下载应用程式
educalingo
sermón

在"西班牙语"词典里sermón}的意思

词典

单词 SERMÓN的词源

La palabra sermón procede del latín sermo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SERMÓN的发音

ser · món


SERMÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SERMÓN在西班牙语中的意思是什么?

讲道

它被称为演讲者的演讲,或者是由宗教主题的话语组成,通常在基督教崇拜期间发音。 布道在拉丁文的第一个基督徒礼仪中发音,但后来因为人们不再理解拉丁文化,所以开始在本土发音,而其余的礼仪在拉丁语中继续发音。 一些作者认为,这是一种将嗓音,谚语和cuentocillos转化为粗俗语言的起源,引起了大量的民间文学。 讲道可以是教条主义,神秘主义,禁欲主义者或者主义者。 如果处理教条是教条的话; 解释这些奥秘的人是神秘的布道; 那些处理宗教习俗的人被称为禁欲主义者和处理道德主义者的人。 后者又被细分为同性恋,谈话和讲道本身。 还有热忱,葬礼祈祷和。。。

在西班牙语 词典里sermón的定义

在西班牙语真正的学院词典中,布道的第一个定义是基督教话语或福音派祷告,牧师在信徒面前宣讲好教义。 字典中布道的另一个含义是坚持不懈,长期训斥或谴责。 讲道也是言语,语言,语言。

SERMÓN押韵的西班牙语 单词

alimón · amón · armón · camón · dramón · firmón · formón · gamón · jamón · limón · maimón · mamón · mormón · plumón · pulmón · ramón · salmón · salomón · simón · timón

SERMÓN一样开头的西班牙语单词

seriedad · serifia · serifio · serigrafía · serigráfico · serijo · serillo · seringa · serio · sermocinal · sermonar · sermonaria · sermonario · sermoneador · sermoneadora · sermonear · sermoneo · sermonero · serna · serodiagnóstico

SERMÓN一样开头的西班牙语单词

arrimón · artimón · calamón · cañamón · crismón · escamón · fantasmón · flemón · fumón · lacedemón · lagrimón · pasmón · pemón · quemón · quimón · recalmón · redomón · tarimón · telamón · tomón

西班牙语近义词词典里sermón的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SERMÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«sermón»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sermón»的25种语言翻译

翻译者

SERMÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sermón25种语言翻译

该章节所呈现的将sermón由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sermón»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

讲道
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

sermón
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

sermon
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

उपदेश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خطبة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

поучение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sermão
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নৈতিক বক্তৃতা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

sermon
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

khutbah
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Predigt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

説教
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

설교
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

khutbah
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bài thuyết giáo
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பிரசங்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कान उघाडणी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

vaaz
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

sermone
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

kazanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

повчання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

predică
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κήρυγμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

preek
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

predikan
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

preken
5 数百万发言者

sermón的使用趋势

趋势

词语 «SERMÓN»的使用趋势

sermón的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sermón»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sermón的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«SERMÓN»的西班牙语 谚语

Reniego del sermón que acaba en daca.
En la fiesta del patrón, repiques, cohetes, música y sermón.
Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Ni olla sin tocino ni sermón sin agustino.
Predicar en desierto, sermón perdido.
Prefacio con sermón no cae en sazón.
Quien predica en desierto pierde el sermón, y quien lava la cabeza del asno pierde el jabón.
Sacar lo que el tonto en el sermón, los pies fríos y la cabeza caliente.
Tose el padre prior, bueno será el sermón.

«SERMÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sermón的用法。与sermón相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Del sermón al discurso cívico: México, 1760-1834
Esta obra descorre el velo de un vasto y relevante aspecto de la sociedad mexicana en gestación durante las últimas décadas de la colonia y los primeros lustros de México independiente.
Carlos Herrejón Peredo, 2003
2
El sermón eficaz
Capitulo III EL SERMON EFICAZ DEMANDA UN PROPOSITO DEFINIDO Después de la idoneidad personal del predicador no hay (actor de mayor importancia en la preparación de un sermón eficaz que la determinación del propósito ...
James D. Crane, 2003
3
Sermón contra los escándalos en las caídas públicas
Luis de Granada (1504-1588). Espana. Fray Luis de Granada ingreso en la orden dominica a los veinte anos. Y pronto adopto el nombre de su ciudad natal y alli estuvo durante varios anos en el convento de Santa Cruz.
Luis de Granada, 2012
4
El Sermón de la montaña
EN TORNO A LAS IDEAS DE W. D. DAVIES SOBRE EL SERMÓN DE LA MONTAÑA I. INTRODUCCIÓN (págS. 1-13) ' Antes de entrar en materia, Davies describe sumariamente los materiales que componen el Sermón de la Montaña:  ...
William David Davies, 1975
5
El Sermón del monte: una exposición bíblica de Mateo 5-7
A través de los años, se ha interpretado el Sermón del Monte de una notable cantidad de maneras. Es posible que un rápido esbozo de las más relevantes de estas interpretaciones teológicas ayude a explicar el por qué de mi forma de ...
Donald A. Carson, 1996
6
El Sermón del Monte Según la Vedanta
Pero cuando ese libro lo escribe un swami hindú, un seguidor de la Vedanta y del evangelio de Sri Ramakrishna, un libro que, además, no sólo interpreta, sino también ensalza el Sermón como si fuera una escritura suya propia, eso es ...
Swami Prabhavananda, Editorial Kier, 2003
7
Sermón funebre en las exequias de la Va Sra Doña Gertrudis ...
fcí? <v& 35 55 ? 3& .!55> r?& 5£> 2& 5& ó5£> w w! Sd ^jf ************************* **** ******#£$ tëí ******************************** ***0,*4 HOC PRO C£RTO H^S£r OMNIS,^UI TE colh , f /7<í £y'»j- , y£ in probatione sue- rit y coronabitur. Tobix 3 ...
‎1728
8
Siete palabras de amor - sermón de las siete palabras 1a. ed.
SERMÓN. DE. LAS. SIETE. PALABRAS. Introducción. Reunidos, a esta hora piadosa y devota, con fervor cristiano, conmemoramos la muerte de nuestro Señor Jesucristo. Este día es sagrado para un pueblo que vuelve sus ojos con ...
Trujillo, Augusto.
9
Boletín bibliográfico español y estranjero
Tomo I. Sermón-plática para la primera dominica de Advien*- to. — Sermón- plática para la segunda dominica de Adviento.— Sermón-plática para la tercera dominica de Adviento.— Sermón- plática para la cuarta dominica de Adviento.
10
Oración: Lo Que el Sermón del Monte Nos Enseña Acerca de la ...
Tomado de la popular serie La Biblia de bosquejos y sermones, este libro presenta en una manera facil de entender las elementos basicos para orar.
Anonimo, Editorial Portavoz, 2003

包含词语«SERMÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sermón在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El párroco de La Bisbal del Penedès se disculpa tras un sermón a ...
Aseguró que "a las mujeres les corresponde estar en casa y ser sumisas a los hombres, como María". ROBERTO VILLARREAL; Tarragona. 30/08/2016 10:44. «El Mundo, 八月 16»
2
Sermón antiextremismo en las mezquitas de Bangladesh
Todas las mezquitas en Bangladesh ofrecieron hoy un sermón especial antiterrorista, el cual asegura que los seres humanos, sin importar su fe, tienen derecho ... «Terra.com, 七月 16»
3
Sermón de Roger Jiménez sobre masacre en Orlando
se pregunta el pastor en un sermón de 45 minutos publicado en la plataforma el pasado domingo, día en el que sucedieron los hechos en la discoteca Pulse. «Metro Ecuador, 六月 16»
4
El PSOE denuncia el "sermón homófobo" de un párroco de Collado ...
El PSOE de Collado Villalba ha criticado el "sermón homófobo" y de "ataque a la transexualidad" del párroco de la Iglesia Nuestra Señora del Enebral. Según ... «Madridiario, 六月 16»
5
Romería lleva 'sermón del agua' a comunidades
Llevará ni más ni menos que un sermón a las comunidades para cuidarla mucho más. Esa es la meta de Frontera a frontera , campaña que consistirá en una ... «La Nación Costa Rica, 六月 16»
6
Sacerdote indigna a Italia tras predicar un sermón homofóbico
(Caracas, 10 de junio. Noticias24).- Un sacerdote italiano indignó a asociaciones de gays y a su jerarquía, a raíz de la publicación de un vídeo de un sermón en ... «Noticias24, 六月 16»
7
Un defensor de Bin Laden da un sermón en la mezquita de Cornellà
El Centro Cultural Islámico de Cornellà y su Mezquita Al Tauba permitieron el pasado fin de semana que un imán procedente de Arabia Saudí pronunciase el ... «El Periódico, 五月 16»
8
Centenares de turolenses en el Sermón de las Tortillas
Centenares de turolenses celebraron este martes de Pascua la fiesta local del Sermón de las Tortillas, en la que es costumbre comer al aire libre, en los ... «Heraldo.es, 三月 16»
9
Sermón 7 palabras critica la falsa promesa electoral y corrupción
En el Sermón de las Siete Palabras, sacerdotes de la Iglesia Católica criticaron el despilfarro y el lujo de unos pocos, frente al hambre y a la podredumbre de ... «Hoy Digital, 三月 16»
10
Viernes Santo: se realizó Sermón de las Siete Palabras en Catedral ...
Con la presencia de la imagen del Señor de los Milagros, se realizó el Sermón de las Siete Palabras en la Basílica Catedral de Lima, hasta donde han llegado ... «Canal N, 三月 16»

SERMÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Sermón [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sermon>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH