与 «SIRINDANGA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
sirindanga的用法。与
sirindanga相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El español hablado en Honduras
Sirindanga. Honduras y Nicaragua. 'Borrachera' en Honduras y 'una pequeña
fiesta entre amigos de confianza' en Nicaragua. Rosenblat registra jurundanga '
desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado
...
2
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
Puede derivarse del ruido que hace el pájaro guas, o de la voz guasa, 'sosería,
pesadez, falta de gracia' o guaso, rústico, agreste, necio' en Cuba y otras
repúblicas americanas. sirindanga, Honduras y Nicaragua. Borrachera en
Honduras y ...
Gary E. A. Scavnicky, 1987
3
Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
SIRINDANGA, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y una pequeña
fiesta entre amigos de confianza en Nicaragua. Rosenblatt registra jurundanga, '
desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado
...
Academia Norteamericana de la Lengua Española, 1976
4
Boletʹin de la Academia Norteamericana de la Lengua Española
SIRINDANGA, Honduras y Nicaragua. Borrachera en Honduras y una pequeña
fiesta entre amigos de confianza en Nicaragua. Rosenblatt registra jurundanga, '
desorden' en Venezuela. Indica que es un derivado del verbo jurungar, formado
...
Academia Norteamericana de la Lengua Española, 1985
5
American-Spanish Euphemisms
(Ven: Gallegos, p. 140). sirindanga and siringa (Hond), for jeringa 'syringe,
clyster'; soca or zoca (CA) from socar (std. azocar) 'to tighten,' deriv. socarse 'to
get drunk'; suruca (PR). tagarnia (Col) and tagarnina (CA, Mex), verb tagarniar (
Col) ...
6
Leperario salvadoreño: fichas de campo 1961-80 : (si lo ...
sirindanga. - Borrachera. "Anoche me puse una gran sirindanga. No me acuerdo
de nada." sobón. - Acto de sobar, toque superficial. "Le dispararon tres tiros, pero
sólo tiene un sobón." soco. - Catarro de las aves de corral. "A esa gallina ya le ...
José Humberto Velásquez, 2000
7
Hondón catracho: cuentos
... éste, ebrio de triunfo y de cususa, derrochaba a manos llenas en un garito de
Somitillo el jugoso quinto real de su denuncia. Divisar El Pato a Boris, quitarse la
sirindanga y zafar en estampida fue todo uno; pero el otro le tenía tapadas las.
Eliseo Pérez Cadalso, 1974
8
Revista conservadora del pensamiento centroamericano
Joaquín Zavala Urtecho. 32. -AL PUBLICO Diz que ya es el paladino De
Nicaragua Sacasa f Kirie Eleison, Christe Eleison Qui tollis cidpa sin taza. La
Sirindanga, cap. 33 V. ¡hurra! (1) El pueblo quiere un gallo (AQUI EL PAPEL
ESTA ROTO).
Joaquín Zavala Urtecho, 1969
... Morales «sirindanga», Torres «urraca», Lezama «pescado», García «colorado
», Pineda «coyote», Estrada «mocho», Gutiérrez «batán». Canales «canachocha
», Gutiérrez «cachimba», López «zapote», Manzanárez «nacatamales-, ...
Salomón Barahona L., César Vivas R., 1952
Silaco — (Et. Matagalpa) — Personas o animales mal nutridos (N. H. S). Silian —
(Et. Matagalpa) — Bebida fermentada de maíz, nombre regional de Ia chicha (
N. H. S. G). Sirindanga — (Et. ?) — Fiesta que se hace entre 162 AMÉRICA ...
包含词语«SIRINDANGA»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
sirindanga在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Locomotora cervecera
... cervecera aboga por la cultura para que disfrutemos su deliciosa combinación de malta, lúpulo y cebada, sin que nos pongamos una gran sirindanga. «El Diario de Hoy, 十月 15»
ARENA y FMLN aplauden acuerdos de interpartidaria, pero no ...
Con los tragos bien puestos, firman tonterias, despues les pasa la sirindanga o chupina, y comiensan a tirarse la tortilla los unos y los otros, mientras ellos se ... «Diario La Página El Salvador, 九月 15»
Predicar y dar trigo
Así, sin sirindanga alguna de por medio, solamente con un par. Un día de estos cesará la jácara y se asentará la realidad que las letras cantinflescas no han ... «La Opinión A Coruña, 六月 15»
Concejal ebrio chocó contra una patrulla y lesionó a dos soldados
... dinero cada media hora sin RECIBO ALGUNO, se pone las grandes sirindangas con ese billete mal habido. CD-ARENA= borrachera y corrupcion asolapada. «Diario La Página El Salvador, 二月 15»
Hombre mata a su mujer tirándola desde un autobús
¡¡ERA TAL LA SIRINDANGA QUE ANDABA QUE NO ME ACUERDO MANITO..HIC..HIIC..HIC..!! 2014-09-29 22:27:53. Esta manera de deshacerse de la ... «Diario La Página El Salvador, 九月 14»
