteo的用法。与secreteo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Camino. Edición crítico-histórica:
cuando la discreción —ni misterio, ni secreteo— es compañera de nuestro trabajo» 8 . Lo que es y lo que no es la «discreción». La «fórmula» de este punto y, en general, los rasgos de esa discreción que el Autor va dibujando en este breve ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
2
Frío de Rusia:
—Le acepto lo de la voz baja, pero no lo del secreteo –insistió Capurro. —Voz baja, secreteo –se impacientó Hardoy–. Lo que le quiero significar cuando le digo que el criado secretea con los perros es que el público ve que el criado habla ...
Ricardo Strafface, 2013
3
La Princesa de Hielo:
Pero recuerdo que hubo mucho secreteo en torno al asunto. —¿Secreteo? —Sí, lo normal, dejaban de hablar cuando yo entraba en la habitación; los mayores hablaban en voz baja; «Shh, a callar, que no nos oigan los niños», y comentarios ...
Camilla Läckberg, 2010
4
Neologismos y americanismos
SECRETEO.— Hablar bajo y al oído de otra persona. SECRETEARSE.— El secreteo mutuo. SIGNATARIO, A.— La persona que firma un documento. La voz es muy usada por los diplomáticos. SINDICATO.— Corporación elegida de entre los ...
Ricardo Palma
5
Itinerario Jurídico del Opus Dei:
Estadiscreción –seañade– noesmisterio ni secreteo [51], sino la naturalidad dequien no pretende ser,niquiere que le consideren, distinto de lo que es, esdecir, cristiano corriente; y, además, con los matices que reclamaban las circunstancias ...
Amadeo de Fuemayor, Vicente Gómez Iglesias, José Luis Illanes, 2013
6
XX simposio de docentes e investigadores de la literatura ...
Sensu stricto. nuestra investigación psico-social acerca del fenómeno mágico- religioso "Rezo o Secreteo", pudiera no tener cabida en el Simposio que durante estos días nos convoca. Lato sensu. consideramos que parte de nuestro esfuerzo ...
‎1995
7
Los Nombres de Los Tipos de Texto: El Campo Léxico "Lo Que ...
En él caben tres unidades léxicas: cuchicheo, secreteo y discreteo. Dos de ellas son sinónimas: secreteo y discreteo. Funcionan, además, en el mismo registro: el coloquial. En el DRAE2m, discreteo tiene por definición "acción y efecto de ...
Óscar Loureda Lamas, 2003
8
Los duendes de la camarilla
... no me conoces? -murmuró Lucila con la misma voz de secreteo lúgubre-.
Benito Perez Galdos, 1903
9
Un seguidor de Montaigne mira La Habana: Las comidas profundas
Aumentó la algarabía y hubo complicidad y secreteo. Sucedió en el verano y, a pesar de las ventanas abiertas y el río tan cerca, la taberna resultaba bastante calurosa y la bebida cruzaba el gaznate con suma facilidad. Por ello, los jóvenes  ...
Antonio José Ponte, 2001
10
El oriente en llamas: biografía novelada de San Francisco Xavier
Lo que me irrita es tanto secreteo... —No está mal... —sonrió Laynez—. La ira es una pasión ardiente... Y no es a los ardorosos o a los fríos a quienes Dios ha prometido vomitar de su boca, sino a los tibios... — Lo mismo que él — murmuró  ...
Louis De Wohl, 2005

包含词语«SECRETEO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语secreteo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Los socialistas de Novelda acusan a UPyD de preparar su entrada ...
No obstante, los socialistas insisten en que se maniobraba en secreteo. «El PP ha estado todo el año en un compás de espera, calentando a algunos ... «ABC.es, 九月 16»
2
Abanico viajero
Utilizado como si fuera un biombo portátil, el abanico era idóneo para el secreteo, las picardías de salón y quizá también para las conjuras. Quizá intervino de ... «EL PAÍS, 九月 16»
3
WTF?!?! Ahora Florinda Meza es youtuber
El tema es respetable, pero esperamos que en los siguientes videos “Doña Florinda” sea más jacarandosa y en alguno nos revele cuál era el secreteo de las ... «Sopitas.com, 八月 16»
4
Bergara anunció que se enviará paquete de proyectos de ley para ...
... Mario Begara advirtió que se está llegando a una instancia en la que Uruguay deberá hacer modificaciones que involucran, entre otros aspectos, al secreteo ... «Teledoce.com, 七月 16»
5
Secreteo en pesquisa sobre policía agresor
La querella contra el agente cuya conducta está en entredicho ya fue “firmada y despachada” afirmó ayer Maricarmen Ortiz, portavoz del jefe de la Policía, José ... «Primera Hora, 七月 16»
6
Dos secretos para no "clavar el visto"
Mirar los mensajes recibidos sin que el remitente se entere es una habilidad que tienen aquellos acostumbrados al secreteo en las comunicaciones. Acá un par ... «Diario Cuatro Vientos, 六月 16»
7
Contralora desaprueba ejecutorias de alcaldesa capitalina
Valdivieso dijo que allí se opera bajo “un secreteo” y le han negado información, por lo que no descarta acudir a los tribunales para realizar su auditoría. «El Nuevo Dia.com, 五月 16»
8
10 tips para el senior prom
El secreteo y reírse a carcajada no es de buen gusto. Reírse no tiene nada de malo, lo malo es hacerlo desmesuradamente. 8. Si por algún motivo debes ... «El Nuevo Dia.com, 五月 16»
9
Silencio turbio en Boca
Entre tanto secreteo a su alrededor y rumor de partida, incluso entre los que lo acompañan, por primera vez en su gestión se equivocó al no blanquear su ... «Olé, 二月 16»
10
¿Alguien sabe hacia dónde se dirige este mundo?
Es decir Dios permite que los seres humanos sufran y que se ultraje a la Tierra, y todo por puro secreteo. Sin embargo un analista serio, cuyo sentido común ... «Teleprensa periódico digital, 一月 16»

SECRETEO的图像

secreteo

参考文献
« EDUCALINGO. Secreteo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/secreteo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z