下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里señalero}的意思

词典
词典
section

单词 SEÑALERO的词源

La palabra señalero procede de señal, estandarte, bandera.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SEÑALERO的发音

se · ña · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEÑALERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SEÑALERO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«señalero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里señalero的定义

西班牙语词典中签名者的定义在技术上负责铁路信号亭。 字典中签名者的另一个含义也是皇家三角旗的旗号。 La definición de señalero en el diccionario castellano es técnico responsable de una cabina de señalización ferroviaria. Otro significado de señalero en el diccionario es también alférez del pendón real.

点击查看«señalero»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SEÑALERO押韵的西班牙语 单词


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
tabacalero
ta·ba·ca·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

SEÑALERO一样开头的西班牙语单词

seña
señal
señalada
señaladamente
señalado
señalamiento
señalar
señalización
señalizador
señalizar
señera
señeramente
señero
señolear
señor
señora
señorada
señoraje
señoreador
señoreadora

SEÑALERO一样开头的西班牙语单词

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

西班牙语近义词词典里señalero的近义词和反义词

近义词

«señalero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SEÑALERO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到señalero25种语言翻译
该章节所呈现的将señalero由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«señalero»。

翻译者西班牙语 - 中文

信号手
1,325 数百万发言者

西班牙语

señalero
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Signal
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सिगनल-मैन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الملوح
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

связист
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

signalman
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সিগ্ন্যাল্ম্যান
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

signaleur
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

sinyal
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Weichensteller
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

警手
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

신호 원
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

signalman
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giám lộ viên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சிக்னல்மேன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

सिग्नल दाखवणारा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

vardabandıra
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

deviatore
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

sygnalista
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зв´язківець
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

acar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σηματοδότησης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sein
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

signalman
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

signal
5 数百万发言者

señalero的使用趋势

趋势

词语 «SEÑALERO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«señalero»在不同国家的使用频率。
señalero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«señalero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SEÑALERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«señalero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«señalero»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

señalero的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SEÑALERO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现señalero的用法。与señalero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
maximize. 249. MARSA = military authority assumes responsibility for separation of aircraft = la autoridad militar asume la responsabilidad de la separación entre aeronaves. marsh. Pantano, zona pantanosa. Marisma. marshal. Señalero.
Jorge García de la Cuesta, 2003
2
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
El empleo de alférez es antiquísimo en España y tenia por principal objeto llevar la bandera, insignia ó seña, lo que le dió también el nombre de señalero. Los romanos le llamaron dragonario, aquilifero ó signífero, y los godos bando/oro.
Francisco de P. MELLADO, 1853
3
Recopilación de reglamentos
20.— Aterrice Brazos cruzados y extendidos hacia abajo delante del cuerpo. 4.2 Del piloto de una aeronave al señalero — Estas señales están previstas para que las haga un piloto en su puesto, con las manos bien visibles para el señalero...
4
Revista de derecho, historia y letras
italiano, de treinta y nueve años, casado, señalero, sin apodo, no procesado antes de ahora; Pedro Ríos, español, de veintiocho años, casado, señalero, demiciliado Brown 2557, no procesado antes de ahora, sin apodo; José Martínez , ...
5
El Vuelo, Manual para Pilotos
... continúe a plataforma y notifique señalero a la vista TWR Position number 4. Hold short of ramp. After AC69T taxiing to runway 13 continue to the ramp and report marshal in sight ACFT Copiado, luego de la aeronave pequeña continuamos ...
Gomez, Roberto Julio
6
Anales De La Corona De Aragon
... muger doña Beatriz de tuúieró en loantiguo mas ordinaria- señalero, Grecia, hija de doña Lafcara Infanta mente los feñores de la cafa,y linage ie ordina- de Grecia, fue debueltala prouifion de Alagó; y entiépo del Rey do Iay- rio fe ha* defte ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1668
7
Sumario del proceso Martini Coronas: Aprehension de lacasa ...
Comprueuase têbien este articulo con algunas Escrituras. an tigas exhibidas en esteProceffmque son,el Testamento de dicho D. Pedro el Señalero , hecho en el mes de Enero del año I 3 I 8.(lC que se liarà particular mencion en el artic.9.en ...
‎1633
8
Revista de derecho, historia y letras
italiano, de treinta y nueve años', casado, señalero, sin apodo, no procesado anbes de ahora; Pedro Ríos, español, de veintiocho años, casado, señalero, domiciliado Brown 2557, no procesado antes de ahora, sin apodo; José Martínez , ...
Estanislao Severo Zeballos, Carlos F. Melo, 1918
9
Páginas de José Bianco
El señalero contó hechos que le habían sucedido. Mientras conversaban los interrumpía la campanilla de las señales. El señalero debía descifrar los mensajes y responder. Lo hacía concienzudamente. A veces debía agitar la bandera.
José Bianco, Luisa Mercedes Levinson, Joaquín Neyra, 1984
10
Manual del campesino: construcciones rurales
En estos puntos se clavan dos listones de madera ; en seguida, se coloca el observador en (A) y el señalero en el punto (C) ; como se ve en la figura núm. 22, el señalero queda fuera de la línea ; el observador levanta el brazo del lado hacia ...
Ramón Galaviz, Víctor José Moya, 1936

包含词语«SEÑALERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语señalero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Indemnizan a familia de mujer negra muerta bajo custodia policial ...
... del condado de Waller, tres días después de ser arrestada en un control rutinario de tránsito por no haber encendido el señalero para cambiarse de senda. «Lainformacion.com, 九月 16»
2
El hábito de manejar imprudentemente
Las más comunes son exceso de velocidad y cambio de carril en los túneles, no utilizar el señalero para pasar a otro carril y si lo utilizan es para cambiarse tres ... «El Universo, 九月 16»
3
Avanza la campaña por las seis horas de trabajo en el transporte
Ricardo Santa Cruz, ferroviario señalero: "Con la organización y lucha, desde ... Desde la Agrupación Naranja de señaleros nos pusimos esa demanda, como ... «La Izquierda Diario, 九月 16»
4
El aeropuerto, a tope y con un solo señalero en agosto
El sindicato asegura que, en pleno mes de agosto y con niveles máximos de pasajeros, «hay un único señalero para todas las necesidades de las aeronaves, ... «Canarias 7, 八月 16»
5
El Centro Universitario Municipal de San Fernando inició la ...
Señalero de aeropuertos, los viernes de 18 a 22hs. Operador de equipos, los lunes de 18 a 22hs. Supervisor de rampas, los lunes de 18 a 22hs. Transporte de ... «Zona Norte Visión, 八月 16»
6
Señalero del Tren Roca exige ayuda social al gremio
Miguel Ibañez, señalero de la línea Roca, exigió al sindicato, Asociación de Señaleros Ferroviarios Argentinos (Asfa), mediante una carta, la realización de una ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
7
“A los señaleros del Tren Roca nos sancionan y el gremio no nos ...
Se desempeña como señalero, un sector clave porque sin señales entre cabinas, cambios, barreras e indicaciones de ruta se no correrían los trenes. De esto ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
8
Señalero ferroviario del Urquiza exige su reinstalación
Primero comenzaron con el sector 'Trafico', bajaron conductores especializados, guardas y señaleros, idóneos en sus funciones con el consiguiente deterioro ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
9
Naranja ferroviaria, presente en asamblea contra procesamiento al ...
... maquinista-La Fraternidad; Gustavo Nocetti, guardatrén-UF; Héctor Ricardo Santa Cruz, señalero-ASFA. También estuvieron presentes diversos dirigentes ... «La Izquierda Diario, 八月 16»
10
La Naranja ferroviaria dijo no al ajuste con un acto en Constitución
Héctor Santa Cruz, Señalero del Roca, es uno de los referentes de la oposición combativa, clasista y antiburocrática, integrante de la Naranja ferroviaria. «La Izquierda Diario, 六月 16»

SEÑALERO的图像

señalero

参考文献
« EDUCALINGO. Señalero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/senalero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z