下载应用程式
educalingo
sofito

在"西班牙语"词典里sofito}的意思

词典

单词 SOFITO的词源

La palabra sofito procede del italiano soffitto, la cual a su vez procede del latín sufficius, por suffixus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中SOFITO的发音

so · fi · to


SOFITO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOFITO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里sofito的定义

字典中的拱腹的定义是檐口或其他悬臂体的投影的下平面。


SOFITO押韵的西班牙语 单词

bisulfito · briofito · epifito · espermafito · esporofito · fito · fosfito · gametofito · grafito · hipofosfito · hiposulfito · palafito · pteridofito · rodofito · saprofito · sulfito · talofito · teridofito

SOFITO一样开头的西班牙语单词

sofiana · sofiano · sofión · sofisma · sofismo · sofista · sofistería · sofística · sofisticación · sofisticado · sofísticamente · sofisticar · sofístico · sofistiquez · soflama · soflamar · soflamera · soflamero · sofocación · sofocado

SOFITO一样开头的西班牙语单词

ámbito · benito · bonito · crédito · depósito · distrito · escrito · espermatófito · esporófito · éxito · gametófito · gratuito · halófito · micrófito · neófito · quito · rizófito · sínfito · xerófito · zoófito

西班牙语近义词词典里sofito的近义词和反义词

近义词

«sofito»的25种语言翻译

翻译者

SOFITO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sofito25种语言翻译

该章节所呈现的将sofito由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sofito»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

拱腹
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

sofito
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

soffit
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

छत
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

باطن
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

софит
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

intradorso
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

soffit
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

soffites
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

tampang
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Laibung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ソフィット
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

아래 쪽
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Soffit
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

mặt dưới của khung tò vò
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

soffit
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

soffit
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

üst eşik
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

intradosso
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

podbitka
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

софіт
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

intrados
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

οροφή μέρους κτίριου
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gewapende
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

soffit
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bjelkelaget
5 数百万发言者

sofito的使用趋势

趋势

词语 «SOFITO»的使用趋势

sofito的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sofito»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sofito的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOFITO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sofito的用法。与sofito相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La decoración arquitectónica de los foros de Augusta Emerita
zona inferior, el sofito, en un rehundido enmarcado por dos molduras a diferente nivel. El campo del sofito está ocupado por una guirnalda de hojas lisas que, partiendo de sendos cálices situados en cada extremo, se imbrican unas a otras  ...
José Luis de la Barrera Anton, 2000
2
Los Diez Libros de Arquitectura
En el sofito de la cornisa á plomo sobre los triglifos , y' al medio de las métopas , se tallarán las gotas , y repartirán los espacios 24 entre ellas *4 , de modo que haya seis gotas en largo , y tres en ancho. Los espacios que* dexan las métopas , ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
3
El foro de Augusta Emerita: génesis y evolución de sus ...
Fig 71 Comisa con sofito decorado (n 46) Vista del sofito N “47: Cornisa sin ménsulas ni sofito (fig. 7273) 1026/4/1. Reutilizada en un muro de una vivienda contemporánea. Mármol blanco de grano medio. Alt. máx. 14 cm, anch. máx. 37 cm ...
‎2009
4
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Entre los principales, citamos: — bombillas de incandescencia esféricas, tipificadas (fig. 16), — lámparas de forma sofito o linolito, tipificadas (fig. 17), — lámparas en forma de llama (fig. 18) (flama), — lámparas tubulares, mariposa o pebetero ...
5
Diccionario historico de los illustres profesores de las ...
'_ Forsa che escatse il vitsio . . 20 „ altro sofito Seíiro é Flora per il detto ', 20 „ altro sofito per il detto con la favola di Junone é Argos. .... 30 „ un pajesete. picolo . 3 „ un detto compagino 3 ,, un modeleto di un sofito. .... un pajeseto picolo. ....... 3 „ ...
Antonio Furio, 1839
6
Diccionario histórico de los profesores de las bellas artes ...
20 « un sofito la Virtú unita con la Forsa che escatse il vitsio . . 20 „ altro sofito Sefiro é Flora per il detto. .......... . . 20 „ altro sofito per il detto con la favola di Junone é Argos. . . . . 50 un pajesete picolo .3 "„ un detto compagnio. 3 „ un modeleto di ...
Antoni Furió i Sastre, 1839
7
Diccionario histórico de los Ilustres Profesores de las ...
un martirio di Santi Gesuiti. ... : una Madona é S. Giosepe. ... 30 „ una battaglia, picola 4 ri una detta compagnia. ...... 4 (rt Nectuno combate con li venti. . . . 10 „ La Nativita de la Madona. . . .5 ,, . un asbotso per un sofito. .. . . .'i 1 una Madalena  ...
Antonio FURIO, 1839
8
Black and Decker Reparaciones Del Hogar
Haga unos taladros de entrada y luego use una sierra de calar para cortar la zona dañada del sofito (foto A). Sierre lo más cerca que pueda de la superficie donde coinciden el sofito, los cabios y las vigas. Remate los cortes con un formón, ...
Black & Decker Corporation (Towson), Md.)., Black and Decker Corporation Staff, Creative Publishing International, 2000
9
Ensayo sobre la arquitectura
El palacio de Lu- xemburgo está lleno de ellos. SOFITO [Sofite], es la superficie inferior de un elemento arquitectónico. Así, se dice: sofito de un goterón, sofito de un arquitrabe. T TALÓN [Talon] o cima reversa, es una moldura mitad convexa, ...
Marc-Antonie Laugier, Lilia Maure Rubio, 1999
10
El Teatro
El sofito es de boveda ; y encima esta la sala donde se pintan las scenas. La parte superior de dicha boveda tiene una mano de betun muy tenaz , para que ninguna agua que arriba pueda verterse , penetré y perjudique las pinturas de la  ...
Francesco Milizia, 1789

包含词语«SOFITO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sofito在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sesenta mil euros de sofitu p'arreglar los daños causaos poles ...
Los sofito van tener una cuantía distinta según la llinia d'actuación y en función de les obres a facer pa reparar los daños fechos na vivienda. Son hasta 15.000 ... «Europa Press, 八月 16»
2
Atrio de los Headquartes de HSBC Hong Kong
Se requirió un carril de montaje para sostener la barra IP ya que el revestimiento de sofito debía poder desmontarse para tener acceso a los extintores contra ... «Iluminet, Revista de iluminación, 四月 16»
3
¿Para qué sirve la filosofía?
Por Filo-Sofito. 19:01 - 08.12.2015. Denunciar. DENUNCIA ESTE COMENTARIO. Ayuda: Si considera que este comentario no debe aparecer en este web, por ... «El Periódico de Aragón, 十二月 15»
4
Fernando Belaunzarán y el peligro para México
Ley Ficrea?, se crearían un fondo de entre 1,500 y 1,700 millones de pesos que alcanzaría a pagar el total a los clientes defraudados, por la Sofito con ... «SDPnoticias.com, 五月 15»
5
Casa Estar-Jardin en Katowice / KWK Promes
Como resultado del cambio de estructura del edificio a 90 grados el revestimiento de las terrazas superiores y paneles de sofito cuenta con el mismo material ... «Plataforma Arquitectura, 四月 15»
6
Ley Ficrea: Mucho dinero público para el rescate de pocos ...
La recuperación del dinero público usado para el rescate de los ahorradores de Ficrea, en mi opinión, no será completa, ya que los bienes de la Sofito ya los ... «SDPnoticias.com, 四月 15»
7
Contraloría venezolana encontró irregularidades en negocios con Irán
... adaptados a la normativa venezolana para la puesta en marcha de tres plantas que fabricarían estructuras livianas de acero galvanizado y láminas de sofito, ... «PanAm Post, 四月 15»
8
Contraloría detectó irregularidades en negocios entre Venezuela e ...
... para la puesta en marcha de 3 plantas (Tinaquillo, Los Cabimos y Leonarda Rivas) de estructuras livianas de acero galvanizado y láminas de sofito (Sistema ... «RunRun, 三月 15»
9
York County is open for beer; where are the food trucks?
... Cassandra Ayala, owner of Sofito's Food Truck, discuss the success of having food trucks in Hampton and the possibility of food trucks coming to York County. «Daily Press, 一月 15»
10
La Joven Orquesta regala música por Navidad
... la guitarra acústica, el tambor y la pandereta se incorporaron a la agrupación y sonaron –y cantaron– temas tradicionales, como 'Mchali micharquia' y 'Sofito'. «Sur Digital, 十二月 14»

SOFITO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Sofito [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sofito>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH