下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里solemne}的意思

词典
词典
section

单词 SOLEMNE的词源

La palabra solemne procede del latín solemnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SOLEMNE的发音

so · lem · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLEMNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SOLEMNE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«solemne»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

严肃

Solemnidad

在天主教堂,庄严是一个更重要的庆祝活动,纪念信仰的重要事件,因此当天的圣体圣事庆祝活动必须做好充分的准备和生活,充满虔诚和尊重,除了深刻的感觉 礼仪庆典 庄严的自己的阅读从星期天的洗礼,他们的群众有自己的祷告每一个。 所有庄严都有自己的办公室,从前一天的黎明开始,庆祝第一个“Vespers”,有些甚至有“Vigil”,也就是说前一天的大众本身就是“八重奏”,那就是说 庆祝活动在下一周继续进行。 En la Iglesia Católica, una solemnidad es una celebración de importancia mayor y que conmemora un hecho importante para la fe, por tanto las celebraciones eucarísticas de ese día deben ser muy bien preparadas y vividas, llenas de piedad y respeto además de un profundo sentido de celebración litúrgica. Las solemnidades cuentan con lecturas propias tomadas del Leccionario Dominical y sus Misas poseen oraciones propias para cada una de ellas. Todas las solemnidades tienen Oficio propio y comienzan al ataredecer del día anterior con la celebración de las primeras "Vísperas", algunas incluso tienen "Vigilia", es decir misa propia el día anterior y las de mayor importancia cuentan con "Octava", es decir la celebración se prolonga durante toda la semana que sigue.

在西班牙语 词典里solemne的定义

西班牙语真正学院词典中第一个庄严的定义是用盛大或非凡的仪式庆祝或公开的。 Exequias,游行,会议,庄严的观众。 字典中另一个庄严的含义是正式的,严肃的,坚定的,有效的,伴随着重要的情况或所有必要的要求。 承诺,声明,承诺,证据,庄严的誓言。 庄严也是关键,有趣,非常重要。 场合,庄严的谈话。 La primera definición de solemne en el diccionario de la real academia de la lengua española es celebrado o hecho públicamente con pompa o ceremonias extraordinarias. Exequias, procesión, junta, audiencia solemne. Otro significado de solemne en el diccionario es formal, grave, firme, válido, acompañado de circunstancias importantes o de todos los requisitos necesarios. Compromiso, declaración, promesa, prueba, juramento solemne. Solemne es también crítico, interesante, de mucha entidad. Ocasión, plática solemne.
点击查看«solemne»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOLEMNE押韵的西班牙语 单词


indemne
in·dem·ne
insomne
in·som·ne

SOLEMNE一样开头的西班牙语单词

soleado
soleamiento
solear
solecismo
soledad
soledosa
soledoso
soledumbre
solejar
solejo
solemnemente
solemnidad
solemnizador
solemnizadora
solemnizar
solén
solenoide
sóleo
soleo
soler

SOLEMNE一样开头的西班牙语单词

alterne
anemone
borne
carne
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene

西班牙语近义词词典里solemne的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SOLEMNE»的近义词

以下的西班牙语单词和«solemne»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
solemne的西班牙语近义词

在西班牙语中«SOLEMNE»的反义词

以下的西班牙语单词和«solemne»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
solemne的西班牙语反义词

«solemne»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOLEMNE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到solemne25种语言翻译
该章节所呈现的将solemne由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«solemne»。

翻译者西班牙语 - 中文

庄严
1,325 数百万发言者

西班牙语

solemne
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

solemn
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

गंभीर
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مهيب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

торжественный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

solene
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জাঁকজমকপূর্ণ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

solennel
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dengan penuh
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

feierlich
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

荘重
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

엄숙한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

solemn
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

trang nghiêm
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மனப்பூர்வமான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गंभीर
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ağırbaşlı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

solenne
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

uroczysty
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

урочистий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

solemn
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σοβαρός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

plegtige
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

högtidlig
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

høytidelig
5 数百万发言者

solemne的使用趋势

趋势

词语 «SOLEMNE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«solemne»在不同国家的使用频率。
solemne的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«solemne»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOLEMNE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«solemne»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«solemne»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

solemne的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLEMNE»的西班牙语 引用

单词solemne的知名引用和例句
1
George Sand
El otoño es un andante melancólico y gracioso que prepara admirablemente el solemne adagio del invierno.
2
Stefan Zweig
No basta con pensar en la muerte, sino que se debe tenerla siempre delante. Entonces la vida se hace más solemne, más importante, más fecunda y alegre.

«SOLEMNE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现solemne的用法。与solemne相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La medicina: ciencia, profesión y oficio : solemne acto de ...
Lección inaugural de la Facultad de Medicina, de la UCLM.
Universidad de Castilla-La Mancha, Julio Fermoso García, Luis ( Arroyo, José ( Bono, 1998
2
Sermon que en la fiesta solemne de la renovación y ...
Justo Velez de la Concepción. SERMON QUE EN LA FIESTA SOLEMNE £>E LA RENOVACION T PURIFICACION DE LA IGLESIA DE LOS PP. AGUSTINOS DESCALZOS BJS JLA CIUJDAJD JDJE JBOllJA* EL DIA 8 DE ENERO DE 18x5,]  ...
Justo Velez de la Concepción, 1815
3
Sermon que en la solemne festividad celebrada por la ...
Pasqual FITA. lo vereis convertido en una espantosa soledad , en la que ya no se oirán las -dulces voces de la religion y piedad, que nos llaman á adorar al Ser supremo , y á socorrer al próximo desvalido. Quitad la Caridad del mundo , y lo ...
Pasqual FITA, 1808
4
Ética y responsabilidad social de la empresa: Lección ...
Lección Inagural del solemne Acto de Apertura del curso 2006/2007.
José V. Guarnizo García, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
5
Sermon que en la solemne accion de gracias celebrada por la ...
Todos (5) El día 22. de Mayo salió la Santa Imágen desde la Magistral para volver á su Ermita , en procesion igualmente solemne á la que se hizo para conducirla del Colegio de Caballeros Manriques. Acompañaban ' al Uustrísimo Cabildo ...
Manuel Justo Martínez Galiano, 1791
6
Hallazgo Del ACTA Solemne de Independencia de Venezuela Y de ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Francisco Gonzalez Guinan, 2008
7
Solemne Sesión Inaugural Curso 1930
Manuel Martín Salazar, Real Academia Nacional de Medicina (España). LEÍDO EN LA SOLEMNE SESION INAUGURAL CELEBRADA EL DIA 26 DE ENERO DE 1930 EN LA MAL AMIA IAÍ1 III III POR EL EXCMO. E MO. SR. D. MANUEL ...
Manuel Martín Salazar, Real Academia Nacional de Medicina (España)
8
Sermon que en el aniversario solemne de gracias a María ...
celebrado en esta santa iglesia catedral el dia 30 de octubre de 1811 por la victoria del Monte de las Cruces Juan Bautista Díaz Calvillo. - iv: •-• ' A • ,,." <: i • , • , SERMÓN de gradas en él dia aniversario de la batalla de las Cruees. • •' 7.
Juan Bautista Díaz Calvillo, 1811
9
Discursos Leidos en la Solemne sesion Inaugural de 1893 de ...
Royo y Villanova (D. Ricardo). — Memoria para graduarse de Doctor. — y Galindo ( D. Juan). — Memoria leída ante el Claustro de la Facultad de Medicina de la Universidad Central en el acto de graduarse de Doctor. Rúa y Martínez ( D.
10
Discurso pronunciado en la solemne inauguracion del año ...
allí reina, y recoger las bellas ¡aspiraciones que despierta en nosotros su voz solemne, y que, pasando con viva y recreadora efusion del pensamiento á la palabra, nos revelan el fondo real de nuestra naturaleza, simpática con toda verdad, ...
Julian Sanz ¬del Rio, 1857

包含词语«SOLEMNE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语solemne在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Solemne y multitudinaria misa en honor a la Virgen de Los Dolores
Solemne y multitudinaria misa en honor a la Virgen de Los Dolores · Imprimir. Detalles: Publicado el Jueves, 15 Septiembre 2016 22:39. Compartir. Tweet. «Lancelot Digital, 九月 16»
2
Samper: "Ofreceremos una misa solemne en despedida del ...
"El Procurador ya es algo del pasado, no vale la pena ni responderle y esperar que se vaya para su casa y ofreceremos una misa solemne en su despedida". «Noticias RCN, 九月 16»
3
AEJ fija Bando Solemne en la Presidencia Municipal de Tlaxcala
El presidente municipal de Tlaxcala, Adolfo Escobar Jardínez y el Gobernador del Estado de Tlaxcala, Mariano González Zarur, fijaron el Bando Solemne en la ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, 八月 16»
4
Encabeza Gobernador recorrido del Bando Solemne en Morelia
El Gobernador del Estado, Silvano Aureoles Conejo, encabezó el recorrido en Bando Solemne para la fijación del programa de actividades con motivo del 206 ... «Mi Morelia.com, 八月 16»
5
Recibe Tello bando solemne como gobernador
Zacatecas.- La mañana de este viernes, Alejandro Tello Cristerna recibió el bando solemne que lo declara gobernador constitucional del estado de Zacatecas. «NTR Zacatecas .com, 八月 16»
6
Suspenden sesión solemne del Congreso en Tlaltizapán por “riesgo ...
Foto/ Evaristo Torres Ocampo No habrá sesión solemne del Congreso del estado en Tlaltizapán para honrar a los “mártires del 13 de agosto”, debido a las ... «Unión de Morelos, 八月 16»
7
Con desfile y acto solemne Guayaquil se viste de gala por sus 481 ...
La Sesión Solemne del Municipio de Guayaquil, a las 17:00, en el Palacio de Cristal, donde el Alcalde Jaime Nebot dará du discurso tradicional por los 481 ... «CRE, 七月 16»
8
Chone celebra 122 años de cantonización con sesión solemne en ...
Alrededor de las 10:00 de este domingo, en la Plaza Sucre se reunieron autoridades locales, nacionales y cuidadanía en general para conmemorar los 122 ... «El Universo, 七月 16»
9
Suspende Congreso local sesión solemne
Esta mañana, por acuerdo de la Junta Política y de Gobierno (JPyG) y de la Mesa Directiva, la sesión solemne para entregar la presea "Antonio Díaz Soto y ... «Unión de Morelos, 七月 16»
10
La Armada celebra hoy el Arriado Solemne de la Bandera
La Armada celebra uno de los actos principales del Día de las Fuerzas Armadas, el Arriado Solemne de la Bandera. Pasados dos minutos de las diez de la ... «La Voz de Galicia, 五月 16»

SOLEMNE的图像

solemne

参考文献
« EDUCALINGO. Solemne [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/solemne>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z