下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里señero}的意思

词典
词典
section

单词 SEÑERO的词源

La palabra señero procede del latín *singularĭus, por singulāris.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SEÑERO的发音

se · ñe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEÑERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SEÑERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«señero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里señero的定义

字典中señero的定义是对领土或人民的说法:它有能力在国王的宣言中举起一面旗帜。 En el diccionario castellano señero significa dicho de un territorio o de un pueblo: Que tenía facultad de levantar pendón en las proclamaciones de los reyes.

点击查看«señero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEÑERO押韵的西班牙语 单词


aceñero
a·ce·ñe·ro
almadreñero
al·ma·dre·ñe·ro
arañero
a·ra·ñe·ro
cabañero
ca·ba·ñe·ro
cañero
ca·ñe·ro
carroñero
ca·rro·ñe·ro
compañero
com·pa·ñe·ro
cumpleañero
cum·ple·a·ñe·ro
leñero
le·ñe·ro
madroñero
ma·dro·ñe·ro
mañero
ma·ñe·ro
montañero
mon·ta·ñe·ro
ñero
ñe·ro
niñero
ni·ñe·ro
peñero
pe·ñe·ro
quinceañero
quin·ce·a·ñe·ro
treintañero
trein·ta·ñe·ro
uñero
ñe·ro
valdepeñero
val·de·pe·ñe·ro
veinteañero
vein·te·a·ñe·ro

SEÑERO一样开头的西班牙语单词

señaladamente
señalado
señalamiento
señalar
señalero
señalización
señalizador
señalizar
señera
señeramente
señolear
señor
señora
señorada
señoraje
señoreador
señoreadora
señoreaje
señorear
señoría

SEÑERO一样开头的西班牙语单词

alimañero
añero
bañero
cadañero
carantoñero
castañero
cizañero
cuarentañero
cucañero
estañero
gazmoñero
hazañero
lodoñero
marañero
pañero
patrañero
putañero
socaliñero
terruñero
viñero

西班牙语近义词词典里señero的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SEÑERO»的近义词

以下的西班牙语单词和«señero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
señero的西班牙语近义词

«señero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEÑERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到señero25种语言翻译
该章节所呈现的将señero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«señero»。

翻译者西班牙语 - 中文

Senero旅舍
1,325 数百万发言者

西班牙语

señero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Lord
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

señero
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

señero
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

señero
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Senero
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

señero
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Senero
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

señero
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Senero
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

señero
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

señero
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

señero
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

señero
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

señero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

señero
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Senero
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

señero
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Senero
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

señero
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Senero
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Senero
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

señero
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Senero
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Senero
5 数百万发言者

señero的使用趋势

趋势

词语 «SEÑERO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«señero»在不同国家的使用频率。
señero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«señero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEÑERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«señero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«señero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

señero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«SEÑERO»的西班牙语 谚语

Más vale señero que ruin compañero.

«SEÑERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现señero的用法。与señero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La España del siglo XIII: leída en imágenes
CAÑONES Y CUADRANTE SEÑERO Nicolás Antonio (19) conoció un gran códice astronómico en poder de Juan Lucas Cortés; de ese códice indica el contenido, copia fragmentos, dice que va ilustrado con figuras técnicas a varios colores y ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
2
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... S1662-5 SENALADO S1081-1 S1162-3 SENALADOS S 1515-3 SEÑALES S 68-2 S 1808-4 SEÑAS 49-4 51 -3 52-3 54-4 SEÑER S 475-13 S 484-2 SENERA SEÑERAS S 1.447-2 SEÑERO S 650-4 Sl 123-4 S 1331-1 S1495-2 SENOR -1 -1  ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Tres caballeros comían todos á un tablero Asentados al jiiego, cada uno señero. Mena Laberint. octava 172. Ni la corneja no anda señera ' . Por el arena seca paseando. Juan de la Encina en la traduc. de la eglog. de Virg. Formosum pastor .
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Tres caballeros comían todos á un tablero Asentados al Juego, cada uno señero. Mena Laberint. octava 172. Ni la corneja no anda señera Por el arena seca paseando. Juan de la Encina en la traduc. de la eglog. de Virg. Formosum pastor .
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
Vocabulario Medieval Castellano
Berceo, S. Mili., 211: fizo malas senneras e gestos alevosos. Ricos hombres de señera, por el pendón que llevaban delante de sí como los reyes. Blanc, Com. de optimal. || Marca, señal. Mem. hist. Ac. Hist., V. SEÑERO, SENN ERO, SEYN-  ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Voces de ballena
Todos estaban a salvo, excepto Hilario Elizalde de las miradas de vergüenza del resto de los hombres. Tío Juan tuvo entonces razón, y los marineros lo aceptarían con respeto como señero del mar, pues repetir cargo al cabo de tantos años ...
Edorta Jiménez, 1999
7
Diccionario de refranes comentado
Otros refranes muy parecidos dicen así: Más vale a hombre andar señero que con mal compañero; Más vale andar señero que con ruin compañero; Más vale estar solo que mal acompañado; Más vale señero que con ruin compañero; Quien ...
‎2012
8
Las obras del illustre señor don Antonio de Gueuara obispo ...
Señero. ЩШШ. feuero a roma vna muy gran embara? da alienado y pueblo romano/ en qem btomucboscapnuos/mucbas riegas/ V las ta blas en que ella к i pintadas lus vkíoíia5:Ylosromanoeoierómucba5 grariasalosoiofcs/ ymucb3salabaça5 ...
Antonio de Guevara, 1539
9
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Señero , que haze feñas , fiiíularia , finu- gulllca , quefiuLiria , queñuguillea. Lar. Nuruum tactor. Señero , que da leña , mueítra de algo, fenalaria , feuatzallea , feítalaria , (enaguillea. Lac. Sign i daror. Señero , fo miimo que particular , efpe- ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
La Gitanilla
ser ladrón solo y señero *, con intención de apartarse de la cuadrilla y comprar por su dinero alguna cosa que pudiese decir que la había hurtado, y deste modo cargar lo que menos pudiese sobre su conciencia. Usando, pues, desta ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965

包含词语«SEÑERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语señero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
No se atropellen
Más le valdría un Jorge Enrique Robledo, el señero congresista, el no violento. Pero no, a los que parecen aportar más el país político los rechaza por buenos; ... «ElEspectador.com, 九月 16»
2
Una segunda vida para El Cafetín
La semana pasada el entorno de La Placilla recibía una grata noticia, y es que volvía a abrir sus puertas uno de los establecimientos más queridos y señeros ... «Diario de Cádiz, 九月 16»
3
El candidato presidencial haitiano Celestin lanza su propuesta ...
Anunció que, de alcanzar el poder, la mujer haitiana ocupará un lugar señero en su Gobierno. "No podemos entregar a cualquiera el país; todos tenemos que ... «La Vanguardia, 八月 16»
4
Ramal Talca Constitución
Las instituciones universitarias del Maule tienen la oportunidad de liderar un camino señero en cuanto a cogestión del patrimonio. Carlos Rojas Sancristoful «LaTercera, 八月 16»
5
José Antonio Kast hace una oda a José Piñera y al “legado señero ...
El sistema de pensiones es uno de los legados más señeros del gobierno militar y su vigencia hasta nuestros días demuestra que sus creadores tuvieron una ... «El Dínamo, 八月 16»
6
Inicio Cultura La capital acude al Foro Alcazaba con reproches a la ...
... percepción que tienen los almerienses de desidia y abandono por parte de la Junta y sus responsables políticos del monumento más señero de esta ciudad”. «Novapolis, 六月 16»
7
El helado de nieve, de tradición chilena, seduce a Jordi Roca
Pero el hielo no es el único componente que hace a esta receta un postre atípico y señero. El agua que se utiliza para mezclar el plátano y el azúcar se extrae ... «Efe Estilo - Noticias, 六月 16»
8
Willy Moya se muda a los fogones del Alfonso XIII
A partir de ahora habrá dos maneras de disfrutar del más señero hotel de Sevilla, el Alfonso XIII: la primera, alojándose en una de sus habitaciones; la otra, ... «El Mundo, 六月 16»
9
El ocaso de un hospital señero
El ocaso de un hospital señero. El hospital, pocos años antes de que cerrara en 2002 para una reforma que nunca se llegó a ejecutar. / Sur ... «Sur Digital, 五月 16»
10
La cantaora Rocío Márquez, protagonista de la portada de la revista ...
En la sección de gastronomía, en esta ocasión la revista interactiva del turismo de Huelva recomienda el sabor que nace de los fogones de un local señero, ... «Europa Press, 三月 16»

SEÑERO的图像

señero

参考文献
« EDUCALINGO. Señero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/senero>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z