下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里повчання}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПОВЧАННЯ的发音

повчання  [povchannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОВЧАННЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«повчання»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里повчання的定义

教导,我,第1页。 为意义行动 教 当教会中没有知识分子时, Vasyl觉得农民很亲切(Mac,Vyborg,1956,326); - 这幅画是什么? 这是一个笑话,是对我们酒鬼指导的漫画,至少街道没有以这样的淫秽形式出现(Tulub,B steppe ......,1964,180)。 提示,教程。 纳利瓦科从总理的第一句话中,试图不听他的悲哀教导(Le,Nalyvayko,1957,31); 布朗克终于承认了他的老同志的教义的相关性(Willde,Sisters,1958,224)。 包含建议,指导的布道; 古代文学的类型,其中包括这样的布道。 古代文学中的重要地位被教堂神学特征 - 布道,教义等所占据(东乌克兰SSR,I,1953,79)。 повчання, я, с.

1. Дія за знач. повча́ти. Коли не було інтелігенції в церкві, о. Василь почував себе свобіднішим у повчанні селян (Мак., Вибр., 1956, 326); — Яке ж це малювання? Це — жарт, карикатура для повчання наших п’яниць, щоб хоч на вулиці не показувалися в такому непристойному вигляді (Тулуб, В степу.., 1964, 180).

2. Порада, напучення. Наливайко ще з першого слова канцлера намагався не вслухатися в його глузливі повчання (Ле, Наливайко, 1957, 31); Бронко остаточно визнав слушність повчань старшого товариша (Вільде, Сестри.., 1958, 224).

3. Проповідь, що містить у собі поради, напучення; жанр давньоруської літератури, який включає таку проповідь. Значне місце в древньоруській літературі займали твори церковно-богословського характеру — проповіді, повчання і т. п. (Іст. УРСР, І, 1953, 79).


点击查看«повчання»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПОВЧАННЯ押韵的乌克兰语 单词


бряжчання
bryazhchannya
включання
vklyuchannya

ПОВЧАННЯ一样开头的乌克兰语单词

повужчати
повузити
повузький
повх
повхатий
повходити
повчіплюватися
повчальність
повчальний
повчальник
повчально
повчати
повчити
повчитися
повчок
повшедний
повшиваний
повшивати
повшонок
повшук

ПОВЧАННЯ一样开头的乌克兰语单词

втручання
гарчання
гурчання
деренчання
дерчання
дзеленчання
дзижчання
дзизчання
дзинчання
дзюрчання
довчання
докучання
докінчання
дорожчання
достачання
дренчання
електропостачання
журчання
завбачання
завчання

乌克兰语近义词词典里повчання的近义词和反义词

近义词

«повчання»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПОВЧАННЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到повчання25种语言翻译
该章节所呈现的将повчання由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«повчання»。

翻译者乌克兰语 - 中文

熏陶
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

edificación
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

edification
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

नसीहत
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تهذيب
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

поучения
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

edificação
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

পাঠ
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

édification
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pelajaran
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Erbauung
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

啓発
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

등의 함양
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

wulangan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

thuộc về pháp lịnh
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பாடம்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

सूचना
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

ders
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

edificazione
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pozytywny wpływ
50 数百万发言者

乌克兰语

повчання
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

edificare
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

διαπαιδαγώγηση
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opbouing
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

uppbyggelse
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

oppbyggelse
5 数百万发言者

повчання的使用趋势

趋势

词语 «ПОВЧАННЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«повчання»在不同国家的使用频率。

повчання的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПОВЧАННЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现повчання的用法。与повчання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
Повчання Феодосія Печерського "Про кари Божії", "На велику Чотиридесятницю", "Повчальне слово до келаря" адресувалися як ченцям монастиря, так і світським людям. Згідно зі Студитським статутом, яким керувався Печерський ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 2002
2
Українська педагогіка в персоналіях: Х - Сторінка 29
Програмним твором князя було його знамените «Повчання» дітям, а також «инь кто прочтет». Повчання — давній вид письменства, що зародився у староєврейській культурі на Сході. З прийняттям християнства зразки таких ...
О. В Сухомлинська, 2005
3
Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 31
Детальний аналіз Повчання. Рец.: Гру шевський М II ЗНТШ.— 1901.— Т. ХІЛ.— С. 2-3 (бібліогр.). Владимиров П. В. Древняя русская литература... С. 244-247 і 1-4 (6 пагін.) — аналіз Повчання Володимира Мономаха. Владимир ...
Александр Івановіч Белецкій, 2005
4
Khrystyi︠a︡nstvo na mez︠h︡i tysi︠a︡cholitʹ: (ekonomichni, ...
Привід до написання "Повчання" визначається самим Мономахом: до нього прийшли посли від сусідів-князів з ... В "Повчанні" і приєднаних до нього епістолярних "списках" автор вчить і військовому мистецтву, і мистецтву ...
Sergii̐ A. Ėrokhin, ‎Larisa I. Buri͡ak, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 2001
5
Derzhavna tserkva i derzhavna vlada: Pivdenna Ukraina ...
консисторій" обумовлювалось, що в церквах під час служб священнослужителі зобов'язані читати повчання за спеціально визначеними книгами, а ті, хто отримав належну освіту, повинні проголошувати і власні повчання, ...
Ihor Lyman, 2004
6
Istorii︠a︡ filosofsʹkoï dumky v Ukraïni: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 60
«Повчання Володимира Мономаха» дійшло до нас в єдиному списку, який було включено до Лаврентіївського літопису. Вперше виданий в 1793 р. О. Мусіним-Пушкі- ним, твір ввійшов до наукового обігу під назвою «Духовная ...
Ivan Vasilʹevich Ogorodnik, ‎Vasylʹ Vasylʹovych Ohorodnyk, 1999
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Власне від того часу і з 'являеться інтерес дослідник'ш до спадщини Феодосія. Поширюються різні думки вчених щодо того, скільки твор'ш справді належить преподобному. Срезневський вважав, що 11 повчань, Владимиров — 1, ...
Taras Hunczak, 2001
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Та чого навчає нас книга Йони? Друзі мої, це подвійне повчання; повчання для нас усіх, грішних людей, і повчання для мене, керманича Бога живого. Для нас, грішних людей, це повчання тому, що тут розповідається про гріх, про ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Zaprovadz︠h︡enni︠a︡ khrystyi︠a︡nstva na Rusi: istorychni ...
I не випадково великий київський князь Володимир Мономах написав у жанрі повчання твори, основний ідейний зміст яких був спрямований на зміцнення основ феодального ладу і державності: «Повчання», «Автобіографію» та ...
Mykola Fedorovych Kotli︠a︡r, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, 1988
10
Bili︠a︡ dz︠h︡erel ukraïnsʹkoï svitsʹkosti: zasady ... - Сторінка 203
«Будуеться воно ("Повчання". - О.К.), - як зазначае Л.В. Поляков, - у характерна для давньоруських фшософських текспв манер1 - у вигляд1 послщовноУ "дедукци", тобто виве- дення власних положень )з авторитетних джерел»83.
Oleksandr Kyrychok, 2004

包含词语«ПОВЧАННЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语повчання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Відкрився Музей історії освіти Вінниччини, де є навіть 100-літні …
Розповідь розпочинається зі слів із «Повчання Володимира Мономаха дітям» та початками розвитку освіти на Русі, а закінчується сучасним періодом. «Інформаційна Вінниччина, 十月 15»
2
Парафіяни сіл Ластівки та Коритище здійснили пішу прощу до …
... Добромиля, Губич і інших, а глибоке повчання отців Петра Сюська, Михайла Николина, Василя Пукія, Ігора Ільківа, Павла Коляси, Миколи Війтівського, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 八月 15»
3
Постпред Украины при ООН Сергеев: От поучений Чуркина …
Почалося традиційне Повчання пана Чуркіна світовим дипломатам.і включив СССР-TV. В"януть вуха.. — Yuriy Sergeyev (@Yuriy_Sergeyev) 29 июля 2015. «GORDONUA.COM, 七月 15»
4
На території Реабілітаційно центру «Назарет» в Рихтичах …
... для безхатченків «Наша хата», єпископ наголосив: «У цьому храмі ви подорожуватимете сторінками Святого Письма, вслухаючись в повчання Христа, ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 六月 15»
5
ТОП-10 книжок для релаксу
Якщо вчасно про це згадати, то навіть буденні повчання від людини, яка не просто теоретизувала, а й прожила більше ста років, не звертаючись до ... «espreso.tv, 五月 15»
6
Римо-католики сьогодні святкують Вознесіння Господнє
... наймиліші, минає сороковий день, призначений найсвятішим провидінням для повчання нам, аби виглядом воскреслого тіла зміцнилася віра наша… «Львівська Газета, 五月 15»
7
Російська агресія і стандарти журналістської професії
Володимир Мономах у «Поученні» (назву твору також пишуть «Повчання», «Повчання Володимира Мономаха своїм дітям», «Повчання дітям» та ін.) ... «Львівська Газета, 四月 15»
8
«Москва реагує не на заяви, а на дії», − Володимир Огризко
Вони побудовані на цій традиційній ментальності повчання всіх і вся», – каже дипломат. На думку експерта, російські політики є віддзеркаленням ... «Новий погляд, 四月 15»
9
Страсний тиждень. Велика Середа
... Його. Але водночас боялися це зробити у свято через причину бунту серед народу, який слухав повчання Христа і став довіряти Йому ще більше після ... «Гал-Info, 四月 15»
10
Екс-глава УГКЦ попросив львів'ян спокійно і без емоцій вирішити …
... що завдяки їхнім програмам знову лунають у Львові батьківські повчання митрополита Андрея Шептицького. А невдовзі після того до мене дійшла інша ... «Щоденний Львів, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Повчання [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/povchannya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切