下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sobresalto}的意思

词典
词典
section

单词 SOBRESALTO的词源

La palabra sobresalto procede de sobresaltar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SOBRESALTO的发音

so · bre · sal · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBRESALTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOBRESALTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sobresalto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sobresalto

惊骇

Susto

恐惧,惊吓或警报反应是心灵和身体对突然和意想不到的刺激的反应,例如闪光,嘈杂的声音或靠近脸部的快速移动。 在人的情况下,反应包括在刺激之外的身体运动,手臂和腿的肌肉的收缩,并且经常闪烁。 血压和呼吸也有变化。 肌肉反应是几秒钟,但其他反应需要更多的时间才能消失。 夸张的反应称为超精神病,经常在患有创伤后应激障碍的患者中看到。 El susto, sobresalto o reacción de alarma es una respuesta de la mente y del cuerpo a un estímulo repentino e inesperado, como puede ser la luz de un flash, un sonido ruidoso o un movimiento rápido cerca de la cara. En el caso de los humanos, la reacción incluye un movimiento físico al margen del estímulo, una contracción de los músculos de los brazos y piernas y a menudo un parpadeo. También se dan cambios en la presión sanguínea y en la respiración. Las reacciones musculares son cosa de unos pocos segundos, pero las demás reacciones requieren de más tiempo para que desaparezcan. Un reacción exagerada se denomina hyperexplexia y se aprecia a menudo en pacientes con trastorno por estrés postraumático.

在西班牙语 词典里sobresalto的定义

西班牙语词典中的惊吓定义是一种来自突发和意外事件的感觉。 字典中惊吓的另一个含义也是恐惧或突然惊吓。 La definición de sobresalto en el diccionario castellano es sensación que proviene de un acontecimiento repentino e imprevisto. Otro significado de sobresalto en el diccionario es también temor o susto repentino.
点击查看«sobresalto»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOBRESALTO押韵的西班牙语 单词


alto
al·to
asalto
sal·to
asfalto
as·fal·to
aspalto
as·pal·to
balto
bal·to
basalto
ba·sal·to
bisalto
bi·sal·to
callialto
ca·llial·to
cobalto
co·bal·to
contralto
con·tral·to
espalto
es·pal·to
falto
fal·to
grifalto
gri·fal·to
palto
pal·to
peralto
pe·ral·to
pisasfalto
pi·sas·fal·to
resalto
re·sal·to
salto
sal·to

SOBRESALTO一样开头的西班牙语单词

sobresabida
sobresabido
sobresalienta
sobresaliente
sobresalir
sobresaltar
sobresanar
sobresano
sobresaturación
sobrescribir
sobrescripta
sobrescripto
sobrescrito
sobresdrújula
sobresdrújulo
sobreseer
sobreseguro
sobreseimiento
sobresello
sobresembrar

SOBRESALTO一样开头的西班牙语单词

absuelto
adulto
bulto
consulto
culto
desenvuelto
devuelto
disuelto
envuelto
esbelto
inculto
indulto
insulto
jurisconsulto
oculto
resuelto
revuelto
suelto
tumulto
vuelto

西班牙语近义词词典里sobresalto的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SOBRESALTO»的近义词

以下的西班牙语单词和«sobresalto»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sobresalto的西班牙语近义词

«sobresalto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOBRESALTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sobresalto25种语言翻译
该章节所呈现的将sobresalto由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sobresalto»。

翻译者西班牙语 - 中文

休克
1,325 数百万发言者

西班牙语

sobresalto
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

shock
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

झटका
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صدمة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

шок
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

choque
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অভিঘাত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

choc
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kejutan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Schock
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ショック
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

충격
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kejut
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sốc
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அதிர்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

धक्का
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

şok
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

shock
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

szok
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шок
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

șoc
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σοκ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skok
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

chock
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sjokk
5 数百万发言者

sobresalto的使用趋势

趋势

词语 «SOBRESALTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«sobresalto»在不同国家的使用频率。
sobresalto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sobresalto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOBRESALTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sobresalto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sobresalto»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sobresalto的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOBRESALTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sobresalto的用法。与sobresalto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cerebro y adicción
3.11 Aumento de la respuesta de sobresalto. Otra prueba es el reflejo de sobresalto potenciado por el miedo. Hoy en día, existe un extenso debate sobre si realmente se está midiendo ansiedad o simplemente una respuesta de miedo.
Diego Redolar Ripoll, 2011
2
Fundamentos de neurociencia
Otra tarea utilizada para estudiar las bases neurales del aprendizaje emocional es la potenciación de la respuesta de sobresalto. Muchas especies, incluso los humanos, se asustan más ante un ruido fuerte si antes ya estaban en un estado  ...
‎2007
3
Principios de aprendizaje y conducta
Ésta es la respuesta de sobresalto. Consiste en un salto súbito y la tensión de los músculos de la parte superior del cuerpo, y por lo regular implica el levantamiento de los hombros y parpadeo. La reacción de sobresalto puede medirse ...
Michael Domjan, 2010
4
Esquizofrenia: fundamentos psicológicos y psiquiátricos de ...
Inhibición prepulso El paradigma experimental de la inhibición prepulso se basa en el estudio de la respuesta de sobresalto (e.g., parpadeo, respuestas de flexión y extensión, etc.) que se produce de forma automática ante un estímulo.
José Antonio Aldaz, Carmelo Vázquez, 1996
5
TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO: Evaluación neurológica del recien ...
El diagnóstico diferencial incluye síndromes epilépticos como el síndrome de West, y las encefalopatías mioclónicas (véase más adelante). Sobresaltos ( startles) El sobresalto, denominado en lengua inglesa startle, es una respuesta motora ...
Alfredo y QUERO GARCÍA-ALIX, José, 2012
6
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
SOBRESALTO. «Los sobresaltos del carruaje se sucedian con tal rapidez que me marearon » leo en una novela. « Espantado el caballo dió un sobresalto terrible » leo en un periódico. Y periódico y novela pueden alegar en su favor la  ...
Rafael María Baralt, 1855
7
Tratamiento de las Epilepsias
Las epilepsias del sobresalto son más frecuentes en los niños y están asociadas con grandes lesiones corticales en los niños que tienen hemiplejía congénita ( Deonna, 1998; Caraballo y cols., 2004 b). Tratamiento: con respecto a la ...
Roberto H. Caraballo, Natalio Fejerman, 2009
8
Manual de Practicas de Psicologia
HIPÓTESIS Si se presenta un estímulo neutral — música — inmediatamente antes de un estímulo incondicio- nado —timbre de alta intensidad— que por si solo provoca la conducta de sobresalto; entonces, después de varios ensayos el  ...
Arce Ortiz, Consuelo, Plascencia Gonzalez, Josefina: Coordinadora
9
Terapia ocupacional aplicada al daño cerebral adquirido
Si se obtiene una respuesta de sobresalto, se continúa el estímulo de forma rítmica para observar si se produce habituación. El siguiente paso consiste en estimular una respuesta de localización auditiva, llamándole por su nombre y ...
Begoña Polonio López, 2010
10
Psicología biológica
Las lesiones en cualquier punto de la ruta desde la amígdala a la protuberancia interfiere con los miedos aprendidos; las lesiones que sólo afectan a la protuberancia bloquean el reflejo del sobresalto. Receptor del GABA Molécula del GABA ...
James W. Kalat, 2004

包含词语«SOBRESALTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sobresalto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Vivo traumatizada y en continuo sobresalto desde que me entraron ...
«Desde que me entraron a robar vivo traumatizada y en continuo sobresalto, cada vez que oigo un ruido, estoy con los cinco sentidos en alerta. Salgo de casa ... «La Voz de Galicia, 九月 16»
2
Sobresalto en Port des Torrent por un incendio en un pinar próximo ...
La rápida intervención de los vecinos de la zona de Port des Torrent fue clave para controlar el avance de un incendio declarado en un solar lleno de ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 九月 16»
3
Nuevo sobresalto en Can Cantó por el incendio de un colchón
Un colchón en llamas causó a primera hora de ayer un nuevo sobresalto entre los vecinos de Can Cantó, que ya suman al menos cinco incendios en los ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 九月 16»
4
Mas carga contra Interior a cuatro días de la Diada y llama a ...
Artur Mas podrá disfrutar de una Diada «tranquila», sin sobresaltos judiciales de ningún tipo. Pese a que la instrucción por la celebración de la consulta del 9-N ... «La Razón, 九月 16»
5
Sobresalto en un avión de Vueling al dispararse el arma de un policía
Sobresalto en el vuelo VY3420 de Vueling que el sábado debía cubrir la ruta Ibiza-Madrid al dispararse de manera accidental el arma de un policía nacional. «Preferente, 八月 16»
6
Sobresalto por un incendio declarado junto a unas viviendas de ...
Sobresalto entre los vecinos de una urbanización de Platja d'en Bossa por el incendio declarado ayer a mediodía en un solar colindante que se encuentra ... «Periodico de Ibiza y Formentera, 八月 16»
7
La antorcha olímpica se acerca entre sobresalto al estadio de ...
La antorcha olímpica avanza entre sobresaltos camino del estadio de Maracaná, donde este viernes comenzarán oficialmente los Juegos de Río. El miércoles ... «euronews, 八月 16»
8
Odell Beckham Jr, sufre una lesión en práctica
Todo va a estar bien, es solo un pequeño sobresalto por el momento”. Eso es un alivio para los Giants, ya que Beckham fue su líder la temporada pasada en ... «ESPN, 七月 16»
9
Sobresalto en Zarzuela ante el amago de 'espantada' de Rajoy
La idea de una nueva 'espantada' de Rajoy provocó inquietud en Zarzuela. El 'periodo de reflexión' del que habló el presidente dio paso a todo tipo de ... «Vozpopuli, 七月 16»
10
El sobresalto de los pueblos europeos que se cierne sobre las elites ...
El voto inglés continúa haciendo estragos y F. Hollande, el pusilánime presidente galo, ha anunciado que junto a los países fundadores de la UE, ... «piensaChile, 七月 16»

SOBRESALTO的图像

sobresalto

参考文献
« EDUCALINGO. Sobresalto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sobresalto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z