下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里secreta}的意思

词典
词典
section

单词 SECRETA的词源

La palabra secreta tiene su procedencia en el latín secrēta, plural de tum, secreto; y también en el latín secrētus, participio pasivo de secernĕre, segregar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SECRETA的发音

se · cre · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECRETA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SECRETA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«secreta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

秘密

Secreto

一个秘密是在一群人之间分享信息的做法,信息隐藏在不在组内的人。 保密通常是争议的根源。 至少在某些情况下,许多人声称最好让公共信息是众所周知的。 保密性和隐私性的概念彼此非常接近,而且常常让人困惑。 威廉·佩恩写道:明智的不是说秘密; 老实说甚至没有提到。 秘密或分类信息是必须由法律或法规限制于不同类型的人的敏感信息。 访问分类为秘密的文件需要安全许可。 许可是先前的研究过程,允许您确定该人是否适合访问某些类型的数据。 通常有不同的访问级别或灵敏度,具有不同的获取访问许可的要求。 每个国家都使用这种分级机密。 Un secreto es la práctica de compartir información entre un grupo de personas, en la que se esconde información a personas que no están en el grupo. El secreto es a menudo fuente de controversia. Muchas personas reclaman, al menos en algunas situaciones, que es mejor hacer pública una información dada y que ésta sea conocida por todo el mundo. Se encuentran muy cercanos los conceptos de confidencialidad y privacidad, y a menudo llegan a confundirse. William Penn escribió, Es sabio no hablar de un secreto; y honesto no mencionarlo siquiera. Un secreto, o también información clasificada, es información sensible que debe ser restringida por ley o regulación a diferentes tipos de personas. Para poder acceder a los documentos clasificados como secretos se necesita un permiso de seguridad. El permiso es un proceso de investigación previo que permite determinar si la persona es adecuada para el acceso a cierto tipo de datos. Generalmente existen diversos niveles de accesos o de sensibilidad, con diferentes requerimientos de obtención de los permisos de acceso. Este tipo de secreto jerárquico se emplea en cada estado nacional.

在西班牙语 词典里secreta的定义

西班牙语真实学院词典中的第一个秘密定义是对居民进行的简要或秘密研究。 字典中秘密的另一个含义是在一些群众之后和前言之前所说的每一个祈祷。 Secreta也是一项考试,仅由教师的医生见证,在一些大学完成了攻读学士学位。 La primera definición de secreta en el diccionario de la real academia de la lengua española es sumaria o pesquisa secreta que se hace a los residenciados. Otro significado de secreta en el diccionario es cada una de las oraciones que se dicen en algunas misas después del ofertorio y antes del prefacio. Secreta es también examen que, presenciado solo por los doctores de la facultad, se hacía en algunas universidades para tomar el grado de licenciado.
点击查看«secreta»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SECRETA押韵的西班牙语 单词


bareta
ba·re·ta
berreta
be·rre·ta
bureta
bu·re·ta
caldereta
cal·de·re·ta
careta
ca·re·ta
carreta
ca·rre·ta
concreta
con·cre·ta
creta
cre·ta
discreta
dis·cre·ta
excreta
ex·cre·ta
higuereta
hi·gue·re·ta
indiscreta
in·dis·cre·ta
libreta
li·bre·ta
opereta
o·pe·re·ta
pandereta
pan·de·re·ta
torreta
to·rre·ta
treta
tre·ta
vaporeta
va·po·re·ta
vinagreta
vi·na·gre·ta
voltereta
vol·te·re·ta

SECRETA一样开头的西班牙语单词

secrestador
secrestar
secresto
secretamente
secretar
secretaría
secretaria
secretariado
secretarial
secretario
secretear
secreteo
secreter
secretismo
secretista
secreto
secretor
secretora
secretoria
secretorio

SECRETA一样开头的西班牙语单词

anacoreta
barreta
floreta
gallareta
gareta
jareta
jugarreta
majareta
mareta
negreta
pedorreta
pizpireta
pobreta
porreta
pureta
retreta
serreta
tijereta
vareta
yareta

西班牙语近义词词典里secreta的近义词和反义词

近义词

«secreta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SECRETA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到secreta25种语言翻译
该章节所呈现的将secreta由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«secreta»。

翻译者西班牙语 - 中文

秘密
1,325 数百万发言者

西班牙语

secreta
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Secret
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गुप्त
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سر
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

секрет
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

segredo
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

গোপন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

secret
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rahsia
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Geheimnis
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

秘密
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

비밀
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rahasia
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bí mật
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இரகசிய
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गुप्त
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

gizli
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

segreto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

tajny
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

секрет
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

secret
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μυστικό
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geheim
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hemlighet
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hemmelighet
5 数百万发言者

secreta的使用趋势

趋势

词语 «SECRETA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«secreta»在不同国家的使用频率。
secreta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«secreta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SECRETA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«secreta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«secreta»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

secreta的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SECRETA»的西班牙语 引用

单词secreta的知名引用和例句
1
William Hazlitt
Las antipatías violentas son siempre sospechosas y revelan una secreta afinidad.
2
Aristóteles
La finalidad del arte es dar cuerpo a la esencia secreta de las cosas, no el copiar su apariencia.
3
Giovanni Papini
El destino no reina sin la complicidad secreta del instinto y de la voluntad.
4
Thomas Carlyle
¡Cuántas cosas hay en una risotada! Es la clave secreta con que se descifra un hombre entero.
5
François de La Rochefoucauld
La gratitud de muchos no es más que la secreta esperanza de recibir beneficios nuevos y mayores.

单词«SECRETA»的西班牙语 谚语

A secreto agravio, secreta venganza.

«SECRETA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现secreta的用法。与secreta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Colombia secreta
Secret beaches, hidden lakes, unknown craters, unmarked rivers, and cryptic messages are revealed in this guide to Colombia's most remote and secret places.
Andrés Hurtado García, 2005
2
La Puerta Secreta Hacia El Exito
Consisting of a series of talks on various topics relating to the achievement of happiness, this book teaches the reader how to triumph over adversity and experience abundance through spiritual law.
Florence Scovel Shinn, 2008
3
La vida secreta de Jesús de Nazaret
La Iglesia afirma que Jesús nació de una virgen, pero en realidad solo dos evangelistas, Mateo y Lucas, dicen tal cosa, ya que Marcos y Juan omiten este tema, tan básico en la doctrina cristiana.
Mariano Fernández Urresti, 2005
4
La clave secreta del universo
A George nada le gusta más en el mundo que mirar las estrellas: también le encantaría tener un ordenador con el que navegar y conocer más sobre el Universo, pero sabe que eso es misión imposible.
Stephen Hawking, Lucy Hawking, 2011
5
Malvinas. La trama secreta (Edición definitiva)
Tres jóvenes periodistas del diario Clarín publicaron en 1983 un libro llamado a ser clave en más de un sentido.
Cardoso- Kirschbaum-Van Der Kooy,, 2012
6
Familia secreta
¿Un secreto a punto de ser desvelado?
Brenda Harlen, 2011
7
Vida secreta
El millonario italiano Angelo Falcone siempre conseguía lo que quería.
Cathy Williams, 2010
8
Lola en misión secreta
“Mi nombre es Fond.
Isabel Abedi, 2007
9
Seducción secreta
Quien esté esperando encontrar en Seducción secreta una serie de fórmulas automáticas con las que dirigirse a las mujeres está equivocado.
Martín Pablo Albamonte, Iván Rodríguez Duch, 2012
10
La Diplomacia Secreta Durante las DOS Guerras Mundiales
Los Estados Unidos siempre han mantenido relaciones diplomaticas fuera de los canales oficiales.
Jacques De Launay, 2009

包含词语«SECRETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语secreta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Liberan a 13 presos de la cárcel secreta de Ucrania
"Se han revelado más detalles de la reclusión secreta por parte de las autoridades ucranianas tras la liberación de 13 personas detenidas en la dirección del ... «Sputnik Mundo, 八月 16»
2
Revelan por accidente la receta secreta del pollo Kentucky
Comunicólogo egresado de la UNAM, editor, community manager, gamer, lector y gustoso espectador del fenómeno cinematográfico.Me pueden seguir en ... «Dinero en imagen, 八月 16»
3
"La Vida Secreta de tus Mascotas" tendrá secuela
"La Vida Secreta de tus Mascotas se desarrolla en un edificio de Manhattan, donde la vida de Max como mascota favorita se pone al revés, cuando su ... «Infobae.com, 八月 16»
4
'La vida secreta de Marilyn Monroe' llega a la televisión
La minisierie "La vida secreta de Marilyn Monroe", una historia poco conocida del más famoso símbolo sexual del mundo, basada en el libro de J. Randy ... «Informador.com.mx, 八月 16»
5
La vida secreta de tus mascotas
Dirigida por Chris Renaud (Mi villano favorito) La vida secreta de tus mascotas es una animación que privilegia y perfecciona el dinámico recurso de los gags ... «Cine Premiere, 七月 16»
6
Los tiernos protagonistas de 'La vida secreta de tus mascotas'
¿Te has puesto a pensar qué hacen tus mascotas en tu casa mientras no estás? ¿Cómo será su vida secreta? ¿Tendrán amigos? ¿Se portarán bien? «applauss, 七月 16»
7
'La vida secreta de tus mascotas' arrasa en la taquilla de EU
La película animada "La vida secreta de tus mascotas", que cuenta la rocambolesca vida de un grupo de animales domésticos, arrasó en su estreno en los ... «Informador.com.mx, 七月 16»
8
Primer avance de "La vida secreta de tus mascotas" con la voz de ...
Universal Pictures e Illumination Entertainment estrenan el primer avance de la versión latinoamericana de "La vida secreta de tus mascotas", en el que ... «ElEspectador.com, 六月 16»
9
Comisión secreta investigará posible asesinato de Hugo Chávez
El presidente Nicolás Maduro decidió nombrar la comisión secreta luego de que surgiera la tesis, con posibles pruebas, de que Chávez fue asesinado y no ... «teleSUR TV, 六月 16»
10
El comandante del Mando Central de EE.UU. llega a Siria en una ...
UU. llega a Siria en una visita secreta. Publicado: 21 may 2016 20:16 GMT | Última actualización: 21 may 2016 22:51 GMT. El principal oficial estadounidense ... «RT en Español - Noticias internacionales, 五月 16»

SECRETA的图像

secreta

参考文献
« EDUCALINGO. Secreta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/secreta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z